2017 - StadtPost

2017 - StadtPost

Klick zum Glück: StadtPost verlost Karten für Konzert der Kultband Deep Purple Jahrgang 52 • Nr. 20 Donnerstag, 18. Mai 2017 Auflage: 11 450 Gesamta...

5MB Sizes 0 Downloads 12 Views

Recommend Documents

2017 - StadtPost
23.02.2017 - Die Bergen-Enkheimer Autorin Irmgard Schürgers freut sich darauf ..... JOSEF. Donnerstag, 23.2: 9 Uhr. Euch

Heusenstamm - StadtPost
26.04.2017 - eine weitere Gelegenheit zum Rückblick auf ein er- fülltes Leben. Die Familien beider Jubila- re wohnten

Rodgau - StadtPost
23.03.2017 - Eine halbe Stunde früher beginnt das Bühnenpro- ...... Der frühe Vogel fängt den Wurm... Jetzt reagieren un

Bornheim - StadtPost
26.04.2017 - Tübinger Straße 2–6 .... Pop, Soul und Jazz ist im. Geldmuseum der Deut- ..... quer durch die Genres Klassi

Dreieich - StadtPost
12.01.2017 - Moderator. Dominik. Schertel führte charmant durch das Programm. .... villa“, der Champagner-. Arie aus

Rodgau - StadtPost
12.03.2016 - Rudolf Gräcmann, Ernst-Reuter-Straße 6, zum 80. ...... Helga Hoffmann und Helga Zapfe vom SOS-Helferkreis

Fechenheim - StadtPost
24.08.2017 - für Dr. Wolfgang Bock ..... Chorgemeinschaft-Liederlust: 17.45 Uhr Chorprobe für Frauen, ..... zweifelte

Rodgau - StadtPost
31.01.2016 - Eyssen (3), Tom Winkel- bauer, David Stegmann. (1), Sebastian .... Anton Bruder, zwei bekannten Aschaf- fen

Dietzenbach - StadtPost
06.07.2017 - mit der Kurwaldbahn, eine der steilsten Standseilbahnen der. Welt, auf die Bismarckhöhe. Das Foto zeigt di

Bornheim - StadtPost
20.09.2017 - Seite 14. Magda Lorant liest in Seckbach aus ihrem Buch ... Was das Fest in Seckbach noch alles zu bie- ten

Klick zum Glück: StadtPost verlost Karten für Konzert der Kultband Deep Purple Jahrgang 52 • Nr. 20

Donnerstag, 18. Mai 2017

Auflage: 11 450 Gesamtauflage: 329 960

MÜHLHEIM

StadtPost Anzeigen: 069 850088 Vertrieb: 069 85008451 Redaktion: Tel.: 069 85008-271 Fax.: 069 85008-295

[email protected]

>> Freundlichkeit ist wie ein Boomerang, sie kommt immer wieder zurück. << Japanisches Sprichwort www.altstadtmetzgerei.de

Bauernsalami

Rindersaftschinken Mild gesalzen, zart geräuchert und schön saftig....................€ /100 g 2,69 Schwenksteaks mager oder durchwachsen – ideal für Pfanne und Grill.......€ /100 g 1,11

1,89 Sauce Bolognese Aus eigener Herstellung! Schmeckt besser als beim Italiener!.........€ /100 g 0,79 mit Meersalz & Knoblauch, langsam an der Luft getrocknet...........€ /100 g

Marktstraße 33 · Mühlheim · Tel. 74144 · Fax 1709 Aschaffenburger Straße 6 · OF-Bieber · Tel. 892161

Diese Angebote sind gültig von Donnerstag, 18.05.17 bis Mittwoch, 24.05.17. Öffnungszeiten: Mühlheim: Mo.-Do.+Sa.: 8-13°° · Di.-Do.: 15-18°° · Fr.: 8-18°° / Bieber: Mo.-Fr.: 7.30-18°° · Sa.: 7.30-13°°

Verschönerung der Stadtbücherei steht bevor

Wandbild von Klaus Puth

Veranstaltung am 22. Mai im Rathaus

Infoabend über Ultrafeinstaub

Mühlheim (red) – In der Sommerpause entsteht ein großes Wandbild in der Mühlheimer Stadtbücherei. Der überregional sehr bekannte und geschätzte Mühlheimer Künstler Klaus Puth hat jüngst seinen Entwurf für ein mehr als 50 Quadratmeter großes Wandbild, das seinen Platz in der Stadtbücherei an der Willy-Brandt-Halle finden wird, vorgestellt.

Mühlheim (red) – Das Thema Ultrafeinstaub steht am Montag, 22. Mai, 19.30 Uhr, im Mittelpunkt. Die Bürgerinitiative gegen Fluglärm und die Stadt Mühlheim laden interessierte Bürger in den Sitzungssaal des Rathauses (Friedensstraße 20) zu einem Informationsabend ein. Die beiden Experten Wolfgang Schwämmlein und Joachim Alt werden ihre Forschungen, Messmethoden und -ergebnisse zum Ausstoß von Ultrafeinstaub im Umfeld des Frankfurter Flughafens präsentieren. Ultrafeinstaub aus Verbrennungsmotoren ist extrem gesundheitsschädlich, aber wie kann dies nachgewiesen werden? In Mainz wurde mit Spendenmitteln ein Messgerät für Ultrafeinstaubpartikel

Arbeiten beginnen Ende Juni Neben Rapunzel im Wasserturm oder Herman Melvilles Moby Dick gibt es für Groß und Klein mehrere Dutzend Reminiszenzen zu entdecken. Aus diesem Grund schließt die Stadtbücherei am 24. Juni auch als letzten Ausleihtag, zwei Tage später beginnen dann die umfangreichen Arbeiten an dem Wandbild. Einen ersten Blick aufs fertige Bild können Besucher ab dem 15. August werfen, ab diesem Tag können dann natürlich auch wieder aus dem Sortiment der

Seite 11

angeschafft, das die äußerst kleinen Partikel nicht wiegt, sondern zählt: Ein simples Verfahren mit eindeutigen Ergebnissen. Alle Besucher können eine informative Veranstaltung zum Thema erwarten, die bereits in dieser Form auch schon in hessischen und rheinlandpfälzischen Ministerien sowie etlichen Kommunen rund um den Flughafen stattgefunden hat. Alle möglichen Fragen zum Thema Ultrafeinstaub, auch zur möglichen Aufstellung eines Messgerätes in Mühlheim, können an diesem Abend gestellt und von kompetenter Seite beantwortet werden. Weitere Informationen zur Messung finden Sie auf der Homepage http://www.fluglaermmainz.info.

Mühlheimer Künstler Klaus Puth stellte dieser Tage Inka Mueller (Sachgebietsleiterin Stadtbücherei) und Klaus Schäfer (Fachbereichsleiter Sport und Kultur) eine Skizze des Wandbildes vor. Foto: Stadt Mühlheim/p

Stadtbücherei ausgeliehen werden. Der zuständige Fachbereichsleiter Sport und Kul-

tur Klaus Schäfer: „Ich freue mich, dass wir mit Klaus Puth einen der herausragenden Künstler un-

serer Region für die Gestaltung des Wandbildes gewinnen können. Schon der Entwurf lässt mehr als

erahnen, dass unsere Stadtbücherei mit dem Werk nochmals aufgewertet wird.“

Inhalt Mühlheim Spaß für Groß und Klein

Seite 3

Sandra Frey bleibt Vorsitzende

Seite 4

Warten auf Sonnenschein

Seite 5

Fensterbau ist ein Schwerpunkt

Seite 9

Notdienste

Seite 2

Kirchliche Nachrichten

Seite 6

Familienfest der Mühlheimer Fachgeschäfte

Naturfreunde laden ein

Vorbereitungen für Fest am Pfingstmontag

Leckeres vom Grill

Planungen für Mühlentag

Mühlheim (red) – Die Mühlheimer Naturfreunde laden für Donnerstag, 25. Mai (Christi Himmelfahrt), Mitglieder, Freunde und natürlich auch Gäste

Mühlheim (red) – Nach einjähriger Unterbrechung veranstaltet der Geschichtsverein wieder sein traditionelles Mühlenfest am Pfingstmontag.

Offenbach am Main Stadt und Kreis

zur Eröffnung der Grillsaison auf dem Gelände rund ums Mühlheimer Naturfreundehaus ein. Bewirtet werden Wanderer und Radler ab elf Uhr.

Vergangenes Jahr war die Veranstaltung wegen Bauarbeiten vor Ort ausgefallen. Diesmal wird am Pfingstmontag, 5. Juni, wieder rund um die Müh-

Lämmerspieler Freibad geöffnet

le, auf der Insel und auf der Straße gefeiert. Beim Geschichtsverein und den anderen beteiligten Vereinen laufen bereits die Vorbereitungen.

Unternehmertreffen bei der Firma Noll

Rund ums Haus

gOFfit.de

Wo. + Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Parkett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht auszuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen, auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außenputz, Isoliergn, Fe + Dachfe. + kompl. Dachausbau, Ralf Hüber Meister Service, Schäfergasse 12, 61138 Niederdorfelden, � 06101/ 3131 www.hueber-innenausbau.de

gOFfit 2017

DEINE MESSE FÜR AUSBILDUNG, WEITERBILDUNG UND DUALES STUDIUM

Keine Lust K mehr auf das G h b ? Geschraube?

19. UND 20. MAI 2017 STADTHALLE OFFENBACH WALDSTRASSE 312 63071 OFFENBACH AM MAIN

Lämmerspieler Carneval-Verein bestätigt Vorstand

● Lackierungen aller Art ● Unfallschadenbehebung ● Richtbankarbeiten

● Beschriftungen ● Glasschäden ● Leihwagen

Feldstraße 47 Telefon 0 61 04 / 7 15 83 63179 Obertshausen-Hausen Telefax 0 61 04 / 7 59 66 [email protected] www.autolackiererei-reich.de

Gute Möbel gibts beim Schreiner. Schreinerei Peinelt GmbH Hohebergstr. 32 Heusenstamm 06104 2207 w w w.schreinerei-peinelt.de Möbel | Fenster | Türen | passt!

NEUERÖFFNUNG

am Donnerstag, 18. Mai 2017, ab 07.00 Uhr

Wir bieten Ihnen Hausmache er Fleisch- und Wurstspezialitäten sowie Eier aus Bodenhaltung g, Geflügel, Frischei-Nudeln von der Geflügelfarm Repp, Großß heubach. Unsere Schweine beziehen wir vom Seehof in Rodgau/Hainhausen vom Landwirt Keller.

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! Bauernmetzgerei R. Mollenhauer, Obertshäuser Str. 29, 63165 Mühlheim/Lämmerspiel, � 01 72 / 6 44 49 17 Do. und Fr. 7 – 13 und 15 – 18 Uhr; Sa. 7 – 13 Uhr

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Tipps von Seite 1

2

StadtPost

Nr. 20, 18. Mai 2017

Notdienste Ärzte Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 - 24 Uhr; Mittwoch, 14 - 24 Uhr; Freitag, 14 - Montag, 7 Uhr, � 116 117. Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 bis 2 Uhr; Mittwoch, 14 bis 2 Uhr; Freitag, 14 bis 2 Uhr; Samstag, 7 Uhr bis Montag, 7 Uhr: ÄBD-Zentrale Hanau (im Klinikum), Leimenstr. 20. Samstag/Sonntag, 8 bis 20 Uhr: ÄBD-Zentrale Mühlheim, Friedensstr. 20. Ärztlicher Akut-Dienst, 24h: Arztruf: � 01805 304505 (für Privatpatienten). Krankentransport: � 06074 19222. Privatdienstlicher Notdienst Rhein/Main: 24 Stunden für Privatpatienten und Selbstzahler, � 069 694469. Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: zu erfragen unter � 06074 19222.

Apotheken Die Notdienstbereitschaft der Apotheken wechselt täglich (Beginn 8.30 Uhr bis nächsten Morgen, 8.30 Uhr) siehe Apothekenaushang. Mühlheim, Lämmerspiel und Dietesheim: Donnerstag: Paracelsus-Apotheke, Offenbach, Kaiserstraße 28, � 069 888987; Alexander-Apotheke, Obertshausen, Heusenstammer Straße 32, � 06104 41524. Freitag: Central-Apotheke, Offenbach, Kleiner Biergrund 32, � 069 880869; Beethoven-Apotheke, Obertshausen, Beethovenstraße 21 c, � 06104 42755. Samstag: Apotheke am Buchhügel, Offenbach, Lichtenplattenweg 51, � 069 855920; PAM-Apotheke, Obertshausen, Königsberger Straße 2, � 06104 4099188. Sonntag: Apotheke zum Löwen, Offenbach, Frankfurter Straße 35, � 069 813685; Flora-Apotheke, Obertshausen-Hausen, Dreieichstraße 27, � 06104 71650. Montag: Alpha-Apotheke, Offenbach, Berliner Straße 79, � 069 77067420; Rathaus-Apotheke, Obertshausen, Schubertstraße 5, � 06104 73536. Dienstag: Tempelsee-Apotheke, Offenbach, Brunnenweg 50, � 069 85003646; Bahnhof-Apotheke, Obertshausen, Bahnhofstraße 21, � 06104 41503; Apotheke im Hafenzentrum, Hafenplatz 1-3, Offenbach, � 069 98195656. Mittwoch: Aesculap-Apotheke, Offenbach, Frankfurter Straße 77 - 79, � 069 883742; Birkenwald-Apotheke, ObertshausenHausen, Birkenwaldstraße 1, � 06104 73388.

Zahnärzte Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk).

Tierärzte Ostkreis: Samstag, Sonntag und Mittwoch: Tierärztliche Klinik Hein und Dr. Kirchner, Seligenstadt, � 06182 21026; Tierklinik Dr. Linneweber, Obertshausen-Hausen, � 06104 43500; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, ObertshausenHausen, � 06104 75470 oder telefonisch über den Haustierarzt. Westkreis: zu erfragen über den Haustierarzt.(ohne Gewähr)

Die hessische Mannschaft mit der Internationalen Deutschen Einzelmeisterin Janine Dietert (oben links) vom Budo-Club Mühlheim.

Foto: p

Mühlheimer G-Judoka starten erfolgreich in die WM-Saison

Janine Dietert belegt Platz eins Mühlheim (red) – Bei den diesjährigen Internationalen Deutschen Einzelmeisterschaften im G-Judo (Judo für Menschen mit einer geistigen Behinderung) in Grenzach-Whylen ging es in diesem Jahr nicht nur um die Titel des Internationalen Deutschen Meisters, sondern auch um die Qualifikation für die im Oktober 2017 erstmalig stattfindende Weltmeisterschaft im GJudo. Dementsprechend groß war das Starterfeld – nicht

nur beim Budo-Club Mühlheim. Janine Dietert vom BC Mühlheim sicherte sich in der Wettkampfklasse II in der Klasse bis 70 Kilogramm den ersten Platz und löste damit das Ticket zur WM nach Köln. Christine Schlachter belegte in der Klasse über 78 kg den dritten Platz. Andreas Krause, Titelverteidiger bis 60 kg gelangen die schnellsten Wettkämpfe. Er gewann einen seiner Kämpfe in zwei Sekunden und verlor gegen seinen ständigen Widersacher

Scheibenberger ebenfalls in zwei Sekunden. Die weiteren Kämpfe konnte Andreas Krause erfolgreich für sich entscheiden und sicherte sich die Vizemeisterschaft. In der stark besetzten Gewichtsklasse bis 81 kg erreichten Joachim Müller Platz fünf und Benjamin Bauernfeind Platz neun. Andre König bis 90 kg und Alexander Block über 100 kg schafften Platz drei. Die Judoka der Wettkampfklasse III nutzten das zeitgleich stattfinden-

Geschichtsverein lädt ein

Bestattungswesen im Wandel der Zeit Mühlheim (red) – Friedhöfe lassen sich wahrnehmen als Geschichtsbücher. Aber die alten Traditionen werden zunehmend von alternativen Bestattungen abgelöst. Das zeigt auch einen Wandel bei der letzten Ruhe an. Der Geschichtsverein hat sich das einfühlsame Thema „Das Ende des Lebens“ zum Thema eines Erzähl-Cafés gewählt, um aufzuzeigen, welcher gesellschaftliche Wandel in dem Bereich in den vergangenen Epochen eingetreten ist, zum Beispiel welche Rolle heutzutage ein Pfarrer noch spielt, welche zunehmenden

Aufgaben die Unternehmen der Pietät übernehmen und welche finanziellen Kosten auf die Angehörigen zukommen. Gesprächsgäste sind Pfarrer Johannes Schmitt-Helferich von der Pfarrgemeinde St. Markus, Dr. Josef Hahn von der Hospizgemeinschaft und das Mühlheimer Bestattungsunternehmen Glock.

Veranstaltung im Stadtmuseum Termin der Veranstaltung ist Mittwoch, 24. Mai, 19 Uhr, im Stadtmuseum an der Marktstraße 2. Die Gesprächsleitung liegt bei Karl-Heinz Stier.

Für Menschen mit geringem Einkommen

Lebensladen öffnet am Mittwoch Mühlheim (red) – Der Mühlheimer Lebensladen öffnet jeden Mittwoch, 16 Uhr, in der Halle am Bahnhof. Dort erhalten Menschen mit geringem Einkommen auch am kommenden Mittwoch,

24. Mai, Lebensmittel und Haushaltsverbrauchsartikel. Der Lebensladen wird von ehrenamtlichen Helfern organisiert, Träger der Einrichtung ist die evangelische Friedensgemeinde.

de Internationale Turnier, um ihren Standort in der Wettkampfsaison 2017 festzustellen. Lorenz von Malottki (bis 83 kg) und Salvatore Farrugio (bis 86 kg) erreichten Platz eins. Philipp Wehkamp (bis 75 kg) und Rolf Brückner (bis 83 kg) errangen Platz zwei. Dritte wurden Johannes Reinhard (bis 55 kg),Marc Aviny (bis 86 kg), Cinderella Hentschel (bis 57 kg) und Nicole Hofmann. Platz fünf belegte Oliver Wagner (bis 83 kg). Nach dem guten Ab-

schneiden der G-Judoka des Budo-Clubs Mühlheim sind nunmehr die Vorbereitungen auf die Weltmeisterschaft und auf die in Mühlheim stattfindenden Deutschen Verbandsmannschaftsmeisterschaften ausgerichtet. Gespannt sein darf man, wer aufgrund seiner Leistungen neben Janine Dietert für die Weltmeisterschaft nominiert wird. Dort wollen die Mühlheimer G-Judoka natürlich auch im Vorderfeld mitmischen.

Wir gratulieren Freitag, 19. Mai: Siegfried Reisenbüchler, August-Bebel-Straße 6, zum 75. Geburtstag; Peter Werner, Marktstraße 3, zum 70. Geburtstag. Samstag, 20. Mai: Otto Laudenbach, Rodaustraße 33, zum 90. Geburtstag; Erich Roczek, Schubertstraße 18, zum 90. Geburtstag; Erna Legat, Forsthausstraße 5, zum 85. Geburtstag; Klaus Hack, Schumacherstraße 28, zum 71. Geburtstag; Werner Mack, Tulpenweg 1, zum 70. Geburtstag; Sylvia Stirnemann, Stauffenbergstraße 10, zum 70. Geburtstag. Dienstag, 23. Mai: Horst Iffland, Franz-Jakoby-Straße 22, zum 85. Geburtstag. Mittwoch, 24. Mai: Ekaterina Nikitina, Elisabethenstraße 42, zum 80. Geburtstag; Jörg-Dieter Westphal, Schillerstraße 51, zum 75. Geburtstag. Donnerstag, 25. Mai: Nadja Muziol, Jean-Monnet-Straße 25, zum 80. Geburtstag.

Impressum Mühlheim Redaktionsleitung: Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Telefon 069 85008-270

Redaktion: Heinz Norbert Jabs Telefon 069 85008-271 Fax: 069 85008-295 E-Mail: [email protected]

Anzeigenleitung: Achim Pflüger

Verlag, Druck und Verteilung: Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co.KG Postanschrift: Postfach 10 02 63, 63002 Offenbach Hausanschrift: Waldstraße 226, 63071 Offenbach, Telefon 069 85008-0

Geschäftsführer: Daniel Schöningh Thomas Kühnlein Anzeigenpreisliste

Nr. 56, gültig ab 1. 1. 2017

Redaktionsschluss: Freitag, 10.00 Uhr

Anzeigenschluss: Montag, 12.00 Uhr

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

Nr. 20, 18. Mai 2017

Treffen der DRK-Senioren

Gemeinschaft Mühlheimer Fachgeschäfte machts’s möglich

Spaß für Groß und Klein beim Familienfest das Autohaus Winter wieder an der Veranstaltung teil. Den Tag organisierte Felix Frost für den Gewerbeverein. Um elf Uhr ist offiziell Startschuss. Frost zeigt sich überrascht, „dass jetzt schon so viele erscheinen“. Zum Glück hatten die Macher von der DLRG die Möglichkeit ins Kalkül gezogen. Während auf anderen Festen dann erst die Würstchen aus der Verpackung gezogen werden, gibt es bei der DLRG schon was zu essen. Im Foyer der Brandt-Halle sind zwölf Stände aufgebaut. Auch Norbert’s Bar hat geöffnet, im Alltag Treffpunkt an der Bahnhofstraße für Gin- und Whiskyfreunde. Hochprozentiges gibt‘s natürlich auch dort, aber die junge Frau hinterm Tresen gibt am Vormittag zwar einen Kaffee nach dem anderen aus, Cuba Libre oder Caipirinha stehen um die Uhrzeit aber erst bei wenigen auf dem Programm. Gänzlich andere Bedürfnisse bedient Ingrid Kleser, die seit über zehn Jahren an der Gerhart-HauptmannStraße „Ingrids Bastel-Stube“ betreibt und auch im Internet verkauft. Von Kle-

ser gefertigte Schultüten sind der Reißer. Und es ist keineswegs so, dass der Run darauf erst kurz vor dem Ende der Sommerferien einsetzt, „die erste Bestellung erledigte ich schon im April“. Monika Jakob führt nicht nur an der Offenbacher Straße eine Massagepraxis, die Frau entwirft auch Textilien, die sie an derselben Straße im Dessous-Geschäft Vivienne K. verkaufen lässt. Jakob kreiert Ponchos samt Kopfbedeckungen. Während ihrer Saunabesuche habe sie sich überlegt, ob es nicht eine Alternative zu Bademänteln und um den Kopf gewickelten Handtüchern geben könne. Draußen stehen die Leute vor einem Wagen Schlange, der den meisten Mühlheimer schon mal aufgefallen sein dürfte. Seit fünf Jahren verkauft Frank Gerschewski jeden Donnerstag auf dem Markt an der Bahnhofstraße im gelben Citroën Typ HY in seinem mobilen „Timeout-Cafe“ Cappuccino, Espresso oder auch Wein. Kaum geöffnet, harren schon acht Leute für ein Koffein-Getränk. Derweil bemalt Judith Hildmann den Kindern die

y

Gesichter. Die Frankfurterin agiert nicht nur mit Farben, sondern sie tanzt und jongliert bei abendlichen Events auch mit Feuerfackeln. Auf der Bühne der Stadtwerke spielt die Frankfurter Swing Company auf musikalisch und instrumental angenehm hohem Niveau entspannt ihre klassischen Nummern. Schräg gegenüber geht es hoch hinaus. Auf der Bangee-Trampolin-Anlage, von den Stadtwerken angemietet wurde, drehen die Kinder scheinbar über der Willy-Brandt-Halle Salti, um sicher zu landen. Seitlich von der Halle können sich Interessierte am Stand der Event-Firma im Segwayfahren üben. Neulinge brauchen einen Moment, um zu verinnerlichen, wie es stehend mit Elektromotor vor und zurückgeht. Nachmittags ist damit Schluss. Denn wie kann es Mitte Mai anders sein: Es regnet. Das Geschehen verlagert sich in die WillyBrandt-Halle, was wiederum den Standinhabern drinnen zu Gute kommt. Melanie Krug, die Schatzmeisterin des Gewerbevereins, wertet das entspannt: „So rücken die Leute enger zusammen.“

ÜBERDACHUNGEN MARKISEN+ROLLLÄDEN

Mühlheim (red) – „Gemeinsam statt einsam“ – so lautet das Motto der Rotkreuz-Senioren. Am Donnerstag, 18. Mai, 14.30 Uhr, trifft man sich im DRK-Heim in der Dietesheimer Straße 68a in Mühlheim. Thema wird diesmal ein Vortrag der Sozialstation Mühlheim zu den aktuellen Neuerungen in der Pflegeversicherung sein. Alle Mühlheimer Senioren sind willkommen. Weitere Informationen über den Club sind bei Anita Köbler unter � 06108 69941 zu erfahren.

WINTERGÄRTEN BALKONANBAUTEN

•ZAUNANLAGEN

MARKISEN + NEUBESPANNUNGEN

Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unseren Ausstellungsraum!

Wiedereröffnung unter neuer Leitung! Bahnhofstraße 1 Öffnungszeiten: 63150 Heusenstamm Mo – So von 9.00 – 1 .00 nachts Tel.: 06104.80 25 10 Kein Ruhetag Fax: 06104.80 25 21 Kein Ruhetag [email protected] www.alter-bahnhof.eu

Mühlheim (red) – Die Schutzgemeinschaft Deutscher Wald lädt für Sonntag, 21. Mai, zur Kräuterwanderung ein. Treffpunkt ist um neun Uhr der Parkplatz des Naherholungsgebiets Steinbrüche. Heinz Bruch stellt die Wildkräuter sowie deren Nutzen und Verwendung vor. Wer Kräuter sammeln will, sollte einen Korb mitbringen. Gäste sind bei der kostenlosen Führung willkommen.

Täglich ab 9.00 Uhr Frühstücksbuffet, ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche bis 23.00 Uhr.

Neue Speise- und Saisonkarte - Regionale- und viele internationale Spezialitäten, Flammkuchen - alles was kulinarische Freude bereitet. Große Auswahl an Bieren, Weinen und Cocktails. Sommerterrasse, hausgemachte Kuchen.

Freiheit.

DER VOLVO XC60.

AB

Abb. zeigt Sonderausstattung.

Uhren

Markenuhren wie Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Omega, Gold-/Taschenuhren

Barzahlungspreis für den Volvo XC60 D3 – 110 kW (150 PS). Günstige Finanzierung möglich. Gültig bis 30. 06. 2017. Stellen Sie sich Ihre Wunschausstattung selbst zusammen, zum jeweiligen Mehrpreis. Wir beraten Sie dazu und zu Finanzierungsmöglichkeiten gern.

Frühschoppen am Feiertag

Haas GmbH

Mühlheim (red) – Der Kleingartenverein Mainblick Mühlheim-Dietesheim veranstaltet am 25. und 26. Mai wieder einen Vatertagsfrühschoppen und das Maifest. Gefeiert wird auf dem neuen Außengelände am Vereinsheim an der Hanauer Straße zwischen Dietesheim und Steinheim. Der Vatertagsfrühschoppen beginnt um zehn Uhr, es gibt dann auch wieder die leckeren Fischbrötchen. Am Freitag, 26. Mai, beginnt der Festbetrieb bereits um 14 Uhr. An beiden Festtagen gibt es Kaffee und selbst gebackene Kuchen, Essen vom Schwenkgrill, Maiklopse, hausgemachte Salate sowie Pellkartoffeln mit Kräuterquark. Alle Interessierten sind willkommen.

Waldstraße 51 • 63128 Dietzenbach Tel. 06074 - 37 56-0 • www.haas-of.de

F E N S T E R •W I N T E R G Ä R T E N HAUSTÜREN• TERRASSENDÄCHER

Besuchen Sie unsere Ausstellung im Rainbow-Center!

MARIO SPINELLI · MODERNE BAUELEMENTE Seligenstädter Grund 7 · 63150 Heusenstamm · Tel. 0 61 04/4 08 84 72

ERLEBEN SIE DAS ABENTEUER PATENSCHAFT Schützen Sie bedrohte Arten wie Tiger, Luchse, oder Orang-Utans und ihre Lebensräume. Mit regelmäßigen Infos halten wir Sie über Ihr Projekt auf dem Laufenden. Die Natur braucht Freunde – werden Sie Pate!

y

Silber

Antiquitäten

Silberschmuck, Münzen, Barren, Tafelsilber aller Art (auch versilbert)

Goldhaus Obertshausen Gold · Juwelen · Uhren · Schmuck · Münzen · Antiquitäten

Wertvolle Ernährung zum Wohlfühlen, auch für Diäten Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Mühlheim e.V. Tel. 06108/77204

y

P

im Hof

y

Herz in Gefahr! Was kann die Medizin? Was können Sie selbst tun?

Jetzt informieren: Deutsche Herzstiftung

www.herzstiftung.de

#  ''

Sie erwartet ein Speiseplan voller Abwechslung

rolladen

Ihr Partner und Meisterbetrieb für Sonnenschutz seit über 70 Jahren

Heusenstammer Straße 3, 63179 Obertshausen, www.goldhaus.net

in nur einem Tag!

vorher

✓ Modelle: klassisch, Design, Landhaus ✓ Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm ✓ Türen nie mehr streichen ✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet Assar-Gabrielsson-Str. / nahe S-Bahnhof 63128 Dietzenbach-Stbg. www.portas.de

Telefon: 0 60 74 - 404 127

Anzeigen im Netz selbst gestalten!

Figuren und Gemälde, Zinn, Porzellan, kompl. Nachlässe

Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 - 13.00 Uhr + 15.00 - 18.00 Uhr · Sa 10.00 - 13.00 Uhr

Türen wieder

neu und modern

PORTAS-Studio

Kostenlose Informationen: WWF Deutschland, Tel.:030.311 777-702 oder im Internet: wwf.de/paten

& 0 61 04 / 9 53 13 15

Leckere Menüs täglich heiß ins Haus gebracht

11

1

Kosttenlose Beratung · Bei Ankauf sofort Bargeld

„Ich genieße jeden Tag ein heißes Wunsch-Menü!“

29.990 €

Kraftstoffverbrauch Volvo XC60 D3: 4,9 l/100 km (innerorts), 4,2 l/100 km (außerorts),4,5l/100km(kombiniert),CO2-Emissionen(kombiniert):117g/km (gem. vorgeschriebenem Messverfahren).

Spezialisiert auf den Ankauf von

Brillantschmuck, Schmuck, Uhren, Münzen, Barren, Zahngold,, Altggold

CARPORTS BALKONGELÄNDER

Kräutertour in Steinbrüchen

Gold- und Schmuckankauf ist Vertrauensache! Gold

HAUSTÜREN

„seit über 30 Jahren“

nett Individuelle

Terrassenwelten nach Ihren Wünschen!

Waldstraße 77 · 63071 Offenbach · Tel. 0 69 / 98 40 48-0

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

+++ #  ''

Hoch hinaus ging es an der Bangee-Trampolin-Anlage gegenüber der Willy-Brandt-Halle. Die Anlage wurde übrigens von den Stadtwerken angemietet. Foto: Mangold

Mühlheim (man) – Am Sonntag war es nicht möglich, auf den Parkplatz der Willy-Brandt-Halle zu fahren. Dort hatten zehn Autohäuser aus Mühlheim und Umgebung ihre Stände aufgebaut und Fahrzeuge ausgestellt. Der Mühlheimer Gewerbeverein Gemeinschaft Mühlheimer Fachgeschäfte (GMF) – veranstaltete in und rund ums Bürgerhaus einen Familientag mit allem, was dazu gehört: Hüpfburg und Kinderschminken, Würstchen, Bier und eine gute Swingband. Parallel stellten sich Geschäfte der Stadt vor. Claus Hahmann, beim Autohaus Winter an der Dieselstraße zuständig für den Verkauf neuer Modelle, verteilt Tragetaschen mit Firmenaufschrift. Bei ihm stehen Wagen der Marke BMW: Modelle, die sich 225 XE oder 218 d nennen. „Nein“, betont Hahmann, „ein Geschäft erhoffen wir uns heute garantiert nicht.“ Die meisten ihrer Autos gingen an Gewerbetreibende, kreuzten also als Firmenwagen die Straßen, „auf einem Familienfest kauft niemand einen Pkw“. Vor allem aus Verbundenheit zu Mülheim nehme

3

StadtPost

4

StadtPost

Nr. 20, 18. Mai 2017

Party bis nach Mitternacht

Artificial Family feiert ihren 25. Geburtstag Mühlheim (red) – Die Artificial Family feiert ihr 25jähriges Bestehen, das Fest findet am Samstag, 20. Mai, ab 16 Uhr auf dem Vereinsgelände am Rande des Naherholungsgebiets „Steinbrüche/Grüner See“ in Mühlheim statt. Bei freiem Eintritt erwarten den Gast verschiedenste Speisen und eine vielfältige Auswahl an der Bar. Ab 17 Uhr ist die Akademische Stunde mit Rede-

beiträgen aus der Kommunalpolitik, der Mühlheimer Vereinswelt und des Vorstands vorgesehen. Um 18.30 Uhr beginnt das stimmungsvolle Liveprogramm mit Rock, brasilianischer Batucada und der Crossover-Formation Makia. Komplettiert wird die zum Tanzen einladende musikalische Bandbreite vom hervorragenden DJ Jazzmadass.

Auf den Spuren eines 3.400 Jahre alten Rätsels

Sonderführung im Stadtmuseum Mühlheim (red) – Eine Sonderführung im Stadtmuseum bietet die vorund frühgeschichtlichen Arbeitsgruppe am Sonntag, 21. Mai, ab 14 Uhr an. Man wird sich auf die Spuren eines 3.400 Jahre alten Rätsels begeben. Vor 3.400 Jahren, mitten in der Bronzezeit, wurde ein Mädchen aus dem Schwarzwald in Jütland/ Dänemark in einem Baumsarg bestattet. Das Grab des Mädchens wurde 1921 von einem Bauern entdeckt, der einen sehr gut erhaltenen Baumsarg aus Eiche vorfand. Der

Schweineschulter ohne Knochen, 1 kg

Fund ist eine der besterhaltenen Bestattungen der Bronzezeit. Zur Lösung des Rätsels musste nicht nur die Herkunft der Kleidung analysiert werden, auch eine Isotopenanalyse ihrer Haare, Zähne und Fingernägel musste zur Klärung ihres Lebenslaufes, der im fernen Dänemark früh endete, durchgeführt werden. Bilder des Baumsarges mit der Kleidung und den Beigaben werden in der Sonderführung gezeigt. Die Sonderführung beginnt um 14 Uhr und ist kostenfrei.

Schweinekotelett, 1 kg

3 69

4 19

Hackfleisch vom Schwein, 1 kg

Schweinebauch mariniert in Scheiben, 1 kg

2 99

3 99

Radieschen, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 Bund

Lauchzwiebel, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 Bund

0 29

0 39

Armenische Brandy „CONGRATULATORY“ 5 Jahre 40% vol., 0,5 L Fl., 1 L = 19,58

Schweinebauch wie gewachsen, 1 kg

Schweinekotelett mariniert in Scheiben, 1 kgg

Koriander oder Minze / Melisse, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung je 1 Bund

G

Pfirsiche / Nektarinen, Herkunnft, Kl.:: laut Auszeiichnung je 1 kgg

2 79

Mühlheim (red) – Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung bestätigten die Mitglieder Sandra Frey an der der Spitze des Lämmerspieler Carneval-Vereins, der seine veranstalterischen Lockrufe bekanntlich nicht nur auf die wenigen Wochen der närrischen Kampagne beschränkt. Aus den Vorstands- und Abteilungswahlen ergaben sich nur wenige Veränderungen. Wolfgang Straub ist weiterhin Zweiter Vorsitzender, Ilka Rossion wurde als Geschäftsführerin wiedergewählt. Um die finanziellen Geschicke kümmern sich weiterhin Susanne Weber und Ute Flohrer. Schriftführerinnen bleiben Kerstin Renner und Cornelia Taube. Der Beisitzerrat hat sich unterdessen mit teilweise neuer Besetzung formiert und verjüngt. Alex Franz und Joe Becker wurden als Sitzungspräsidenten und Verantwortliche für die Fastnachtsitzungen ebenso bestätigt. Der Verein blickt auf eine gelungene Kampagne mit seinem noch amtierenden Prinzenpaar Peter I. und Jasmin I. und ein erfolgreiches vergangenes Jahr 2016 zurück. In den Sommerschlaf schicken sich die Aktiven des LCV bis zum Beginn der

4 49

1.49

9 79

Sandra Frey bleibt Vorsitzende

3 69

Einlegegurken Herkunft, Kl.: laut Auszeichnungg 1 kg

UN T V-WERB

Lämmerspieler Carneval-Verein bestätigt gesamten Vorstand

Der Vorstand des Lämmerspieler Carneval-Vereins hat nicht nur die fünfte Jahreszeit im Auge, sondern veranstaltet auch ein Oktoberfest und beteiligt sich unter anderem auch an Festen wie der Kerb. Foto: p

nächsten fünften Jahreszeit natürlich nicht. In diesem Jahr stehen einige vereinsinterne Aktivitäten wie Tagesausflug, Grillfest sowie Vereinsfrühschoppen an. Und natürlich ist der LCV wieder an der Lämmerspieler Kerb aktiv, und das große Oktoberfest

Rinderbrust ohne Knochen, 1 kg

5 99

1 49

2 99

3 29

Fleischtomaten, Herkunft, Kl.: laut Auszeiichhnung 1 kg

Polnische Rohwürstchen, mittelgrob, geräuchert„Frankfuterki wedzone surowe“, 100 g,, 1 kg = 7,90

Wassermelonen, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

0 99

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325 Putenoberkeulemit Haut und mit Knochen frisch, Herkunft: laut Auszeichnung 1 kg

Grillmakrelen, Herkunft: laut Auszeichnung 1 kg

0 79

www.mixmarkt.eu

Marinierter Schweine- Schaschlik vom Hals 1 kg

5.55 T V-WERB

UNG

Marmorkarpfen mit Kopf, ausgenommen, ohne Kiemen, tiefgefroren, Herkunft: laut Auszeichnungg 1 kgg Paack..

6 89 Brühwurst„Rublevskaja“ feinzerkleinert mit stückigen Einlagen, mit Raucharoma verfeinert, mit Sojaeiweißhyddrolsat und Trinkwasserzuusatz, 900 g St., 1 kg = 3,777

3 39

Spar-Preis

über 35% günstiger

Schwarze Sonnenblumenkerne in Schale, geröstet „Ot Martina“, 200 g Pack., 100 g = 0,83

1.65

T V-WERB

gen laufen bereits auf Hochtouren. In den nächsten Jahren möchte der LCV sein Augenmerk weiterhin auf die Förderung und Ausweitung seiner Jugendabteilung „Dreigestirn“ legen und den Verein in vielerlei Hinsicht für die Zukunft

Gültig von Mo. 22.05. bis Sa. 27.05.2017*

Hähnchenschenkel frisch, Herkunft: laut Auszeichnung 1 kg

0 69

1 39

findet traditionell am 3. Oktober mit Zelt und Biergarten statt. Außerdem wird der Lämmerspieler Carneval-Verein im nächsten Jahr 66 Jahre alt. Und so soll dieser närrische Geburtstag mit einigen Highlights gefeiert werden. Die Planun-

UNG

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

fit machen. Neue Interessierte, die sich gerne in einem aktiven Verein engagieren und am Miteinander teilhaben möchten, sind willkommen. Weitere Informationen über den LCV unter www.lcv1952.de.

Main-Sterne: Gymnastik Mühlheim (red) – Die nächste Gymnastikstunde der Mühlheimer MS-Selbsthilfegruppe Main-Sterne findet am heutigen Donnerstag, 18. Mai, von 19.15 bis 20 Uhr in der Turnhalle des Friedrich-Ebert-Gymnasiums, Eingang GerhartHauptmann-Straße, statt. Weitere Infos können unter � 06108 619066 erfragt werden.

Treffen der Kindergruppe Mühlheim (red) – Die Kindergruppe der Naturfreunde Mühlheim hat sich jüngst im Sinne von Hänsel und Gretel durch den Wald gewagt. Dabei mussten Mädchen und Jungen sie genau beobachten und fremde Gegenstände im Wald entdecken, sich im Wald mit verbundenen Augen zurechtfinden und den Tastsinn schulen, indem sie ihren eigenen Stock, den sie vorher im Wald für sich ausgesucht hatten, nur durch Tasten finden und erkennen. Zu Beginn der Gruppenstunde hatte Lukas Brauburger die Geschichte von Hänsel und Gretel vorgelesen. Das nächste Treffen der Kindergruppe findet am Montag, 12. Juni, von 16.30 bis 18 Uhr im Naturfreundehaus statt. Infos bei Lukas Brauburger, � 06108 6198294 oder EMail: [email protected]

Nr. 20, 18. Mai 2017

5

StadtPost

6 9. M e s se W ä c h t e r s b a ch 20.- 28.5. 2017

Er FA S m MI am äß LI s ig EN tag te N , r E A 20 in CH . 5 tri M . tt IT ab TA 13 G Uh r

Die familienfreundliche Verbraucher- und Erlebnismesse

TRADITION – INFORMATION – INNOVATION Mitten in der Region Main-Kinzig

FLOWER-POWER BLUMENSCHAU

TIERSCHAU GAMES FOR FAMILIES REISEMESSE 20.-22.05. AUSBILDUNGSTAG 24.05. SMART HOME

350 Aussteller aus 10 Nationen mit den Schwerpunkten: Industrie, Handel, Handwerk, Neuheiten, Garten, Wohnen, Gesundheit, Freizeit, Bauen, Energie und Umwelt! Großes musikalisches Rahmenprogramm in der Veranstaltungshalle. Eintrittspreis: Erwachsene 6,- €, Kinder und Jugendliche 3,- € Öffnungszeiten: Täglich 10.00 bis 18.00 Uhr (Einlass bis 17.30 Uhr) Veranstalter + Info: Messe Wächtersbach GmbH, Tel. 06053-802-0, www.messewaechtersbach.de

Bürgermeister Daniel Tybussek (von rechts) und Stadtwerkechef Wolfgang Kressel besuchten am Eröffnungstag die Schwimmmeister im Lämmerspieler Freibad. Foto: Prochnow

Sinnvolle Neuerungen im Lämmerspieler Freibad

Warten auf Sonnenschein Mühlheim (m) – Mit respektvollem Abstand zum kühlen Nass eröffneten Bürgermeister Daniel Tybussek, Stadtwerke-Geschäftsführer Wolfgang Kressel und das Stadtwerke-Team die Sommer-Saison im Lämmerspieler Freibad. Bei zwölf Grad Lufttemperatur und frische 14 Grad im Wasser kam in der vergangenen Woche noch keine rechte Bad-Atmosphäre auf. Die offiziellen Gäste blieben an diesem Morgen die einzigen und hatten interessante Neuerungen mitgebracht. Die 600 Kubikmeter Wasser für die beiden Becken werden jetzt nicht mehr über die schwarzen Schläuche auf dem Dach der Umkleidekabinen gepumpt, um sie dort von der Sonne aufwärmen zu lassen. Sie haben nach 15 Jahren Chlorwasser-Durchlauf ausgedient und wurden durch eine Photovoltaikanlage ersetzt. 103 Solar-Panels erzeugen nun den Strom, mit dem das kühle Nass auf eine konstante Bade-Tempera-

tur gebracht wird. Die Elemente auf den vier städtischen Gebäuden können bis zu 27,81 Kilowatt erzeugen, informierte Kressel. Auch für die kalte Jahreszeit bringe die Anlage einen positiven Effekt: Durch die leichte Erwärmung müsse das Wasser nicht mehr abgelassen, nur noch abgedeckt werden, was Frostschäden vermeide. Bei bewölktem Himmel erzeuge die Photovoltaik weniger Energie, aber dann sei es in der Regel auch nicht so kalt, lehre die Erfahrung. Klirrender Frost herrsche eher bei Sonnenschein unter blauem Himmel, erläuterte der Stadtwerke-Chef, dann könne wiederum mehr Energie fürs Heizen erzeugt werden. Der Durchlauferhitzer ist im Technikraum hinter der Aufsichtsloge untergebracht. Stromkabel seien vorhanden, die Leitungen von der Solarthermie entfernt worden. Mitarbeiter haben außerdem den Beton des Rohwasserbehälters saniert, der das Wasser vor der Reinigung sam-

melt. Kosten: rund 20.000 Euro. Für den alljährlichen Austausch geplatzter Fliesen werden zwischen 5.000 und 10.000 Euro fällig, die Umrüstung auf Photovoltaik kostet 40.000 Euro. Ferner investieren die Stadtwerke in eine neue Bestuhlung am Kiosk, die mit 4.000 Euro veranschlagt ist. Der kulinarische Treffpunkt am Einund Ausgang ist mit dem Bad von 9 bis 19 Uhr geöffnet, ab zehn Uhr gibt’s in diesem Jahr auch Frühstück. Ob die Freizeit-Oase allerdings bei einer unklaren Wetterlage geöffnet hat oder nicht, können Interessierte unter � 06108 6347 erfahren. 2014 zählte die Verwaltung nur 15.000 Besucher, vor zwei Jahren waren es mit 33.000 mehr als doppelt so viele, in der vergangenen Saison rund 25.000, nachdem Mai und Juni verregnet waren. Unverändert bleiben die Eintrittspreise mit 2,50 Euro für Erwachsene und 1,50 für Kinder, mit einer Zehnerkarte sind elf Besuche

möglich. Damit sei das Freibad in der Mühlenstadt das günstigste in der Region. Das Team umfasst vier Schwimmmeister und einen Lehrling, dazu Rettungskräfte auf 450-EuroBasis, teilt der stellvertretende Leiter Thomas Eitel mit. Daneben schieben im Wechsel sein Chef Roland Peterson Dienst, die Kollegen Marc-Oliver Sandrock und Stefan Schroth sowie Azubi Julian Kopp. Am Wochenende stehen dazu Retter von der DLRG am Beckenrand. „Durch das flexible Personal haben wir einen niedrigen Zuschussbedarf“, freut sich Wolfgang Kressel. Wegen des Schul- und Vereinssportbetriebs bleibt das Hallenbad über den Sommer geöffnet. Am 24. Juni steigt eine EntenOlympiade für Kinder und ganze Familien. Der Abend geht dann in ein Mitternachtsschwimmen über. Darüber hinaus sollen kurzfristig weitere Veranstaltungen laufen, informiert Öffentlichkeitsarbeiterin Eva Kressel.

Wegen des Wetters musste beim Tennisclub Mühlheim der Hauptteil der Saisoneröffnung ins Vereinshaus verlegt werden. Das neue Pächterehepaar Bruni und Harald Dietz bewirtete rund 130 Vereinsmitglieder und Besucher. Rick Cheyenne, der Ausnahmemusiker aus dem Rheingau, sorgte für ein flottes Rahmenprogramm. Seine Musikrichtung geht von Blues bis Soul, Rock’n’ Roll, Country und Pop. Aber auch Swing und Oldies gehören zu seinem Repertoire. Rick Cheyenne erspürt in Interaktion mit den Gästen die gewünschte Stilrichtung. Trotz des bescheidenen Wetters erfreuten sich alle Gäste bester Laune; der Saisonstart war ein voller Erfolg. Foto: p

Pfarrgruppe St. Markus/St. Maximilian Kolbe

Wallfahrt zur Liebfrauenheide Mühlheim (red) – Auch in diesem Jahr lädt die Pfarrgruppe Mühlheim zur Wallfahrt ein. Jeden Tag sind Menschen unterwegs, jeden Sonntag machen sich Gemeindemitglieder auf den Weg in den Sonntagsgottesdienst. Am 21. Mai möchte die Pfarrgemeinde gemeinsam unterwegs sein. Ziel ist die Liebfrauenheide bei Klein-Krotzenburg. Aber auch andere „Ziele“ stehen an diesem Tag im Vordergrund; der Kontakt zu Gott, die Fürsprache bei

Maria, der Gottesmutter oder die Gemeinschaft als Pfarrgruppe lassen sich auf keiner Karte finden. Die Radfahrer treffen sich an der Fähre; die Prozession startet dann am Trinkborn in Froschhausen, danach geht es zu Fuß zur Liebfrauenheide. Gemeinsam wird Eucharistie um 11.30 Uhr auf der Wallfahrtswiese gefeiert. Nach einer Mittagspause mit Picknick, zu dem jeder etwas mitbringt, endet der Tag mit einer Mai-Andacht

gegen 13.30 Uhr. Wer eine Mitfahrgelegenheit sucht, kann sich gerne im Pfarrbüro melden. Um besser planen zu können, ist eine Anmeldung (in den Pfarrbüros St. Markus und St. Maximilian Kolbe) sowohl für die Pkw – wie auch für die Fahrrad-Fahrer notwendig. Bei sehr schlechtem Wetter entfällt die Wallfahrt; der Gottesdienst findet dann wie immer - um zehn Uhr in der Kirche St. Markus in Mühlheim statt.

Marktbereichsleiter P. Schima mit Kundin C. Saalfeld.

Endlich mit Genuss anlegen.

Bis zu n * Zinse 1,25% hern p.a. sic

Clever kombinieren und attraktive Zinsen sichern. Lassen Sie sich von Ihrem Berater eine für Sie passende Lösung servieren! *= Zinssatz für ein Festgeld mit einer Laufzeit von sechs Monaten in Kombination mit einer Anlage in ausgewählten Investmentfonds zu gleichen Teilen. Mindestanlage 10.000 €. Das Angebot gilt bis zum 31.07.2017. Der maximale Zinssatz i.H.v. 1,25% p.a. setzt sich zusammen aus einem Basiszins i.H.v. 0,75% + 0,25% p.a. Zinsbonus bei Abschluss eines unbefristeten Sparplans in einem Investmentfonds + 0,25% p.a. Zinsbonus für Neukunden bei Union Investment.

Beratungsqualität www.tuv.com ID 9105052001

www.vvb-maingau.de

ÜBER

JAHRE VVB Vereinigte Volksbank Maingau eG

6

StadtPost

Nr. 20, 18. Mai 2017

Dirigentin bescheinigt dem Katholischen Kirchenchor St. Markus Mühlheim Fortschritte

Weitere Frauen und Männer willkommen Mühlheim (pro) – „Der Chor hat hörbare Fortschritte gemacht“, lobte Nicole Schumann, „sowohl in der Harmonie als auch mit einzelnen Stimmen“. Wird der Katholische Kirchenchor St. Markus (KKCM) jetzt von einer Frau geführt? Das junge Talent ersetzte Chorleiter Christoph Hindermüller, während der Student ein Auslandssemester in den USA verbracht hat. Bei der Jahreshauptversammlung galt der Dank der Sänger beiden Dirigenten. Vom vergangenen September über Weihnachten bis vor wenigen Wochen hatte Nicole Schumann das Dirigat übernommen. Auch sie erweiterte den Horizont der Aktiven, begleitete die Gemeinschaft

zum Dekanatssingen nach Hausen, bereitete den Einsatz zu Weihnachten, die Karfreitagsliturgie und das Hochamt am Ostersonntag vor. Der KKCM beteiligte sich zudem mit Patricia Böhn-Kaiser am 30. Adventskonzert in der Pfarrkirche. Höhepunkt im Programm des vergangenen Jahres war das Kirchenkonzert, zu dem Hintermüller auch ein 30-köpfiges Orchester eingeladen hatte. Die Aufführung wurde als „voller Erfolg“ gefeiert. Die Sangesfreunde übten bei einem Proben-Wochenende in Bad Soden-Salmünster, feierten ein Familienfest mit Gottesdienst und Ehrungen, übernahmen Dienste beim Hofsommer, bei den Fastnachtssitzungen der Katholischen Kar-

nevalisten und beim großen Putztag der Gemeinde. Ähnlich sehen die Vorhaben für die kommenden zwölf Monate aus. Rückkehrer Hintermüller plant ein kleines Chorkonzert am ersten Weihnachtsfeiertag. Dann sollen moderne Melodien eines bekannten norwegischen Komponisten für Kirchenmusik erklingen. Zum 130. Geburtstags der Vereinigung sind im kommenden Jahr mehrere Veranstaltungen geplant. Der KKCM zählt aktuell 93 Mitglieder, davon 43 aktive. 14 Chorstimmen gehören der Stimmlage Alt an, elf dem Sopran. Erstmals sollte die Versammlung über einen Finanzplan abstimmen. Um die Ausgaben im Griff zu behalten, schlug der im

Amt bestätigte Vorstand vor, leicht erhöhte Monatsbeiträge einzuführen oder die Zuzahlungen zu Ausflügen und Chor-Wochenende aufzustocken. Die Mehrheit entschied sich für die Beibehaltung der aktuellen Regelung. Den Kirchenchor St. Markus führt weiterhin Winfried Pult als Erster Vorsitzender, seine Stellvertreterin ist Birgitta Christ. Schriftführer und Kassierer sind erneut Ulrich Münz und Wolfgang Serchinger, Margarete Dittner bleibt Beisitzerin. In dieses Amt wurde Kerstin Bartel erstmals gewählt. Das Team möchte „viel gute Laune und eine positive Stimmung“ bei den Proben erhalten und mit eifrig Chorleiter Christoph Hintermüller (von rechts) ließ sich während seiner Abwesenheit von Nicole Werbung neue und jünge- Schumann vertreten, Pfarrer Johannes Schmitt-Helfferich ist Präses, Winfried Pult (Zweiter von re Mitglieder gewinnen. links) wurde als Erster Vorsitzender wiedergewählt. Foto: Prochnow

TSV Lämmerspiel richtet Turner-Sause am Vatertag

Kinderschminken und Leckeres vom Grill Mühlheim (red) – Zur „Turner-Sause am Vatertag“ lädt die Turnabteilung der TSV Lämmerspiel für 25. Mai. Das Waldfest beginnt um elf Uhr an der Grillhütte am alten Sportplatz. Neben fetziger Mu-

sik, Essen vom Grill, Kaffee und Kuchen und anderen leckeren Sachen gibt es wieder eine Happy Hour (12 bis 13 Uhr). Dies dürfte nicht nur alle Väter, sondern auch die ganze Familie freuen.

Die Mädchen der Leistungsriege werden zusätzlich Kinderschminken anbieten und Waffeln backen. Die Einnahmen kommen Franziska Kalesse zugute, die ein internationales Freiwilligenjahr

absolviert. Sie wird in Australien in einem Heim für behinderte Menschen arbeiten und muss sich dafür einen Unterstützerkreis aufbauen. Jede Spende, sei sie noch so klein, ist willkommen und hilfreich.

gOFfit.de • 90 Aussteller • über 120 Berufe • über 100 duale Studiengänge • individuelle Karriereberatung

NEU! Inklusive eboten Weiterbildungsang

• kostenlose Bewerbungsfotos • Workshops und Vorträge

gOFfit 2017

DEINE MESSE FÜR AUSBILDUNG, WEITERBILDUNG UND DUALES STUDIUM

Öffnungszeiten: 19. Mai von 09 bis 14 Uhr 20. Mai von 10 bis 14 Uhr

19. UND 20. MAI 2017 STADTHALLE OFFENBACH WALDSTRASSE 312 63071 OFFENBACH AM MAIN

Kirchenkalender Katholische Pfarrgruppe St. Lucia Lämmerspiel/ St. Sebastian Dietesheim Donnerstag, 18.5.: St. Sebastian: 18 Uhr Maigebet. St. Lucia: 18.30 Uhr Rosenkranz. 19 Uhr Hl. Messe. Freitag, 19.5.: St. Sebastian: 7.30 Uhr Rosenkranz. 8 Uhr Hl. Messe. St. Lucia: 18.30 Uhr Rosenkranzandacht. Samstag, 20.5.: St. Sebastian: 15 Uhr Trauung des Brautpaares Daniel und Alexandra Gänge. 18 Uhr Wortgottesfeier. St. Lucia: 18 Uhr Vorabendmesse. Sonntag, 21.5.: St. Sebastian: 10 Uhr Familiengottesdienst. 11.30 Uhr Taufe der Kinder Lenard Konrad Scheliga und Sofia Thuele. 18.30 Uhr Maiandacht. Termine St. Lucia Montag, 22.5.: 18 Uhr Andacht am Feldkreuz (Verlängerung der FriedrichEbert-Straße). Mittwochs: 19.30 Uhr Probe des Kirchenchors, Pfarrheim St. Lucia. Sonntag, 28.5.: 10 Uhr Feier des Kommunion-Jubiläums, anschließend Sektempfang, Katholische Bücherei: geöffnet mittwochs von 16.30 bis 18 Uhr; jeden zweiten., vierten und fünften Sonntag im Monat von 11 bis 12 Uhr; jeden ersten und dritten Samstag im Monat von 17.15 bis 17.45 Uhr (vor dem Gottesdienst). Termine St. Sebastian Dienstags: 20 Uhr Probe des Kirchenchors St. Sebastian, Pfarrheim. Mittwoch, 24.5.: 19 Uhr Bittprozession und Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt, Beginn am Kreuz (Kirchweh). Bücherei: geöffnet Sonntag von 10 bis 12 Uhr; Montag von 17 bis 18 Uhr und Donnerstag von 10 bis 11 Uhr. Katholische Pfarrgruppe St. Markus/St. Maximilian Kolbe Mühlheim Donnerstag, 18.5.: St. Markus: 9.30 Uhr Hl. Messe.

Samstag, 20.5.: St. Maximilian Kolbe: 11 Uhr Dankamt zur diamantenen Hochzeit des Ehepaares Gertrud und Georg Heide. St. Markus: 15 Uhr Taufe der Kinder Sarah Toma und Riyan Gaddameedi. St. Maximilian Kolbe: 17.30 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung. Sonntag, 21.5.: Wallfahrt zur Liebfrauenheide (Klein-Krotzenburg): 11.30 Uhr Hochamt in der Kapelle (bei sehr schlechtem Wetter um 10 Uhr Hochamt in der Kirche St Markus). Kapelle Liebfrauenheide: 13.30 Uhr Maiandacht. St. Maximilian Kolbe: 15 Uhr Taufe von Denise und Luca Riemer. 18 Uhr Abendmesse. Evangelische Dietrich-BonhoefferGemeinde Mühlheim Sonntag, 21.5.: 10 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation mit Pfarrer Patrick Smith. Veranstaltungen Freitag, 19.5.: 16 Uhr Konfirmandenstunde. Montag, 22.5.: 16 Uhr Gymnastik im Gemeindezentrum. Mittwoch, 24.5.: 20 Uhr Gospelchorprobe. Donnerstag, 25.5.: 10 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Ulrike Wegner. Alle Veranstaltungen finden – wenn nicht anders angegeben – im Gemeindezentrum Markwald, Anton-Dey-Straße 99, statt.

haus Mühlheim. 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung, Untermainstraße 4. Freitag, 19.5.: 9 Uhr Feldenkrais im Gemeindehaus Mühlheim. 16 bis 18 Uhr ökumenische Kleiderkammer, St. Lucia Lämmerspiel. Samstag, 20.5.: 16 Uhr Kindermusical in der Gustav-Adolf-Kirche, Dietesheim. Sonntag, 21.5.: 11.30 Uhr Rast für Leib und Seele, Untermainstraße 4. Montag, 22.5.: 14 Uhr Spielenachmittag, Gemeindehaus Mühlheim. 20 Uhr Kirchenchor, Untermainstraße 4. Dienstag, 23.5.: 9 und 10 Uhr Wirbelsäulengymnastik I und II, Gemeindehaus Mühlheim. 9.30 Uhr Café Ruth, Untermainstraße 4. 14.30 Uhr Mittwoch, 24.5.: 10 bis 12 Uhr ökumenische Kleiderkammer St. Lucia. 16 Uhr Lebensladen, Halle am Bahnhof Mühlheim. 16 Uhr Kinder- und Jugendbücherei. 18.30 Uhr Jugendgruppe, Gemeindehaus Mühlheim. Wenn nicht anders angegeben, finden die Veranstaltungen im Gemeindehaus Mühlheim statt.

Ev.-methodistische Christus-Kirche Mühlheim Samstag, 20.5.: 18 Uhr Gottesdienst. Veranstaltungen Donnerstag, 18.5.: 14 bis 17 Uhr Café Zeit. 19 Uhr Bibelstunde. Dienstag, 23.5.: 19.30 Uhr Evangelische Chor. Friedensgemeinde Kontakt: Mühlheim, SüdMühlheim ring 30, � 06108 791589, Sonntag, 21.5.: 9.30 Uhr Ansprechpartner Pastor Gottesdienst in der Frie- Matthias Johannes Schultdenskirche. 10.30 Uhr heis. Gottesdienst in der Gustav-Adolf-Kirche. Ortsgemeinde der Dienstag, 23.5.: 10.30 Uhr Siebenten-TagsGottesdienst im DRK-Se- Adventisten Mühlheim niorenheim, Offenbacher Adventgemeinde MühlStraße. heim, Zeppelinring 10. Veranstaltungen Samstags: 9.30 Uhr, BibelDonnerstag, 18.5.: 16 Uhr gesprächskreis, 10.40 Uhr Kinderchor im Gemeinde- Predigtgottesdienst. haus Mühlheim. 18 Uhr Pastor: Simret Mahary, S Yoga-Kurs im Gemeinde- 069 47862308.

Nr. 20, 18. Mai 2017

7

StadtPost

Zum Reformationsjubiläum

Ökumenisches Musikprojekt

Mühlheim (red) – Anlässlich des Reformationsjubiläums planen die evangelischen und katholischen Gemeinden Mühlheims gemeinsam für den Gottesdienst, der am 10. Juni stattfinden soll, ein ökumenisches Musikprojekt. Eingeladen sind alle Frauen und Männer, die Lust am Singen haben, egal ob mit Chorerfahrung oder einfach aus Neugier und um es mal auszuprobieren. Zusammen mit dem „Neuen Chor“ hoffen die Organisatoren auf viele Stimmen. Marrcella Bomba, bekannt als Organistin, Musiklehrerin, Chorleiterin oder engagiertes Gemeindemitglied wird den Chor leiten. Die Proben haben am 12. Mai begonnen, sie finden jeweils freitags, 19 bis 20 Uhr, statt. Ein Termin für

die Generalprobe wird noch verabredet. Der Gottesdienst „Zum Glauben gerufen ...“ wird am 10. Juni (Samstag nach Pfingsten) um 17 Uhr auf dem Markusplatz an der Kirche St. Markus gefeiert. Der Gottesdienst und auch die anschließende Möglichkeit zur Begegnung finden unter Mitwirkung aller evangelischen und katholischen Gemeinden Mühlheim statt. Die Organisatoren würden sich sehr freuen, wenn viele Sänger und Sängerinnen dabei sind und so Mühlheimer Christen eine Stimme bekommen. Um besser planen und die Noten vorbereiten zu können, wird um schnellstmögliche Anmeldung für dieses Chorprojekt per Mail an [email protected] gebeten.

Der Lions-Förderverein Mühlheim veranstaltet wieder die beliebte Jazz-Matinée in der Willy-Brandt-Halle, die Schirmherrschaft hat Bürgermeister Daniel Tybussek übernommen. Am kommenden Sonntag, 21. Mai, spielt ab elf Uhr die „bigband tu - darmstadt“, Einlass ist ab 10.30 Uhr. Der Saal ist bestuhlt; Karten inklusive Teilnahme am Büfett kosten im Vorverkauf 22 Euro im Mühlheimer AXA-Versicherungsbüro Kilian GmbH, Rodaustraße, � 06108 91010. Der Erlös der Veranstaltung kommt der „Kindervilla Basalto“ in Mühlheim zugute. Foto: p

Glückslos-Nr.: 0517SP

Buchung & Info: Tel. 06027 409721 www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro

Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 16.00 Uhr So. 10.00 - 16.00 Uhr

Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil.

„Oje, schon wieder eine Leiche!“

Früh-Beet zeigt Kriminalkomödie Mühlheim (red) – „Oje, schon wieder eine Leiche!“ ist zum Glück nur der Titel der Kriminalkomödie, die von Früh-Beet auf die Bühne des Gemeindezentrums St. Markus gebracht wird. 16 Nachwuchsschauspieler zwischen 13 und 24 Jahren proben seit einem Jahr mit viel Spaß und großem Engagement, um dieses Theaterstück mit reichlich Situationskomik und Ironie dem Publikum präsentieren zu können. Die Jugendlichen der Theatergruppe spielen unter der

Regie von Daniel Schneider und Tim Rieth. Die Aufführungen sind am Samstag, 20. Mai, 19 Uhr, und am Sonntag, 21. Mai, um 15 Uhr im Gemeindezentrum St. Markus, Pfarrgasse 2, in Mühlheim. Einlass ist jeweils eine Stunde vorher. Karten sind im Vorverkauf im Mühlheimer Buchladen Bahnhofstraße 17, zum Preis von sieben Euro beziehungsweise für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre zum Preis von fünf Euro erhältlich.

Perlen am Mittelmeer 1 mit AIDAperla

Mühlheim (red) – Das Gesundheitszentrum „Schritt für Schritt“ in Mühlheim bietet drei weitere Veranstaltungen an. Am Samstag, 20. Mai, findet von 15 bis 17 Uhr ein Workshop zum Thema „Mit Yoga gut durch die Wechseljahre“ statt. Yoga ist ein wertvoller Begleiter in der Zeit der Wechseljahre, der Frauen helfen kann, sich selbst nahe zu kommen und die Bedürfnisse des eigenen Körpers und Geistes zu entdecken. Die Übungen des Yoga unterstützen den Körper, sich besser an die neue Situation anzupassen und die Begleiterscheinungen zu reduzieren. Sich einfach mal was Gutes tun. Vom 19. Mai bis 8. September läuft der Kurs „Beckenbodentraining für Herren“ immer freitags von 9.15 bis 10.15 Uhr. In diesem Kurs sind Wahrnehmungsübungen zu den unterschiedlichen Becken-Muskelgruppen und gezieltes Beckenbodentraining ebenso Inhalt wie Übungen zur Mobilisation und Kräftigung

der Wirbelsäule und der Hüftgelenke. Zudem werden die folgenden Fragen aufgegriffen: „Was kann ich selbst zur Behandlung und Gesundung beitragen? Wie gehe ich am besten mit den verschiedenen Begleiterscheinungen um?“ Der Einstieg in den laufenden Kurs ist jederzeit möglich. Ein weiterer Workshop für Männer heißt „Men in Motion“ und findet am Samstag, 20. Mai, von 10.30 bis 11.45 Uhr statt. In diesem Workshop kommt „Mann“ mit einfachen, aber effektiven Übungen raus aus der Komfortzone und weg vom Stress, hin zu Beweglichkeit, innerer Ruhe, Wohlbefinden und Vitalität. Einfach mal etwas Gutes für sich tun. Weitere Informationen und Anmeldung zu allen drei Angeboten unter � 06108 6110 oder www.schrittfuerschritt.net Alle Kurse und Workshops finden in den Praxisräumen von „Schritt für Schritt“, Bahnhofstraße 17-19, in Mühlheim statt.

Sa 09.12. - Sa 16.12.2017 Sa 06.01. - Sa 13.01.2018 Sa 20.01. - Sa 27.01.2018

Info Veranstaltungen AIDA-Flot te

am Do 08.06.2017 um 15.00 & 19.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro

8 Tage

Palma - Ajaccio - Civitavecchia - Livorno - Barcelona - Palma AIDAperla - entdecken Sie eine neue Schiffsgeneration!

Barcelona

Ajaccio

Gesundheitszentrum „Schritt für Schritt“

Angebote für Frauen und Männer

Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark

Mallorca

Kategorie

Kabinentyp

IV/1

2-Bett Innen

IV/2

2-Bett Innen

MV

2-Bett Meerblick

VV

2-Bett Veranda

KV

2-Bett Veranda Komfort

3./4. Oberbett Erwachsene** 3./4. Oberbett Jugendliche 16-24 J.** 3./4. Oberbett Kinder bis 15 J.** Zuschlag Einzelbelegung Innen** Zuschlag Einzelbelegung Meerblick** Zuschlag Einzelbelegung Veranda** Zuschlag Einzelbelegung Veranda Komfort*

STEWA-Spezialpreis p.P.* bei Buchung bis 30.05.2017 Termin 09.12.2017

Termin 06.01.2018

Termin 20.02.2018

€ 839,€ 859,€ 909,€ 959,€ 989,€ 510,€ 485,€ 410,€ 330,€ 380,€ 400,€ 420,-

€ 969,€ 989,€ 1039,€ 1089,€ 1119,€ 610,€ 585,€ 510,€ 350,€ 400,€ 430,€ 450,-

€ 869,€ 889,€ 939,€ 989,€ 1019,€ 510,€ 485,€ 410,€ 350,€ 400,€ 430,€ 450,-

*AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage. Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d, 18055 Rostock. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Personalausweis, gültig mindestens bis 6 Monate nach Reiseende.

*Eine detaillierte Routenbeschreibung

finden Sie auf unter www.stewa.de

ab

Mo 05.06.2017

Inkl. VIP-Schlossführung durch Familie von Rotenhan

Internet-Code: S17KTSE

LEISTUNGEN • Hin- und Rückflug ab / bis Frankfurt nach Palma de Mallorca • Transfer Flughafen-HafenFlughafen • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie (7x Übernachtung) • Vollpension an Bord • kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), Spezialitäten-Restaurants und Snack Bars • Schönwettergarantie unter dem Foliendom im Beach Club ActivityDeck mit Lazy River, DoppelWasserrutsche über vier Decks und Videowand • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Kids & Teens Angebote in riesiger Vielfalt, liebevolle Betreuung • Bordsprache Deutsch • Trinkgelder • Exklusiver Service für Gäste der Suiten, Panorama- und Lanaikabinen KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, Radio und Safe, TV, Föhn und Klimaanlage.

€ 66,-

p.P.

Ca. 09.00 Uhr ab / ca. 19.30 Uhr an Bistrobus-Basis Kleinostheim. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen.

DAS ERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM

REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt THEMENWOCHEN: PORTUGAL/ GROSSBRITANNIEN Azoren

STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360° Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim

1

Internet-Code: A17AFAP3/A18AFAP

TAG E S FA H R T

Gartenfest Schloss Eyrichshof

Leistungen: • Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Eintritt zum Schloss inkl. VIP-Schlossführung durch die Familie von Rotenhan.

€ 839,- * p.P.

11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen

STEWA Hotel

Bistro Café Zimt

Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten

STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum möglich.

Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstr. 2 I 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Kostenfreie Parkmöglichkeit www.cafe-zimt.de

C alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Brief Ca. mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden m SSie unter www.stewa.de oder„STEWA Info-Brief eerwünscht“ an [email protected]

Di 23.05.17 15 & 19 Uhr

London

Di 30.05.17 15 & 19 Uhr

Cornwall

Mi 31.05.17 15 & 19 Uhr

Eintritt frei ! Anmeldung bitte unter Telefon: 06027 40972 1

Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte.

8

StadtPost

Nr. 20, 18. Mai 2017

Jahresrechnung liegt aus Mühlheim (red) – Die Jahresrechnung 2016 der katholischen Kindertagesstätte St. Sebastian liegt zur Einsichtnahme vom 15. bis 29. Mai im Dietesheimer Pfarrbüro zu den Öffnungszeiten aus.

Bündnis sucht weitere Ideen Mühlheim (red) – Das Mühlheimer Bündnis gegen Rechts und Ausgrenzung – für Solidarität, Vielfalt und Toleranz hat mit der Ausstellung „Rechtsaußen - Mitten-drin“ eine erste große öffentlichkeitswirksame Veranstaltung durchgeführt. Nun gilt es, die nächsten Aktivitäten auf den Weg zu bringen. Die Entscheidung darüber liegt beim Beirat des Bündnisses, wo sich die beteiligten Personen und Organisationen weiterhin konstruktiv einbringen. Die nächste Beiratssitzung ist öffentlich, findet am Donnerstag, 18. Mai, 19 Uhr, in Naturfreundehaus, Am Maienschein, statt. Bei diesem Treffen soll es vor allem darum gehen, Ideen zu sammeln und die nächsten Schritte zu planen. Außerdem will der Beirat des Bündnisses noch über ein neues Banner sowie über die Einrichtung einer Homepage sprechen.

Künstlerfest in der Willy-Brandt-Halle

Aussteller plaudern mit Besuchern Mühlheim (man) – KarlChristian Schelzke, ehemaliger Bürgermeister von Mühlheim und Geschäftsführender Direktor des Hessischen Städte- und Gemeindebund, erzählte während seiner Eröffnungsrede beim Künstlerfest in der Willy-BrandtHalle, den Auftrag erst zwei Stunden vorher von Ulla Wittkamp erhalten zu haben. Dennoch musste sich niemand sorgen, der Mann könnte ins Stottern geraten. Als Jurist und Politiker gehört es zu Schelzkes Repertoire, mehr oder weniger aus dem Stegreif das Wort ergreifen zu können. So zitierte der Mühlheimer zur Eröffnung der Ausstellung den französischen Aufklärer Voltaire, der einst niederschrieb, was sich generell als Qualitätsmesser anwenden lässt: „Alle Arten von Kunst haben ihre Berechtigung, vorausgesetzt, sie langweilen mich nicht.“ „Formen und Farben zum Anschauen, Anfassen und Erwerben“, lautete der Titel der diesjährigen Ausstellung, wie immer von der Mühlheimer Künstlerwerkstatt organisiert. Anwesend waren unter anderem Bürgermeister Daniel Tybussek, die Erste Stadträtin Gudrun Monat und

Ehrenbürgerin Elisabeth Gilmer-Kaiser. Seit Jahren stellt Peter Broll seine Ölbilder in Mühlheim aus. Der 73Jährige verfügt über das, was in keiner Kunstdisziplin schadet: ein hoch entwickeltes Handwerk. Broll lässt sich von den Impressionisten inspirieren, von einem Claude Monet oder Édouard Manet, fährt quer durch die Republik, um Ausstellungen zu besuchen. Peter Broll wuchs in Oberschlesien auf. Seine künstlerische Begabung war an der Schule aufgefallen. Eigentlich sollte Peter mit 14 Jahren an die Kunstakademie in Kattowitz wechseln, unter 300 Schülern als einer von zweien ausgewählt. Die Leute, die einem in Kindheit und Jugend das Leben versauerten, brennen sich für immer ins Gedächtnis. „Dobrowolski hieß der Lehrer, der verhinderte, dass ich an die Akademie komme. Dobrowolski hasste Deutsche“, erzählte Broll. Aufgrund der Geschichte könne er das von heute aus betrachtet zwar einordnen, „aber ich bin 1943 in Deutschland geboren und wuchs in Polen auf. Was konnte ich als Kind dafür?“ Dobrowolski bekam wegen

Johannes Krämer stellt das erste Mal in Mühlheim aus. Seine geometrischen Formen wirken, als strahlten sie aus einem imaginären Zentrum nach außen. Foto: Mangold

seines Entscheids, den talentierten Jugendlichen für die Akademie nicht zuzulassen, jedoch Druck aus dem Kollegium. So stark, dass der Lehrer einen Schüler beauftragte, Peter Broll zu sagen, er solle wegen der Geschichte noch mal zu ihm kommen. „Da war ich aber zu stolz“, erinnerte sich der Offenbacher, „was mich später immer wieder ärgerte“.

In einem ganz anderen Stil arbeitet Johannes Krämer. Der 38-Jährige wohnt ebenfalls in Offenbach, stellte jedoch zum ersten Mal in Mühlheim aus. Zum einen malt der einstige HfG-Student geometrische Formen in kräftigen Farben. Vier- und Dreiecke, die wirken, als strahlen sie aus einem imaginären Zentrum nach außen. Auf der anderen Seite setzt

Krämer Zeichen auf die Leinwand, die den Eindruck von organisch gewachsener Kalligrafie wecken. Der Offenbacher hatte bei der Vorsitzenden der Künstlerwerkstatt angefragt, ob er in Mülheim ausstellen könne. „Normalerweise spreche ich die Leute an“, erklärt Ulla Wittkamp. Die Künstlerwerkstatt organisierte 1968 die erste Ausstellung

der Art, als Kanzler Kurt Kiesinger in Bonn regierte und Bürgermeister Werner Grasmück in Mühlheim. Für die Präsentation in der Mühlenstadt hatten sich 20 Aussteller bei Wittkamp angemeldet, die 25 Jahre in Offenbach als Kunstpädagogin arbeitete. Eine musste kurzfristig absagen, eine andere blieb an dem Tag stillschweigend fern.

Gartenmöbel-Räumungsverkauf nach Umbau Wir brauchen Platz für unser neues Gartenmöbel-Sortiment. Alle Möbel in Obertshausen bis zu 50 %, 60 %, 70 % reduziert!

Größte Auswahl Deutschlands! 63179 Obertshausen Albrecht-Dürer-Str. 25 Tel. 0 61 04/95 04-0

64331 Weiterstadt Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) Tel. 0 61 51/78 53 87-0

www.holzlandbecker.de Böden



Türen



Wohnen im Garten



Terrassen



Größte Auswahl Deutschlands



Profi-Beratung

Nr. 20, 18. Mai 2017

StadtPost

Unternehmertreffen in Mühlheim bei der Hubert Noll GmbH

Fensterbau ist ein Schwerpunkt Mühlheim (red) – Informationsaustausch, Kontakte knüpfen und Netzwerken stand auf dem Programm des ersten UnternehmerTreffens im Jahr 2017. Diesmal präsentierte die Hubert Noll GmbH, ein Fachbetrieb für Schreinerei und Innenausbau, ihr Unternehmen und konnte gemeinsam mit der Wirtschaftsförderung der Stadt Mühlheim, der Kreishandwerkerschaft Offenbach und der Sparkasse LangenSeligenstadt mehr als 60 Gäste begrüßen. Hubert und Christoph Noll leiten gemeinsam mit Andrea Hüser das Familienunternehmen in der fünften Generation. In den beiden Betrieben Hubert Noll GmbH und Noll Fensterbau GmbH sind zusammen durchschnittlich 60 Mitarbeiter beschäftigt. Größtmögliche Nachhaltigkeit steuert alle Arbeitsvorgänge, so werden beispielsweise alle Holzabfälle auf dem Betriebsgelände mit modernster Technik CO2-neutral in Wärmeenergie umgewandelt – für angeschlossene Wohnungen, Warmwasserbereitung, die komplette Werkstattheizversorgung und Prozesswärme für Pressen und Trockenräume. Service heißt, das ganze Geschäft aus den Augen des Kunden zu sehen. So kümmert sich der Kundendienst um die Reparatur von Möbel- und Bauschreinerarbeiten, das heißt, Fenster- und Glasreparatu-

Kirchturm-Komödianten

Theatergruppe sucht „Pantoffelheld“ Mühlheim (red) – „Club der Pantoffelhelden“ heißt das nächste Stück, das die Kirchturm-Komödianten im November auf die Bühne bringen wollen.

Ein Darsteller fällt aus Wie im Titel so schön geschrieben, geht es dabei um drei Ehemänner und ihr familiäres Dasein. Der Laienspielgruppe der

Dietesheimer Pfarrei St. Sebastian ist ein „Pantoffelheld“ ausgefallen, deshalb wird nun nach Ersatz gesucht. Wer Lust hat, in einem Lustspiel einen lustigen Pantoffelhelden zu spielen, der kann mit den Kirchturm-Komödianten in Verbindung setzen, � 06108 76514 (Stefan Heberer). Dort gibt es alle notwendigen Infos für den „Pantoffelhelden“.

Regenrückhaltebecken im Franzosenviertel

Unternehmertreffen in Mühlheim (von links): Andrea Hüser, Christoph Noll, Bürgermeister Daniel Tybussek, Kreishandwerksmeister Wolfgang Kramwinkel, Hubert Noll, Christine Noll, Erste Stadträtin Gudrun Monat und Jürgen Kuhn (stellvertretender Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Langen-Seligenstadt). Foto: p

ren, Haustüren und Sicherheitsbeschläge - auch zur Nachrüstung (von der Landespolizei Hessen für RC2 und RC3 Fenster zertifiziert) – sowie die Instandsetzung von Möbeln inklusive ihrer Funktionsbeschläge, der Rollladentechnik und deren Reparatur. Es gilt dabei immer der Grundsatz: Die Kultur der Reparatur ist gelebter Umweltschutz. Der Ausbau von Geschäftsräumen und objektbezogener Innenausbau, wie beispielsweise Hoteleinrichtungen, Büro- und Kanzleiräume, Empfangsräume, Konferenztische und Sondermöbel sowie auch der denkmalgeschützte Innenausbau,

bauzeitliche Stiltüren und Möbel mit jeder gewünschten Oberfläche sind Kernbereiche der Fertigung des Unternehmens. Das Aufgabenfeld des Fensterbaus besteht in der Fertigung von Holz-, sowie Holz-Aluminium-Fenstern und Fassaden für Privathäuser und Schulen, Kindergärten und Verwaltungsgebäuden. Die energetische Sanierung auf Passivhausstandard ist eine der Hauptauslöser für den Fensteraustausch, einhergehend mit dem großen Potenzial der CO2-Einsparung und der Nachhaltigkeit des Werkstoffes Holz. Parallel zu modernen technisch und physikalisch hochaufgerüsteten Fens-

tern, gibt es einen großen Bedarf auf dem Gebiet des Denkmalschutzes. Bürgermeister Daniel Tybussek und Kreishandwerksmeister Wolfgang Kramwinkel dankten Familie Noll und ihrem Team für die Ausrichtung des Unternehmertreffens. Das Traditionsunternehmen zeige nicht nur modernste Technik und Vielfalt an Gestaltungsmöglichketen, auch Nachhaltigkeit und Wert der Werkstoffe würden hervorgehoben. Damit präsentierten sich die beiden Unternehmens-Betriebe auch als Vorreiter bei Nutzung und Wiederverwendung. Das Angebot, bei einem Unternehmertreffen in

Kontakt zu kommen, andere Firmen kennenzulernen oder auch Kontakte zu pflegen, sei für Unternehmer stets ein Gewinn und werde in Mühlheim gerne angenommen. Die aktuelle weltwirtschaftliche Situation und die Auswirkungen auf Europa bzw. unsere Region beleuchtete Jürgen Kuhn, stellvertretender Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Langen-Seligenstadt, und gab unternehmerische Hinweise. In kreativen Gesprächsrunden konnten die Teilnehmer während des Frühstücks ihre Erfahrungen austauschen und bestehende Geschäftsbeziehungen weiter vertiefen.

Fachleute erklären die Funktion Mühlheim (red) – Einen Gesprächstermin vor Ort hat die Initiative „Nachbarn schützen Nachbarn“ im Mühlheimer Franzosenviertel vereinbart. Am Donnerstag, 18. Mai, wird von 18 bis 19.30 Uhr das nahegelegene Regenrückhaltebecken nördlich der St.-Priest-Straße besichtigt.

„Nachbarn schützen Nachbarn“ Für diesen Termin hat die Sprecherin Waltraud Kaiser Bürgermeister Daniel Tybussek und zwei kompetente Fachleute, Wolf Kellmann (Fachbereich Tiefbau im Rathaus) und Jens Wissmann vom Abwasserverband Untere Ro-

dau, gewinnen können. Treffpunkt für die Teilnehmer der Besichtigung ist das Ende der Bleichstraße/Saint-Priest-Straße. Als weiterer Termin steht die 20-Jahrfeier von „Nachbarn schützen Nachbarn“ an. Sie wird am Freitag, 7. Juli, ab 17 Uhr als erweiterte OpenAir-Veranstaltung in der Saint-Priest-Straße/ an der Rodau in Verbindung mit dem fünften Brückenfest gefeiert. Diesmal wird dabei ein Unterhaltungsprogramm geboten. Für Freitag, 4. August, ist eine Radtour nach Steinheim (Druckhaus) geplant, im September wird eine Weinwanderung in der Erbacher Gemarkung (Rheingau) stattfinden.

Entdeckungsreisen durch Altstadt und Naherholungsgebiet

Führungen mit Hans-Peter Schwenger Mühlheim (red) – Die kostenfreien Entdeckungsreisen durch die Altstadt und das Naherholungsgebiet werden seit Jahren von der Bevölkerung gerne angenommen. Die schönsten Ecken Mühlheims können sich interessierte Bürger besonders nahe bringen lassen. Die bekanntesten Bauwer-

9

ke der Altstadt und deren Historie werden am 3. Juni um 15 Uhr von Stadtführer Hans-Peter Schwenger vorgestellt. Highlights der Tour sind selbstverständlich die historischen Gebäude rund um den Abthof, die Pfarrkirche St. Markus und die sich noch in ebenso sehr gutem Zustand befindliche Brü-

ckenmühle. Der Treffpunkt für die Altstadtführungen ist das Stadtmuseum an der Marktstraße, die Teilnahme ist kostenfrei. Eine weitere Führung durch die Altstadt wird am Samstag, 7. Oktober, ab 15 Uhr stattfinden. Unter der Führung von Hans-Peter Schwenger geht es am 14. Oktober ab

15 Uhr durch die Mühlheimer Steinbrüche. Sowohl die Geschichte des Dietesheimer Basaltabbaus, als auch der Wandel zum Naherholungsgebiet sind Themen. Treffpunkt für diese kostenfreie Führung mit dem Fahrrad ist der Parkplatz am Eingang zum Naherholungsgebiet.

Freude! Mein Giro bleibt kostenlos. 1.000 Punkte

Neukundenprämie für soziale Projekte

Freuen auch Sie sich auf die vielen Vorteile des SpardaGiro – das geldwerte Konto für Hessen, das kostenlos ist! www.sparda-hessen.de/giro

Die Seniorengymnastik-Gruppe des DRK Mühlheim unternahm einen Tagesausflug nach St. Goar am Rhein. Nach einer Führung auf der Burg Rheinfels stärkte sich die Gruppe auf der Panoramaterrasse der Burg „ Beim Landgrafen“. Die Sonne verwöhnte die Reisegruppe den ganzen Tag, sodass ein anschließender Spaziergang in St. Goar und an der Rheinpromenade ein wahres Vergnügen war. Es heißt „Verdient ist verdient“ , und wer die Gruppen bei ihrer wöchentlichen Gymnastik beobachtet - kann dies nur unterstreichen. Für jeden, der Lust verspürt mit zu trainieren, die Übungsstunden sind mittwochs von neun bis zehn oder zehn bis elf Uhr. Auskunft unter � 0151 43148063. Foto: p

Sparda-Bank Hessen eG  Filiale Offenbach Sparda-Bank-Hessen-Stadion · Waldemar-Klein-Platz 1 · 63071 Offenbach  Filiale Offenbach · Kaiserstr. 42 · 63065 Offenbach Weitere Filialen erfahren Sie im Internet unter www.sparda-hessen.de und unter Fon 0 69/75 37-0.

Nr. 20, 18. Mai 2017

Familien-Anzeigen

Seid gewiss, ich bin bei Euch alle Tage (Matthäus 28)

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater, Opa und Uropa

Walter Götz

Umbau Wanne zur Dusche in nur 8 Std. Schnell, einfach und

sauber zum Festpreis. Pflegekassenförderung bis 4.000,- möglich. Schöner Wohnen GmbH, � 06102-798560 www.schoenerwohnengmbh.de

05.05.2017

In stiller Trauer:

HV-Bau Offenbach

Garten & Landschaftsbau Pflaster & Wegebau www.hv-pflasterbau.de

Charlotte Götz Elvira und Günther Scherer Dr. Ursula Götz-Kuscher Petra und Klaus Weyer Andreas Götz und Marion Enkel und Urenkel

� 069 - 37 00 44 45 Badsanierung

Wir renov./erneuern Ihr Bad, auch mit Badew./Dusche, WC, Waschb., Fliesen, Hzg., Elektr. + sämtliche Nebenarbeiten, auch behindertengerecht. 45 Jahre Ralf Hüber MEISTER SERVICE, Schäfergasse 12, 61138 Niederdorfelden. � 06101 / 31 31, www.hueber-innenausbau.de

Mühlheim am Main, im Mai 2017 Die Beerdigung findet am Freitag, 19. Mai 2017, um 9.30 Uhr auf dem Waldfriedhof in Mühlheim am Main, Südring 55 statt. Requiem am Montag, 22. Mai 2017, um 18.00 Uhr in St. Markus, Mühlheim.

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von meiner lieben Mutter, Schwiegermutter, unserer Oma, Tante und Schwägerin

Maria (Mizzi) Häusser geb. Lorenz * 19. 1. 1933 † 10. 5. 2017

BAUMFÄLLUNGEN!!!

Gartengestaltung, Landschaftsbau, Rollrasen, Hecke schneiden etc., Klein- und Großaufträge. Jacques-Offenb.-Str. 8, 63069 OF � 069 - 26 01 98 70

Professionelle Autoaufbereitung, sauber und zuverlässig. Info: www.cp-autopflege.de oder 0175/36 53 55 5 Alle Arten von Gartenarbeiten, Pflaster, Natursteine und Plattenarbeiten, Baumschnitt und Rollrasen. Tel. 0177 - 27 66 444

In unseren Herzen lebst du weiter: Sonja Häusser Lisa-Marie, Laura-Christin und Günter Don sowie alle Angehörigen

Ein herzliches Dankeschön!

Wir bedanken uns bei Ihnen für das jahrelange Vertrauen und Verständnis, auch in turbulenten Zeiten, welches Sie uns entgegengebracht haben.

Wir waren gerne für Sie da! Wir wünschen Ihnen alles Gute für die Zukunft.

Ihr ehemaliges Praxisteam Inge Fuhl, Renata Rora, Sabine Baier

MAXIMUM BAD

Innovative Bäder • kreative Wohnraumsanierung • ökologische Heizsysteme Ludwigstraße 84 63067 Offenbach am Main www.maximum-bad.de

Alles aus einer Hand Das Komplettbad für

Kribbeln, Schmerzen, Taubheit

für eine stumme Umarmung, für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft.

h habt et t T aue , abe ich we de Euch wiede sehen und Eue e wi d sich euen h ,22

09.05.2017

In stiller Trauer:

Deine Tochter: Dein hemann: Deine Mama: Deine Schwiegermama: Dein Schwiegerpapa:

Edgar Warmuth * 21. 2. 1934 † 14. 4. 2017

Im Namen aller Angehörigen: Erika Warmuth Ute Stingel geb. Warmuth Elke Warmuth Mühlheim, im Mai 2017

elena Al ert Marta Gertrud Al ert

Die Trauerfeier mit anschlie ender Beerdigung findet am 23.05.17, um 13:30 Uhr auf dem Waldfriedhof in Mühlheim, Südring 55 statt.

Montag, 22. Mai, 16.00 – 20.00 Uhr

Offenbach, Theodor-Heuss-Sschule, Buchhügelallee 86

Rudolf Horn * 21. 3. 1956

† 10. 4. 2017

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Es ist wohltuend, so viel Anteilnahme zu finden. Dafür danken wir von ganzem Herzen. Im Namen aller Angehörigen: Karin mit Maximilian und Anna-Lena Lämmerspiel, im Mai 2017

Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit unserem lieben Verstorbenen

Eberhard Dröll verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. Ingrid Dröll Torsten und Birgit Dröll 63165 Mühlheim am Main, im Mai 2017

ANZEIGE

Was tun, wenn die Füße „nerven“?

Danke

* 10.02.1972

8.888,-*

*Grundfläche ca. 5 qm Bad beinhaltet Wanne, Waschtisch, Heizkörper, Wand-WC, Armaturen

Die Beerdigung findet am Montag, dem 22. Mai 2017, um 13.30 Uhr auf dem Waldfriedhof in Mühlheim am Main statt. Das Requiem ist um 18.00 Uhr in der St.-Markus-Kirche.

San a Wagner



Inklusive Fliesen und Verlegung. Ändern der Anschlussleitungen. Sanitärobjekte von Grohe, V+B, Keramag, Kaldewei, Duravit, Zehnder, Geberit.

Mühlheim am Main

ach schwerer rankheit nehmen wir in Liebe und Dankbarkeit Abschied von meiner geliebten Mama, hefrau, Tochter und Schwiegertochter

Telefon 069 / 82 37 73 42 Telefax 069 / 82 37 73 43 eMail: [email protected]

Dienstag, 23. Mai, 15.30 – 20.00 Uhr

Rödermark / Urberach, Halle Urberach, Am Schellbusch 1

Mittwoch, 24. Mai, 17.00 – 21.00 Uhr

Seligenstadt, Einhardschule, Einhardstraße 72

Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Termine und Infos 0800 / 1 19 49 11 oder www.drk.de

„Nachts atme ich nicht mal selbst.“ Muskelkrankheiten sind gnadenlos. Nicht ansteckend und nur teilweise erblich, können sie jeden treffen, in jedem Alter – auch Dich. Man weiß nicht, warum. Deshalb gibt’s keinen Schutz, keine Vorbeugung, keine Heilung. Muskelschwund ist fortschreitend und unaufhaltsam, oft bis zum frühen Tod. Betroffen sind alle Muskeln. So brauchen viele Muskelkranke z. B. nachts ein Atemgerät zur Unterstützung ihrer Atmungsmuskulatur. Die einzige Chance für viele Muskelkranke heißt Forschung und kostet Geld, Geld, Geld. Forschung ist neben direkter Hilfe für Betroffene das dringendste Anliegen der Deutschen Gesellschaft für Muskelkranke. Helfen Sie uns bitte, diese Chance zu verbessern! Unser Spendenkonto hat die Nummer 777 2200 bei der Bank für Sozialwirtschaft Karlsruhe (BLZ 660 205 00). Deutsche Gesellschaft für Muskelkranke e.V. Im Moos 4, 79112 Freiburg Tel. 0 76 65/94 47-0 · Fax 94 47-20 www.dgm.org

Sobald Ruhe einkehrt, werden die Füße zur Qual: Sie kribbeln, als würden sie in einem Ameisennest stehen, nachts rauben brennende Schmerzen den Schlaf, manchmal fühlen sich die Füße aber auch ganz taub und pelzig an. Das sind typische Symptome einer Nervenschädigung, einer sogenannten Neuropathie.

Vitamin-B1-Mangel geht auf die Nerven Eine der häufigsten Ursachen für eine Neuropathie ist ein Diabetes mellitus – etwa jeder dritte Zuckerkranke ist davon betroffen. Denn der erhöhte Blutzucker kann die Nerven schädigen. Außerdem ist oftmals auch ein Mangel an Vitamin B1 mit im Spiel: Wie Studien zeigen, verlieren Menschen mit Diabetes das Vitamin über die Nieren. So kann sich ein massiver Mangel entwickeln, der Neuropathien erheblich fördert.1 Denn Vitamin B1 ist sowohl für den Zuckerstoffwechsel als auch für die Funktion der Nerven unverzichtbar. UNTERRICHT Klavierunterricht in Gundernhausen. Tel. 06071 4989405 Frankfurt, suche Nachhilfe f. Mathe u. Deutsch, 3. Klasse u. zur Vorbereitung 1. Klasse. Tel. 0176 20939396 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,90 €/45 Min. Kl.4 - Abi � 0157 - 923 485 52

REISE

Nerven bewahren – Beschwerden ursächlich lindern Was tun? Erste Maßnahme gegen die diabetische Neuropathie ist eine gute Blutzuckereinstellung. Zudem sollte ein Mangel an Vitamin B1 unbedingt vermieden oder rasch ausgeglichen werden. Dazu wird eine Vorstufe von Vitamin B1, das Benfotiamin (enthalten in milgamma® protekt), angewendet. Denn in Form dieser Vorstufe gelangt das Vitamin in wesentlich höheren Konzentrationen in den Körper und in das Nervengewebe. Dadurch wirkt Benfotiamin effektiv einem nervenschädigenden Mangel entgegen. Gleichzeitig

unterstützt es den Zuckerstoffwechsel und kann dadurch die schädliche Wirkung des erhöhten Blutzuckers entschärfen.2 So kann milgamma® protekt bei regelmäßiger Einnahme nachweislich Neuropathiebeschwerden wie Kribbeln, Brennen, Schmerzen und Taubheit in den Füßen lindern sowie Nerven und Blutgefäße schützen.3 milgamma® protekt ist rezeptfrei in Apotheken erhältlich. Weitere Infos unter www.milgamma.de Noch Fragen zur diabetischen Neuropathie? Dann rufen Sie an! Am 21. Juni steht Ihnen ein erfahrener Diabetologe in der Zeit von 15 bis 17 Uhr am Experten-Telefon unter der Nummer: 0800 / 5197197 zur Verfügung. milgamma® protekt Wirkstoff: Benfotiamin. Anwendungsgebiete: Behandlung von Neuropathien und kardiovaskulären Störungen, die durch Vitamin-B1-Mangel hervorgerufen werden. Therapie oder Prophylaxe von klinischen Vitamin-B1-Mangelzuständen, sofern diese nicht ernährungsmäßig behoben werden können. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Wörwag Pharma GmbH & Co.KG, Calwer Str. 7, 71034 Böblingen 1. Thomalley PJ et al. Diabetologia 2007. 50: 2164–2170; 2. Hammes HP et al. Nat Med 2003. 9: 249-9; 3. Stracke H et al. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2008; 116(10).

ZÄUNE • BALKONGELÄNDER TORE • TORANTRIEBE Aluminium - Alle Farben - Rostfrei

HAKU ein Leeben llaang Aluminium Zäune und mehr

06104-7501 12

Seligenstädter Str. 14 63179 Obertshausen

NORDSEE Neßmersiel - Ostfriesland, TopFerienhaus am Meer, geeignet für 4 Pers., Infos unter: www.nordseeferien-haus.info oder 069/853925

www.haku-gmbh.de [email protected]

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG

Noden-Norddeich, komf. FeWo 55 m², m. Blk., 2-4 Pers., ab 35 €, Tel. 04931 16594

Bluthochdruck mögen vergangen sein, sind aber nie ganz vergessen. Mit einer Kondolenzspende erzählen Sie die Geschichte eines geliebten Menschen weiter und unterstützen zugleich die Erforschung der Alzheimer-Krankheit. Wir informieren Sie gerne. Rufen Sie unns an oder schreiben Sie uns! ch Ihr

Tel. 0800 / 200 400 1 (gebührenfrei)

ho Sie, wie Wissen k ist? c Blutdru

Name

Ab 140/90 mmHg riskieren Sie Herzinfarkt und Schlaganfall!

E5

* 21.08.1927

Blitz Blank!!! Fenster/Rahmen, Wintergartenreinigung gefällig oder Grundreinigung Ihrer Wohnung? Wir kommen! Gerne reinigen wir auch in Ihrer Wohng. Teppiche / T.böden, Polstermöbel + Matratzen, farbfrisch wie neu mit Langzeit IMPRÄGNIERUNG. 45 Jahre Fa. Ralf Hüber MEISTER SERVICE: � 06101 - 31 31

Foto: Colourbox.de

10

StadtPost

Vorname Straße, Hausnr.

Deutsche Herzstiftung Mehr Informationen www.herzstiftung.de

Kreuzstr. 34 · 40210 Düsseldorf www.alzheimer-forschung.de

PLZ, Ort

Nr. 20, 18. Mai 2017

11

StadtPost

Kinderchöre führen Musical auf

Premiere in Dietesheim Mühlheim (red) – Bereits zum siebten Mal führen „Die kleinen Riesen“, der Kinderchor der evangelischen Friedensgemeinde Mühlheim, zusammen mit zwei weiteren Kinderchören aus dem Dekanat Rodgau ein Musical auf, das die insgesamt 50 kleinen Sänger seit Jahresbeginn mit viel Freunde einstudiert haben. Die Premiere des neuen „Musicals von Kindern für Kinder“ findet am kommenden Samstag, 20. Mai,

16 Uhr, in der Dieteshei- nen und wird durch ihn mer Gustav-Adolf-Kirche von seiner Krankheit gestatt. heilt, wodurch sein bis dahin trostloses Leben als Glauben heißt Bettler schließlich eine unerwartete, wunderbare Vertrauen Wendung nimmt. Anhand In modernen musikali- der bekannten biblischen schen Arrangements im Wundergeschichte von der Pop-, Rock-, Hip-Hop-, Heilung eines Gelähmten Gospel- und Blues-Stil er- zeigt das Kindermusical, zählt das Musical „Glau- wie wichtig es ist, gute ben heißt Vertrauen“ die Freunde zu haben und Geschichte eines gelähm- dass Gott auch heute noch ten Jungen namens Ruben. Leben verändern kann, Durch die Hilfe seiner wenn man voll und ganz Freunde lernt er Jesus ken- auf ihn vertraut.

Pfarrgemeinde St. Lucia

Ausflug der Senioren mit Schifffahrt

Mühlheim (red) – Die Tagesfahrt der Senioren von St. Lucia findet am Mittwoch, 7. Juni statt. Folgender Ablauf isst geplant: neun Uhr Reisesegen durch Pfarrer Kost in der Kirche, danach Abfahrt nach Miltenberg, Schifffahrt auf dem Main, Mittagessen, Weiter-

fahrt nach Amorbach. Anmeldungen können während den Öffnungszeiten im Pfarrbüro St. Lucia entgegengenommen werden. Die Öffnungszeiten sind Montag und Donnerstag von 9 bis 11 Uhr, dienstags von 16 bis 18 Uhr. Anmeldeschluss ist der 30. Mai.

Der Klick zum Glück

Die weiteren Aufführungstermine sind am Pfingstsonntag, 4. Juni, um 14 Uhr in der Christuskirchengemeinde Dietzenbach und am Fronleichnamstag, 15. Juni, um 13.30 Uhr in de katholischen Pfarrkirche St. Martin in Dietzenbach.

Spenden sind willkommen Der Eintritt ist jeweils frei, Spenden sind willkom- Der Kinderchor der evangelischen Friedensgemeinde Mühlheim, „Die kleinen Riesen“, ist an den men. Aufführungen des Musicals „Gauben heißt Vertrauen“ beteiligt. Foto: p

MÖBEL • KÜCHEN • HAUSHALTSWAREN • HEIMTEXTILIEN • LEUCHTEN

Rodgau N

Großwallstadt

ieder- Roden

SOFORT SCHÖNER WOHNEN! JETZT WIEDER ÜBER

100.000 ARTIKEL AUF LAGER Wohnlandschaft mit Funktion Schenkelmaß ca. 272x200 cm, Liegefläche ca. 128x224 cm 2024015

Diese Woche auf www.stadtpost.de: Die Rocklegenden von Deep Purple setzen zum Endspurt an. „Infinite“ heißt nicht nur das neue Album, sondern auch die dazugehörige Tour. Diese trägt allerdings noch den Zusatz „The Long Goodbye Tour“. Sie bietet Fans die Möglichkeit, jene Ikonen noch einmal live zu erleben, die im April 2016 in die „Rock and Roll Hall of Fame“ aufgenommen wurden. Ian Gillan (Gesang), Roger Glover (Bass), Ian Paice (Schlagzeug), Steve Morse (Gitarre) und Don Airey (Keyboards) - unter Fans als „Mark VIII“-Besetzung bekannt loten einmal mehr das Feld des Hardrock aus. Ihre Schlüsselwerke „In Rock“ (1970), „Machine Head“ (1972) und „Made In Japan“ (1973) katapultierten das Quintett einst in die erste Liga internationaler Musikstars, wobei das Lied „Smoke On The Water“ Mega-Status erlangte. Mit „The Long Goodbye Tour“ wollen sich Deep Purple nun von allen ihren Fans verabschieden. Viele Möglichkeiten, sie danach noch einmal live zu erleben, wird es nicht mehr geben. Am Samstag, 10. Juni, spielt die englische Kultband ab 20 Uhr in der Festhalle Frankfurt. Als Special Guest sind Monster Truck dabei. Karten sind an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie unter � 069 1340400 und www.frankfurtticket.de erhältlich. Die StadtPost verlost dreimal zwei Karten. Wer gewinnen will, füllt einfach das Teilnahmeformular unter www.stadtpost.de aus. Einsendeschluss ist kommenden Sonntag, 21. Mai, 20 Uhr. Viel Glück! Foto: Wacken Open Air/p

Mit Bettfunktion!

Einmalig links oder rechts montierbar! Mit Kissen! Solange der Vorrat reicht!

Mit Bettkasten!

399.Edelstahl-Kochfeld Amica KME13135E

Einbau-Kühlschrank

EEK4) A+, PKM KS823A+

Singelküche graphit/weiß, inkl. EdelstahlElektrogeräte und Edelstahl-Einbauspüle, ca. 150 cm breit 2024913

Frontvielfalt!

Schlaffen w Schlafen wie ie iim mL Luxushotel! uxushotel!

Boxspringbett Liegefläche ca. 140xx200 cm 2024736 bisher 444.Komforthöhe!

140 cm

777.-

299.-

1

1 Aufpreis für Topper 2 5-Gang Bonellfederkern-Matratze 3 5-Gang Bonellfederkern-Polsterung

2 3

Aktionskracher in allen Abteilungen – sofort zugreifen! Schlafkissen „Triton“ mit Aloe Vera, Hülle (75% Baumwolle/25% Polyester), punktelastische Füllung mit Viscoschaumflocken sorgt für die richtige Lagerung und Stützung des empfindlichen Nackenbereichs, geeignet für Rücken- und Seitenschläfer, weicher Doppeltuch-Bezug, mit Reißverschluss und bei 60°C waschbar, ca. 40x80 cm 196912

Stuhlkissen ca. 40x40 cm 191892

bisher 5.99

1,1 Liter

Longdrinkglas stapelbar, ca. 39 cl 132146 bisher 0.99

0.

50

Glaskaraffe mit praktischem Ausgießer aus Metall/ Kunststoff für tropffreies Ausgießen, mit Verschlusstechnik, kälte- und hitzebeständig 139664 bisher 23.90

je

Angeb botte gü ültig bis 27.0 05.2 2017.

SPILGER’S SPARMAXX 63868 Großwallstadt bei Aschaffenburg Einsteinstraße 6 Direkt an der B469 Tel. 06022 / 6601-0

12.95 je

3.99 je

bisher 29.95

19.95 je

Verkaufsoffener Sonntag in 63110 Rodgau Nieder-Roden • Gutenbergring 1 Rodgau Direkt an der B45 Abfahrt Gewerbegebiet Nieder- Roden Rollwald • Tel. 06106 / 66685-0

Wohn-Center Spilger GmbH & Co. KG Einrichtungshaus • Römerstraße 115 • 63785 Obernburg • Tel. 06022 / 504-0 • www.spilger.de

www.sparmaxx.de • Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10 Uhr – 19 Uhr • Sa. 10 Uhr – 18 Uhr

Beratung und Verkauf von 12 Uhr bis 18 Uhr

21 SO N NTAG

MAI

12

StadtPost

Nr. 20, 18. Mai 2017

STELLENANGEBOTE

in Teilzeit

Sie suchen eine Stelle? Besuchen Sie unsere aktuelle Stellenbörse auf unserer Homepage! www.personalservice-alpha.de (alle Stelle

n m/w)

Willkommen bei alpha. Ihrem zuverlässigen Partner artner, in der Arbeitswel Arbeitswelt!

alpha Personal-Service ✆ 069/ 83 00 98 -0 Waldstr. 235 · 63071 Offenbach

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir noch examimierte

Alten- und Krankenpflegekräfte Teilzeit sowie zur Aushilfe.

Wenn Sie eine neue Herausforderung suchen, Einfühlungsvermögen und Freude am Umgang mit alten und kranken Menschen haben, so rufen Sie uns einfach an.

Dresdener Straße 11 · 63179 Obertshausen · Tel. 0 61 04/80 28 558 Wir suchen für unsere Filiale in Mühlheim am Main einen freundlichen

Mitarbeiter (m/w) auf 450 € Basis Wir erwarten: Begeisterung im Verkauf, ein kundenfreundliches Auftreten, PC-Verständnis und Flexibilität. Zu Ihren Aufgaben gehört das Prägen und Verkaufen von Kfz-Kennzeichen, der Verkauf von Zubehör und die Vermittlung von Kurzzeit- und Ausfuhrversicherungen. Sie arbeiten in einem kleinen, engagierten und kollegialen Team. Arbeitszeit nach Vereinbarung. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung (gerne online): Schilder Tönjes GmbH Postfach 1726 27737 Delmenhorst [email protected]

Aushilfen w/m im Montagebereich

Zur Unterstützung unserer Montageabteilung an unserem Zweitstandort Heusenstamm, suchen wir Aushilfskräfte für Montagearbeiten. Zuverlässigkeit, Flexibilität und Deutschkenntnisse sind notwendige Voraussetzungen. Polygon - Produktdesign, Konstruktion, Herstellung GmbH Samerwiesen 12, 63179 Obertshausen Bewerbungen erbeten an Frau Sabine Schrod: [email protected] Es werden nur Bewerbungen mit PDF-Anhang berücksichtigt. Wir sind Vertragspartner von UPS Niederlassung Frankfurt Fechenheim, Robert-Bosch-Straße 2 - 4, 60386 Frankfurt. Wir suchen Paketzusteller in Vollund Teilzeit mit Erfahrung sowie Mitarbeiter auf Minijob-Basis zum Beladen der Fahrzeuge . Fa. RUN Transport & Logistics GMBH Lilistraße 14 - 18, 63067 Offenbach Telefon 069 - 40 80 09 42 oder 0162900 25 56

Suche Friseur/-in (auch Jungfriseur/-in) für Volloder Teilzeit nach OF - Bieber. � 0176 - 96 33 30 19 FS für 12t - Suche erfahrene Berufskraftfahrer (m/w) zur Festeinstellung für feste Touren im Rhein-MainGebiet. Bei Interesse einfach anrufen: MZY GmbH � 0177 / 273 1176

Verwaltungsfachkraft Bürokauffrau/-kaufmann Sekretär/-in

Wir sind ein modernes familiengeführtes Produktionsunternehmen auf dem Gebiet der Kunststofftechnik. Zur Unterstützung unserer Verwaltungsabteilung suchen wir nächstmöglich eine engagierte Fachkraft im Vollzeitbereich. Aufgabengebiete: ➣ Auftragsbearbeitung ➣ Bestellwesen ➣ Buchhaltung ➣ Versandunterstützung ➣ Korrespondenz ➣ Empfang / Telefonzentrale ➣ Kundenbetreuung ➣ Aktionsmanagement Fundierte Kenntnisse in Microsoft Office sowie der englischen Sprache in Wort und Schrift sind erforderlich. Kenntnisse mit SAGE - KHK sind von Vorteil. Mit Ihrer ausführlichen Bewerbung und Verdienstvorstellung wenden Sie sich bitte an unseren Herrn Bachmann.

KNIPP GmbH

Postfach 1165, D-63111 Dietzenbach Telefon: 0 60 74 / 37 56 69-0 E-Mail: [email protected], www.knipp-gmbh.de

Werden Sie Mitarbeiter (m/w) in unserem Kundendialog-Team Unser Kundendialog-Team hat die Aufgabe, sowohl Neukunden als auch Bestandskunden telefonisch über unsere Produkte für das gesunde Sitzen zu informieren. Wenn Sie gerne telefonieren und mit Menschen kommunizieren sowie gute Deutschkenntnisse haben, dann ist das genau der Job, den Sie suchen. Unser flexibles Arbeitszeitmodell erlaubt es Ihnen, Ihre Arbeitszeit selbst zu bestimmen. Neben einer attraktiven Entlohnung im Rahmen einer Festanstellung gewähren wir auch Fahrtkostenzuschuss für Ihren Weg zu uns. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Sie erreichen uns unter 069 981925 (0) oder per Email [email protected] nexxt-office GmbH Jacques-Offenbach-Str. 18 63069 Offenbach am Main

Wir suchen

MITARBEITER/IN

in Vollzeit für Gartenbau mit Führerschein und guten Deutschkenntnissen. Garten- und Landschaftsbau Goethestr. 51 · 63067 Offenbach · Tel.069/869899 Fax 868547 · E-Mail: [email protected] Telefonische Kundenberater m/w gesucht - Du bist redegewandt und kommunikationsstark? Dann suchen wir genau Dich! Wir sind ein führendes Unternehmen der Schul-und Kindergartenfotografie. Dein Job: Jährliche Fototermine am Telefon absprechen. Schnelle unkomplizierte Einarbeitung. Alle Arbeitsmöglichkeiten: Voll- und Teilzeit. Arbeitszeiten ab 7:30 Uhr variabel. Kontakte: www.megastar-fotolabor.de Fon: 0800/9028000 - E-mail: [email protected]

Wir suchen Berufskraftfahrer (m/w) Kl. C und CE ( E 95) mit Sattelzugerfahrung. Einsatz: in Dietzenbach, Alzenau und Butzbach. Tel: 0172 6916860 Haushaltshilfe für jeden Freitagvormittag von 9 - 11 Uhr gesucht. Ich suche für eine ältere Dame in 63179 Obertshausen (bei OF) eine weibl. Haushaltshilfe. Der gute Geist soll deutsch sprechen, ehrlich und zuverlässig und fleissig sein u. selbstständig arbeiten. Ein eigenes Auto soll vorhanden sein und sie soll langfristig an dieser Tätigkeit interessiert sein. Tel. 01522 1902448 Nette Kollegin gesucht Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort flexible, deutschsprachige Arzthelferin auf Teilzeitbasis. Bewerbungen bitte an: Susanne Sauthoff, FÄ für Gyn., Am Stadtbrunnen 8, 63128 Dietzenbach 06074-29116

Servicekraft (m/w)

mit Erfahrung für italienisches Restaurant in Heusenstamm gesucht. Tel. 06104/1578 oder 0174/9177430 Nette, zuverl., deutschspr. Dame, m. allen i. Haushalt anfall. Arbeiten vertraut, gute Kochkenntn., mögl. m. FS, sowie Erf. i.d . Betreuung v älterer, alleinst. Dame als Haushälterin gesucht, Chiffre Z 2302464 bitte Zuschriften an diese Zeitung

Neues Teammitglied gesucht! Gaststätte „Zum Wohl“ sucht eine gepflegte und lustige Bedienung mit guten Deutschkenntnissen. Flexibele Arbeitszeiten! � 0163 - 19 80 910 Wir suchen Sie… Verkäufer/innen für mobilen Direktvertrieb von Feinkost, in Voll- oder Teilzeit sowie auf 450-€-Basis. Auch Rentner sind willkommen - Abholung von zu Hause möglich. � 0174 / 5189152

Assistenten/Assistentin für den privaten Haushalt gesucht. Stundenweise für Hauswirtschaft, Freizeitbegleitung und die Pflege, Berufserfahrung nicht erforderlich. Bei Interesse bitte melden unter Tel. 06104 665590

Dringend gesucht Teilzeit-Betreuerin, NR, aus gesundheitlichen Gründen nur Rodgau o. nahe Umgebung. Bitte nur nichtrauchende, ehrliche, zuverlässige, gepflegte u. liebenswerte Dame, bis 60 J. nur fließend deutsch sprechende Dame, mgl. alleinstehend, auf Lebenszeit erwünscht. Erwünscht: PKW wg. Beweglichkeit und Flexibilität, Benzinkosten etc. werden übernommen, gute Bezahlung nach Vereinbarung, wg. Allergie bitte keine Haustiere. Ich bin ein jugendlicher 80jähriger, völlig alleinstehend, 1,75 m groß, 80 kg. Bitte nur seriöse, ausführl. Zuschr., bitte m. Foto u. Telefon-Nr. (kein Handy). Ich freue mich auf Ihre Zuschr., Chiffre Z 2302453

Wir suchen in Offenbach Fahrzeuglackierer m/w ab sofort in Vollzeit. Deutsch in Wort und Schrift. Telefon 069/ 833083 Erfahrene, gründliche Putzhilfe ges., gute Deutschkenntnisse, 1x4 Std. pro Woche für Privathaushalt, 10 €/Std., auf Minijobbasis, FrankfurtAlt Bornheim, Tel. 069-49085986 Atrakt., schlk. Mädels 18 - 25 J. gesucht, für Dessous, Akt und Erotik Aufnahmen, gutes Honorar, keine Veröffentlichung., Tel. 0162 4307428; Männeranrufe und SMS zwecklos. Deutsche Haushaltshilfe bei guter Bezahlung ab sofort für 8-10 Std. im Monat in Hainburg gesucht Tel. 0163/8426574 Älterer Rentner sucht Putzhilfe für Whg. sowie Gartenarbeit in Rödermark Urberach, wöchentl. ca 2 Std., Tel. 06074 67116 nach 18 Uhr Reinigungsfrau für Privathaushalt gesucht. Alle 14 Tage ca. 4 Std. in Egelsbach. 12 €/Std. Tel. 0157 80614143 Freundl., deutschsprachige Putz-/ Haushaltshilfe f. 3- Pers. Haushalt, f. 10 - 12 Std./ Wo., in Buchschlag gesu. Tel. 0172 6225541 Berufskraftfahrer/in ab sofort in Obertshausen gesucht, FSK. CE+Module, hauptsächlich 12t Solo, kein Stückgut.Tel.0163-4662307

Mitarbeiter/-in mit kfm. Erfahrung in Teilzeit gesucht. Kurzbewerbung an [email protected] Mainhausen/Mainflingen: Haushaltshilfe gesucht, wöchentl. ca. 2,5 Std., Tel. 06182 21557

Maler u. Lackierer, handwerklich vielseitig, jetzt Rentner, sucht Beschäftigung. Tel. 06102 5998360 Examinierte Altenpflegerin bietet stundenweise u. 24 h - Pflege, zuverlässig u. erfahren. Tel. 0177 5338090 Erfahrener Koch su. neue Herausforderung, Zuschr. u. Chiffre Z 2302474 Junge Polin (40 J.alt) bietet Pflege für 24 Stunden an. Tel. 0176 61720181 Stelle als Hausmeister ges. v. priv., Tel. 0178 8603791 Fleißige, zuverlässige Frau sucht Putzstelle o. auch gern eine Stelle als Hausmeister in Off. u. Umgeb., Treppenhäuser, Büroräume, Praxis u. Privathaushalte, Tel. 0172 3421864 Biete Gartenarbeiten, Hecken schneiden, Bäume fällen, Gartenpflege mit Entsorgung und Platten verlegen, Tel. 0163/2486367 oder 0157/85868069

NEBENBESCHÄFTIGUNG Dachdeckermeister sucht Nebenbeschäftigung. Mache alle Arbeiten Rund ums Dach, Spenglerarbeiten, Dachfenster, Dachüberprüfung u. Austausch von Dachziegeln. Tel. 0173 6747616 Hausmeister (auch Rentner) in Isenburg gesucht, handwerklich begabt, Handwerker für Haussanierung in Frankfurt und Isenburg gesucht, Tel. 0172 9512598 Bäder komplett aus einer Hand, Renovierungen, Innenausbau, Bodenbeläge, 40 J. Berufserfahrung, absolut Fachgerecht und zuverlässig, Tel. 0172/6108057 oder 069/673715 Su. deutschsprachige Haushaltshilfe in Obertshausen, Anfahrt vorzugsw. ortsnah, 1 x 2 Std./wöchtl.. + 1 x 3 Std./ mtl., Tel. 0157 57919286 (ab 18 Uhr) Elektroinstallateur sucht Nebenbeschäftigung. Erledige sämtliche Elektroarbeiten rund ums Haus. Tel. 0177 3345995 Versierte Haushaltshilfe (auch Reinigung) gesucht, alle 14 Tage o. nach Absprache, f. 1 Personenhaush., m. Deutschkenntn. Tel. 0173 6281752 Maler - Tapezier - Verputz - Laminat Trockenbau - Fliesen - Renovierung Schnell und Preiswert 0172 - 1 47 00 18 od. 06074 / 2 15 21 54

Biete Maler,- und Tapezierarbeiten, sowie Fussbodenverlegung aller Arten an. Tel. 0162 7005006

Minijob im Pferdestall zu vergeben Suche zuverlässige Stallhilfe auf ca. Euro 350 Basis/Monat in Dreieich Tel. 0170-7749695

SUCHE SATTELZUGFAHRER IN FESTANSTELLUNG. 06182 - 78 48 471

Rentner sucht Haushaltshilfe, 1-3 Std/Wo. , Nähe Friedberger Warte. Tel. 069 90549759

STELLENGESUCHE Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert � 0178 / 8 22 29 89 Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.B. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc... � 0174/3512940 Suche Putzstelle in Privathaushalten. Langjährige Erfahrung. OF und Umgebung. Flexible Arbeitszeiten. Tel. 0151 71579878 Renovierungen aller Art: malern, tapezieren, streichen, Laminat verlegen, fliesen, verputzen, Trockenbau, sauber u. zuverlässig., T. 0152 38244377 Gärtner sucht privat Arbeit, setze Zäune, allg. Gartenarbeit, o. Hausmeistertätigkeiten, Kreis OF., Tel. 0157 87247156 Handwerker sucht Arbeit. Schnell, Sauber, preiswert. Malen, Tapetzieren, Laminat, Fließen, Elektroinst., Heizung und Sanitär, Tel. 0157/84221457 Suche Putzstelle in Privathaushalten. Langjährige Erfahrung. Offenbach und Umgebung. Flexible Arbeitszeiten. Tel. 015776688942 Suche Putzstelle im Privathaushalt. Langjährige Erfahrung, zeitlich flexibel, in Frankfurt u. Umgebung Tel. 01727293064 Suche Arbeit als Seniorenbetreuerin u. Haush.-hilfe, habe 10 J. Erfahrung, eig. Auto, Referenzen vorh., Tel. 06103 2022679 o. 0151 51653159 Zuverl. Frau sucht Arbeit im Haushalt (Putzen, Bügeln usw.), gerne auch f. ältere Menschen/Rentner, in Obertsh.+ Umgeb., � 0157 34241441 Suche stundenweise Nebenbeschäftigung in OF u. Umgebung, Gartenarbeiten, langjährige Erfahrung Tel. 06983833959 Suche Pflaster- und Abrissarbeiten, oder Rollrasen legen, 50 km Umkreis Offenbach Telefon: 0151-63315853 Frau sucht Putzstelle in Dietzenbach oder Kreis Offenbach Tel. 0157 78514250 Maurer und Putzer sucht Nebenbeschäftigung für alle Renovierungsarbeiten Mobil: 0157 88438126

Dachdeckermeister sucht Nebenbeschäftigung, Dach und Spenglerarbeiten aller Art, Tel. 0163 3044486 Ich reinige und/oder repariere Ihre Dachrinne. Zuverlässig. Tel. 0174 8386162 Deutscher Fliesenleger hat noch Termine frei. Tel. 0175-6630179 Übernehme Gartenarbeit, 015778465240

Tel.

Erfahrener Malermeister sucht Nebenbeschäftigung,T:0152 - 13941316

BEKANNTSCHAFTEN Sie 66 Jahre sportl. möchte wieder am Leben teilnehmen. Ich würde mich freuen im Raum: OF / HU / Sel. einen aufrichtigen u. zuverlässigen Partner für einen Neuanfang zu gemeinsame Unternehmungen u. nette Gespräche kennen zu lernen. Zuschr. u. Chiffre Z 2302476

Junggebliebene 58igerin, gute Optik in Jeans u. Abendkleid, liebt Geist, Humor und gutes Essen. Sucht adäquaten Ihn für Unternehmungen oder Partnerschaft. Tel: 0157 353 662 83 Herzenswunsch, Sie 62 J, NR, sucht Dich , den Mann o. Altlasten, für liebevolle Beziehung, Interessen: Reisen, Kultur, Natur. Chiffre Z 2302473 Vollbusig FRAU 44, sucht LIEBHABER � : 01525-4027237

SIE SUCHT IHN OCKERGELBE SANDDÜNEN, FANTASTISCHER WEISSER STRAND, KOMM MIT MIR INS GLÜCK ! G A B Y - G A B R I E L E, 57 J. / 1.68, ledige Fachkrankenschwester. Ich bin eine ehrliche, charmante Frau mit einem süßen, unwiderstehlichen Lachen, mit sportl. schlanker Figur, zärtlich, klug und hinreißend, eine „nicht nur äußerlich“ attraktive Frau. Habe schönes Zuhause, Auto und lade Sie gerne zu einem Glas Weißwein auf meiner Terrasse ein und wir freuen uns auf unsere glückliche Zukunft. Schön wäre eine Städtereise, sich unter einem Wasserfall küssen, am Strand der Ostsee liegen und den Sand auf unserer Haut spüren oder in den Alpen wandern. Da ich es gewohnt bin, mein Leben selbst in die Hand zu nehmen, suche ich keinen Mann, der mir die Last von den Schultern nimmt, sondern jemanden, in den ich mich verlieben kann und an dessen Schulter ich mich einfach geborgen fühle. Ich suche jemanden, der sich selbst gefunden hat, so dass wir eine lebendige, aufregende Beziehung führen können. Wenn Sie es ehrlich meinen können Sie auch gerne bis 73 Jahre alt sein, das Herz entscheidet, Tel. 06103 / 485656 oder 06151 / 7909090, auch Sa./So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected]

VERGANGENHEIT IST GESCHICHTE, ZUKUNFT IST EIN GEHEIMNIS ABER JEDER AUGENBLICK IST EIN GESCHENK N A D J A, 69 J. / 1.62, ganz alleinst., Dipl. Ingenieurin, jetzt gut situierte Rentnerin. Ich bin eine besonders jugendl. u. schöne Frau, sehr attraktiv, seidige weiche Haut u. Top-Figur - mit allem dran. Mein Wesen ist ehrlich, spontan u. natürl., sehr liebevoll, zärtlich, romantisch und immer ein Lied auf den Lippen; ich bin ein Sonnenschein, auf den Sie sich verlassen können. Auch der schönste Ferienort wird schnell öde, wenn man mit niemandem die Natur, gutes Essen und Trinken genießen kann, wenn man mit niemandem seine Gedanken austauschen kann. Wir könnten uns vorher in Ruhe kennenlernen bei Restaurant- oder Konzertbesuchen, bei Wanderungen, Tagesausflügen, vielleicht auch Wochenendunternehmungen. Wenn wir über Waldwiesen + Sternchenmoos spazieren gehen, Liebe und Zärtlichkeit erleben, ist es die Harmonie u. kostbares Verstehen, das uns guttut. Ich bin eine patente Frau, liebevoll u. hilfsbereit bei allen Wehwehchen. Gerne würde ich Sie treffen, bitte rufen Sie an: Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected]

Judith, 68 Jahre, jung, verwitwet, eine

gut aussehende, liebenswerte, schlanke Frau, ganz natürlich, finanziell bestens versorgt, top - fit, mit Auto. Ich bin eine gute Köchin, naturverbunden und häuslich. Mir fehlt ein lieber Mann an meiner Seite Alleine ist es nicht schön, aber zu zweit.....

0 1 7 8 - 66 94 380

ICH PFLÜCKE DIE STERNE + GÄNSEBLÜMCHEN FÜR DICH …! W I L H E L M , 71 J. / 1.84, verwitwet, Vertriebsleiter für ein gr. Unternehmen, kenne die Welt und auch romantische Städtchen, also wohin wollen Sie? Bin jugendlich, dynamisch, mit sportlicher, schlanker Figur. Ich bin gesund, vital, humorvoll u. lustig, ein Kavalier, feinsinnig, großzügig im Wesen u. Denken. Ich liebe Tanzen, Schwimmen, Gymnastik, interessiere mich für Politik und mache gerne Urlaub im Süden, zusammen am leeren Strand barfuß gehen, das Salz auf unserer Haut spüren und den herrlichen Sonnenuntergang genießen. Lieben auch Sie grüne Wiesen, die Sonne, die erste Berührung unserer Seelen… ? Und auch Grasflecken u. Heuschnupfen machen uns nichts aus, denn wir sind glücklich. Ich bin ein Mann, der noch Träume hat, sich das Lausbubenhafte bewahrt hat. Die Zukunft gehört uns, deshalb geben Sie unserem Glück die Chance des Kennenlernens. Welche natürliche Dame gibt mir ihr Tanzkärtchen, nicht nur für einen Tanz, sondern fürs Leben? Bitte haben Sie Mut u. rufen Sie an, Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Sa./So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf.501152, od. Mail an: [email protected]

Sympath. Pensionär mit Niveau, gut u. jünger ausseh., zuverl., häusl., schlk., gut sit., NR, naturverb., 68/174, wünscht nette, warmh. attr. „Sie“ mit weibl., natürl. Ausstrahl. u. Güte für ehrl. Bezieh./Zukunft kennen zu lernen. Zuschr. (event. m. Foto)erb. an Chiffre Z2302472

64546 Mörfelden - Walldorf, vip pv, postfach: 2540

Frühlingserwachen, Sie, selbst. 56 J. 1,66, schlank, humorv. u. liebenswert, sucht für eine gem. Zukunft dich, 60 bis 65 J., ohne Bart, für ein ehrliches Miteinander, bin sehr naturverbunden, liebe Musik, wandern, Kino, Zuschriften mit Foto an: Chiffre Z 2370282

VERTRAUEN, PARTNERSCHAFT + HEISSE LIEBE FÜR IMMER !! T A N J A , 35 J., bin kaufm. Angestellte in fester, guter Position, ledig, kinderlos, aber kinderlieb. Ich bin eine schöne, lustige, attraktive, sexy, schlanke Frau, grüne Augen, lange blonde Haare und sinnl. Lippen, ein Wirbelwind, gleichzeitig anschmiegsam, erotisch, feminin, mit natürl., liebevollem Wesen. Wir könnten das Wochenende nutzen zum Kennenlernen u. gemeinsam was Spontanes unternehmen, einfach rein in die Liebe - zusammen joggen, faulenzen oder kuscheln, zueinanderfinden - Zeit haben. Wo ist „ER“, ein natürl., ehrl. Mann, der mit mir seine Ideen verwirklicht u. seine Liebe auslebt. Wir könnten romantische Sachen unternehmen, wir machen ein Picknick auf einer Waldlichtung, zärtliche Küsse, Liebe auf Sternchenmoos?! Bitte belohne meinen Mut und rufe an, ich beiße auch nicht, geht ja auch schlecht durchs Telefon. Ich freue mich auf Dich!! Tel. 06103 / 485656 od. Handy 01520 / 9395444, auch Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, oder eine E-Mail an: [email protected]

Sie su. einen netten Mann zw. 60 u. 62 J., 1,76 m gr. zum schwimmen gehen und ins Kino u. zum kuscheln. Tel. 0174 5838985

DAS PERFEKTE PFINGSTEN – SICH TREFFEN UND LIEBE LEBEN … C E L I N A , 48 J. / 1.71, ganz alleinst. Bürokauffrau mit Hobby Mountainbiken. Habe aber auch Joggingschuhe mit passendem sexy-schicken Outfit; aber auch in Gummistiefeln, wenn ich den Stall für mein Pferd ausmiste, sehe ich flott aus. Ich reite gerne und gut, wenn Du Lust hast, komm einfach mit. Mein Pferd ist auch ganz lieb, ansonsten ist es aber auch nicht schlimm, wenn Du keine Pferde magst. Wenn du anrufst, ist es unsere Chance zur Liebe und auf eine glückliche Zukunft. Ich liebe Sekt, Pudding + nachts schwimmen gehen, bin eine schöne, attraktive, schlanke Frau mit super Figur, sehr zärtl., fantasievoll, romant., mit dem gewissen „Etwas“. Ich wünsche mir einen Mann mit: Herz u. Humor… Realist u. Träumer… leidenschaftlich u. ehrlich… Sich innig verstehen, Zärtlichkeit und Liebe geben und viele kleine Glücksmomente schaffen, sich jetzt kennenlernen, im Gras liegen u. bei einem Glas Maibowle über unsere Zukunft reden. Wenn du es ehrl. meinst, dann ist Ihr Anruf unsere Chance, Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Sa./So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected]

ER SUCHT SIE „LIEBT MICH … LIEBT MICH NICHT …“ ICH SCHENKE DIR 100 GÄNSEBLÜMCHEN, ABER NICHT ZUPFEN ! A L E X A N D E R , 49 J., alleinst., Rechtsanwalt und Steuerberater mit viel Arbeit und ohne Altlasten. Ich wünsche mir Liebe, Treue – und eine kleine, lustige Familie? Ich bin ein „Sieger-Typ“ – leider manchmal auch mit kleinen Fehlschlägen im Leben; bin gut ausseh., lässig, eleg., dynm., kulturell u. sportl. interess., habe schö. Haus u. Auto, fahre Ski im Winter und spiele gerne Volleyball, aber mein Traum ist, „SIE“ zu treffen. Wie wäre es jetzt mit einem Kennenlernausflug, wohin Sie wollen, zusammen lachen, verrückte Dinge unternehmen, Reise nach Hawaii, Champagner u. Erdbeereis am Morgen, unser Glück genießen. Ich bin einfach ausgetauscht worden wie ein gebrauchtes Hemd – na ja, ich habe wohl zu viel gearbeitet. Mein Wunsch: „UNSERE LIEBE“. Bitte haben Sie Mut, unser Glück ist Ihr kleiner Telefonfinger, rufen Sie an oder senden Sie mir eine SMS an: Tel. 06103 / 485656 oder 01520 / 9395444, auch Sa./So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected]

Er, 61 J. su. netten, humorvollen Engel zum ausgehen und kennenlernen, Zuschr. u. Chiffre Z 2302475

UNSER FRÖHLICHES PFINGSTEN, LACH IN MEINEM ARM, WEIN IN MEINEM ARM, ICH BESCHÜTZE DICH ! Ich heiße M I C H A E L , bin 38 J. alt und 1.85 groß, ledig und habe keine Kinder, Dipl.-Ingenieur, mit wenig Zeit, „SIE“ zu finden, darum möchte ich Sie durch diese kl. Annonce finden u. lieben, bin ein Erfolgstyp mit romant. Seele, Abenteuergeist + Niveau. Ich sehe gut aus, bin ein spontaner, ideenreicher u. lustiger Mann, sportl., in besten finanz. Verhältn., Auto + schö. Zuhause, doch mir fehlt das Wichtigste, „DU“. Ich möchte mit dir … das Lachen der Delfine hören … im Heißluftballon fahren, ehrlich lieben und ich meine es ernst. Darf ich Sie einladen, zu einem Ausflug an sprudelnden Gebirgsbächen entlang, über blühende Bergwiesen? Oder wir fliegen einfach irgendwohin, unsere Zukunfts-Chance ist Ihr Anruf, od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, Tel. 06103 / 485656 od. Handy 01520 / 9395444, auch Sa./So., od. E-Mail an: [email protected]

Ingenieur, 71 /176, schlank, gut situiert wünscht Dame für Reisen, Freizeit. Tel./SMS 0176/50774825

RUF AN ! EIN PFINGSTAUSFLUG IN DIE LIEBE ! DOKTOR R A I N E R , 59 J. / 1.81, ledig, Meteorologe, kann Dir also immer sagen, wie das Wetter wird, aber für uns strahlt eh immer die Sonne. Dafür brauche ich 5 Töpfe, um Tomatensoße aus der Dose zuzubereiten, und bei 37,5˚ Fieber bin ich schon schwer krank – könntest du es trotzdem mit mir versuchen? Ich lebe in best. finanz. Verhältn. + habe schö. Zuhause, liebe Urlaube im Luxushotel ebenso wie mit Rucksack auf einer kleinen Almhütte. Ich bin sportlich, charmant, zu jung, um allein zu bleiben. Ich sehne mich nach einer lieben „SIE“, mit der ich mein Leben u. alles, was uns gemeinsam Freude macht, genießen möchte. Ich mag schön essen gehen, mit Ihnen Urlaubstouren machen, doch auch zu Hause machen wir es uns gemütlich. Fällt Ihnen das Alleinsein auch so schwer und fühlen Sie sich manchmal alleine + verlassen? Ich suche kein Topmodel, Deine Figur ist relativ, Du zählst. Ich suche eine Partnerin zum achtsamen Umgang und gegenseitiger Wertschätzung und freue mich über einen Anruf, Tel. 06103/485656 od. 06151/7909090, auch Sa./So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected]

Er 68 Jahre/1,65m/62 kg, lebenslustig, flexibel/aktiv, Natur - Kurzreisen u.v.m. Offen für alles neue. Ich wünsche mir als Zwilling ein freudiges, aktives, liebes Gegenstück. Neugierig geworden? Mache doch einen Probelauf. Alter +/- 62 Jahre BmB Chiffre Z2302484

Für Neuanfang sucht Er, 67, NR, nette sympathische Frau. Chiffre Z 2302481

Junggebl. sympath. ER, Mi. 50, sucht lebensfrohe Frau zum simsen, reden, flirten, treffen. Gerne auch gebunden. SMS 0151-56272098

VERANSTALTUNGEN

Er 50 J., 1,92 m, häusl. Typ sucht Sie 50 - 70 J. für feste Beziehung, Tel. 0163 4618346

Versche nken Sie Gutsch eine zu m Mutt ertag

„Die zauberhafte Landpartie“ am Sonntag Übernachtung mit Frühstück und Abendessen, buchbar von Sonntag auf Montag ab 99,- € p.P. „Die süße Verführung XL“ ab 199,- € p.P. Zwei Übernachtungen mit Frühstück, 2 x Abendessen Termine finden Sie auf unserer Homepage! *In allen Arrangements ist die Nutzung des Wellnessbereichs enthalten

markt.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!

Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: [email protected] - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder markt.op-online.de

ANTIQUITÄTEN

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE

So., 21. 05.17 von 10.00 – 16.00 Uhr

Frankfurt-Nieder-Eschbach

Hornbach/Ikea

Züricher-Str. 11 So., 21. 05.17 von 10.00 – 16.00 Uhr

Obertshausen HIT

Königsbergerstr. 2

Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de

GARTEN/LANDWIRTSCHAFT BAUMPFLEGE-LORENZ Wie geht es Ihrem Rasen?

prof. Ausführung - Komplettservice [email protected] 069 / 58 80 86 76 • OF - Bieber

HOBBY/FREIZEIT/SPORT E-Bike, 3 Monate alt, umständehalb. zu verkaufen, Fabr. Dynamics, Mod. Citydrice F7, schwarz, tiefer Einstieg, 7-Gang, Bosch-Motor, RH: 55, RG: 28; NP 1900€, VB 1500€. Tel. 0160 - 5149421

Fahrräder H.-Fahrrad 26 Zoll 6-Gang Kettenschaltung und grosses Klappfahhrad zu verkaufen. Preis je 50,00 €. 0157-77 92 54 17

MÖBEL/EINRICHTUNGEN Gut erh. Chinateppich, 2,45 m l., 1,45 m br., blau, 220 €; 2 Kisten Bücher, á 25 €/Ki.; Schlafzi., hellbraun, 2 m m. Eck- u. Kleiderschr., 200 € ; Jugendschrank, 1,50 m br., 150 €; weißer Wohnzi.-Schrank, 2,55 x 2,35 m, 200 €, auch einzeln zu verk.; Stehlampe m. Marmorfuß, 35 €; gut erh. weißen Esszimmertisch zum ausziehen auf 6 Pers. inkl. 4 schwarze Ledersessel m. Silberfuß, 180 €, Tel. 069 846365 1 Polstersessel 105x92x95 cm, rundum anthrazit Mikrofaser, Leinenstruktur m. elektr. beheizbarer Rückenlehne, neuwertig, Preis 110 € für Selbstabholer Tel. 06103 / 211211 Zwei neuw. Taschenfederkernmatratzen 80x190 cm, 7 Liegezonen, „Breckle Komfort“, Härtegrad 3, nur 14 Tage genutzt, € 50,--/St., Abholg bis 17.05. OF-Bieber. Tel. 069/98 93 53 03

Da.-City-Bike, 26 Zoll, 3 Gang-Nabenschaltung, komplett neu, wegen Krankheit zu verk., 130 €. Tel. 06074 6949254

Freistehendes Schwimmbad, 5,50 Ø, 1,30 H, günstig abzugeben. Tel. 069 861535

Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, Kleintransporte und Renovierungsarbeiten. Fa. Licht � 0163 - 43 92 639 Heißmangel 1m, m. Ablage z. Sitzen, 1Dampfbügeleisen. VHB 50,- €. Tel. 0607387986 Umsichtiger Chauffeur fährt/ begleitet Sie. Zuschriften unter: Postfach 2063, 63120 Dietzenbach. Tischtennisplatte Sponeta, S 1/12/E, fahrbar,Top Zust., zu verkaufen, Preis VB, Tel. 06108 72352

NOBILIA Küche „guter Zustand“ 3m Küchenzeile in MAGNOLIA; incl. Kühl-u Gefrierkombi, Spülmaschine, Backofen, Dunstabzugshaube SIEMENS VB 1250€ Tel.: 0173/2092793

Rotex Sicherheitsöltanks, doppelwandig, 3x 750 l, 790 €, Tel. 0152 34182472

Wunderschöner WohnzimmerSchrank mit Spiegel u. Kommode und Tisch in der Farbe Nussbaum, Handy: 0177 / 2503663

Stark reduziert - Geschäftsaufgabe

Couch, rundum echtes Vollrindleder, Chocobraun, 150cm breit, 200€ VB Tel. 06074/2115425 Fernsehsessel, elektr. verstellbar, dunkelbraunes Leder, 150 €, Tel. 069 854408 Polstergarnitur, mittelbraunes Leder, 3-Sitzer, 2-Sitzer, 1 Sessel, 220 €, Tel. 069 854408

SONSTIGES E-Bike, 2 Car, Stadt-Rad, Front-Motor, 20 Zoll, 7-Gang Narbenschaltung, schwarz, faltbar, 6 Mo. alt, wenig genutzt,NP 1.950,--, VB 1.600,-Tel.: 0160 93159009

BMW 116 i typ 187 und BMW 3 ab 03.05 Orginalverpackter Dachträger NP 200€ für 150€ VB zu Verkaufen Tel. 06074/42956 Tel. 069/000000

Wohnungsflohmarkt wegen Haushaltsauflösung Am Samstag, 20.05.2017 (10.00 bis 15.00 Uhr) findet ein Wohnungsflohmarkt in der Freiherr-vom-Stein-Straße 37, NeuIsenburg (Bernhard) 1. Stock und Garage statt. Mobiliar, Geschirr, Kleidung, Dekoartikel, Scheinwerfer für Fotostudio und Beamer-Leinwand werden angeboten. 4 Plüschtiere v. Steiff zu verk. (Katze, Affe, Panter, Schäferhund), Pr. VB; 1 Da.-Feuerzeug v. Cartier, 1 He.-Feuerzeug, silber v. Dupont, je 100 €; 1 Akkordeon, 74 Bässe, Pr. VB, Tel. 01577 7594777

HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV

Kaufe aus den 50er, 60er und 70er Jahren moderne Möbel und Leuchten, Markenmöbel und Designerstücke sowie skandinavische Teak und Palisander Möbel. Gerne auch restaurierungsbedürftig. Herr Fritz, Dreieich. Telefon: 06074 / 803 46 34 Email: [email protected]

Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisenbahn? Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, auch Ankauf, Abbau und Abholung kompletter Eisenbahnplatten. Tel. Mühlheim 06108 / 6 94 10

KRANKEN- UND ALTENPFLEGE

Gehen

Betreuung macht Spass! Stundenweise, flexibel und unkompliziert kümmern wir uns freudig privat um Sie. Einkäufe, Fahrdienste, Haushaltspflege oder einfach nette Gesellschaft. In Rodgau, Seligenstadt, Rödermark und Offenbach. � 0174 313 5338 einfach anrufen

ZU VERSCHENKEN ODER UNTER € 25,Jubiläumsbibliothek der deutschen Literatur: 17 Werke deutscher Dichter der Romantik, Brentano, Heine, Hauff etc. Tel. 06074814081

Kaufe laufend bei Barzahlung antike u. nostalgische Bücher, alte Geldscheine, Münzen, Porzellan, Briefmarken, Postkarten, antike Möbel, auch ganze Nachlässe. Tel. 0173 / 6614880

MÜHLHEIM

StadtPost

Suche hochw. Kleidung sowie hochw. Abendgarderobe aller Art, hochw. Handtaschen, Tel. 0177 5066621

www.stadtpost-muehlheim.de Schallplatten (LP’s und Singles) gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, Beat, Folk, Klassik etc., gerne auch ganze Sammlungen. Tel 069-24446849

Regentonne, groß, grün, m. Unterbau, günstigst abzugeben. Tel. 06182 68881

ANKAUF Aus alten Sachen Geld machen! Kaufe alte Pelze, Musikinstr., Silberbestecke (auch 100/90), Modeschmuck, Bernstein,Teppiche, Altgold/Goldschmuck, Porzellan, Münzen, Armband-Taschenuhren, Pokale korr. Abwicklung, Anruf genügt, Herr Seeger (gerne auch mit Ausweis), � 0157-52709377

• • • • •

Modellbauer/Sammerlgemeinschaft sucht zur Erweiterung Modelleisenbahnen + Zubehör. Tel.: 0176/24699474

Samml.Teller Bradford ab 25 €, Telefon-Karten DM-Voll ab 10 €, PirelliKalender VB 25 €, Kursm.S. PP 12 €, Tel. 06103 311361 zu verschenken: Kaktus ca. 2m hoch und Geldblume ca 1m hoch an Abholer. Tel. 069 8911 66

S

KONTAKTE

Stereogeräte - Boxen - uvm MW HiFi Langen � 06103 - 2 66 40

TIERMARKT

online! alle Artikel hiv! E-Paper-Arc on! zur Redakti Ihr Kontakt ellservice! Online-Zust ufgeben! Anzeigen a

Waldstraße 226 63071 Offenbach Telefon 069 85008-0 Tellefax 069 85008-497 www.stadtpost-muehlheim.de www stadt

Mopsbabys die ab 13. Mai ein tolles zu Hause suchen. Tel. 06182/7742841

ENTLAUFEN/ZUGELAUFEN Zugelaufen: Tigerkater im April in Mlh.-Markwald zugelaufen. schw./braun, weisses Kinn, kastriert, gechippt aber nicht registriert! Tel.06108-805690 ab 13.00h

Reife FRAU sucht tabulose TREFFS INFO: 0173-8231445

www.kinder-suchen-stifter.de

VERSCHIEDENES Damenfahrrad (Hercules), tiefer Einstieg, 28 Zoll, VB 120.-- €, Tel. 0170-6341147

Mit Volldampf durch die Pfalz

|

lesser reisen

Eisenbahnromantik und Weingenuss

Reisepreis pro Person Für Abonnenten der Mediengruppe Offenbach Post Nicht-Abonnenten

18. Juni und 10. September 2017 Mit der schnaubenden Nostalgiebahn „Kuckucksbähnel“ geht es am 18. Juni und am 10. September durch den Pfälzerwald. Im modernen Reisebus fahren Sie am Morgen von Offenbach in die Pfalz. Zunächst werden Sie bei einem Begrüßungstrunk mit „Woi und Woiknorze“ herzlich willkommen geheißen. Anschließend bringt Sie der Bus zum Bahnhof nach Neustadt an der Weinstraße, von wo aus der schnaufende Museumszug in gemächlichem Tempo zu seiner Fahrt ins Elmsteiner Tal startet. Seit 1984 erfreut sich die gemütliche Fahrt mit der alten Dampflock ungebrochener Beliebtheit. Damals erweckte ein engagierter Personenkreis aus ehrenamtlichen Helfern den Zug zu neuem Leben. Seitdem befördert das

etz!

ins N ie uns

Voyagerix - Fotolia

VERKAUF

Kuckucksbähnel an ausgewählten Terminen seine Passagiere von Neustadt durch die waldreiche und einsame Gegend des Pfälzerwaldes bis zum romantischen Kuckucksland nach Elmstein. Von dort fährt Sie der Bus nach Ruppertsberg in ein gemütliches Weingut, wo Sie eine Weinprobe mit fachkundiger Beratung und ein original Pfälzer Spießbraten erwarten. Anschließend erfolgt die Rückreise mit dem Bus nach Offenbach.

• Fahrt mit dem historischen Kuckucksbähnel von Neustadt nach Elmstein • Original Pfälzer Spießbratenessen in einem pfälzischen Weingut • Weinprobe mit fachkundigen Erläuterungen • Reiseleitung

Im Reisepreis enthalten: • Busfahrt von Offenbach in die Pfalz und zurück • Begrüßungsumtrunk mit Pfälzer Rebensaft und original Woiknorze

Information und Buchung bei Kultur-Erlebnis & Genuss, Preußenstraße 18, 67105 Schifferstadt unter Telefon 06235/929 642 oder per E-Mail an [email protected]

Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-0 - Telefax 069 85008-497 - Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr

StadtPost

Veranstalter:

€ 85,€ 95,-

Prospekte in Ihrer

auto.op-online.de

StadtPost In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen:

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! 069 850088 - 069 85008397 - [email protected] - www.op-online.de/anzeigen oder auto.op-online.de AUDI

Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. Tel. 0177 310 5303 und 06158/7488215

(Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.)

Audi A4 1.8i. Wenig KM. Klima. 88kW, BJ.08. Silber. 50000km. Viele Extras. 12450€ Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 82FD49F

Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wohnmobile, auch mit Mängeln, Baujahr, KM, Zustand egal, zahle bar und fair, bitte alles anbieten. Tel. 06258/5089921 · 0151/71872306 FIAT

OPEL Opel Corsa C Autom., Bj. 2002, 88tkm, TÜV/AU 3/18, Servo, ZV, Scheckheft, Airbag, TOP Zustand, € 2.950,- � 0171 - 54 17 519

BMW BMW 320d Touring, Bj. 07/01, TÜV neu, 273.000 km, Panorama-Dach, Sitzheizung, Dachreeling, LM-Felgen, Servo, elFH, ABS, guter Zustand, VB 2.900,-- Tel: 0162 - 91 05 578 oder 069 - 89 37 07

CHEVROLET Spark LT, EZ 02/12, 38 Tkm, HU 02/19, 1. Hd., NR, SH gepfl., 50 kW/64 PS, Bremsen neu, Navi, Klima, Wi/SoRfn., VB 5200 €, Tel. 06182 7749748

DACIA

Fiat Panda 1.2i. Grüne Plakette. Klima. Wenig KM. 51 KW. BJ. 2013.11000 KM . Extras. 7450 € Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 820A926

Fiat Croma 1.9 D Multijet 88 kW, EZ 08/09, grau met., 67.000 km, 6.750 EUR (VB), Diesel, Klimaaut., Navi, Temp.6-Gang,Parksens. Kurvenlicht. Dynamic Pur-O2 01788682629 motoso ID 85BE32C

Fiat Punto 55S, Bj. 1998, schwarz, KM-Stand 112.085, TÜV 3/19, vorne neu bereift, Zubehör: 2 neue Bremsscheiben, 1 Satz Bremsbeläge, Preis 1150,- € VB. Tel: 0173 3010637 oder 069 657773 Dacia Sandero Stepway. TCe 90. Prestige. Automatik. Sofort. 66kW. Navi. PDC. Klima. Servo, met. usw. 13950 €. Verbrauch; innerorts. 5,8l. Außerorts. 4,7l, kombiniert. 5,1l Co2; 115 g/KM. Effizent Kl.C. Weitere Fahrzeuge Sofort. Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 844804D

FORD

Opel Astra, Kombi, Editon, EZ 04/11, 67 tkm, Benz., weiß, AHK, viele Extras, VB 8900 €, Tel. 06103 977183

Ford Streetka, Cabrio, Mod. 04, 1. Hd., EURO 4, TÜV 09/18, Sommerfahrzeug, Reifen neu, 1.950 €, Tel. 01577 5177075 Ford KA, Bj 06/2013 neuwertig, grau, 22tkm,Freisprech,USB,WR-möglich,TüH:neu,VHB,Tel.0151/58927280

HYUNDAI

VW up! 1.0i. Wenig KM. Mod.2013 44kW, BJ.2012. Viele Extras . 20000 km. 6950 € Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 8125D22

Anzeigen bringen viel und kosten wenig!

WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG

ZUM BESTEN PREIS !

JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND H PKWS, BUSSE H GELÄNDEWAGEN H WOHNMOBILE

ALLES ANBIETEN SOFORT BARZAHLUNG

!

Jederzeit erreichbar Mo. – So.

100% HÖCHSTPREISE Alle Marken! Alle Modelle! PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV.

WIR KAUFEN ALLES ZAHLEN SOFORT

BARGE LD

PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und faair. 24 Stundenn erreichbar!

06 6157 - 91 16 80 06 0174 - 600 46 73 Crumstadt, Modaustraße 84 Bundesweite Abholung

KFZ ANKAUF PKW, LKW, Oldtimer, Seriöse Firma Baumaschinen, Unfallmit 30 Jahren Erfahrung fahrzeuge, ohne TÜV, Motor & Getriebeschäden.

SOFORT BARGELD!

Abmeldung u. Abholung innerhalb v. 24 Std.

� 0 60 71 / 96 86 41 od. 0151 / 16 59 39 45

KFZ-ANKAUF

PKW, LKW, Bussen & Geländewagen aller Art. Mit oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln, Motor- o. Getriebeschaden.

� 06102 - 8653651 oder 0177 - 2802695 (auch WhatsApp)

!

06157 8018572 0171 8181110

BARANKAUF

Alle Fahrzeuge Golf III, Autom., neue Reifen, neue Batterie, Bj. 93, TÜV 08/18, fahrbereit, Tel. 069 814576

PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger

Alles anbietten!

CABRIO Ford Streetka, Mod. Pininfarina, schwarz, Leder rot, Sportbereifung 205/40 auf Alu, 7 J x 17, Preis 3.850 €, Tel. 06106 23046

(Baujahr, km, Zustand egal)

Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar

Mobil 01 73 - 3 08 74 49 Tel. 0 61 58 - 6 08 69 91

Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 – Bundesweite Abholung –

Hyundai i30.1.4i. Klima. Wenig KM. 80kW, BJ.2008. met. 45000KM. Extras 6950 € Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 854AC69

Carado T 138, EZL 05/2014, 19tkm, 130 PS, 1. Hd., Luftfederung, Hubstützen, Navi, LCD-TV, Hubbett, u.v.m. 34.950,- € Freizeitcenter Goebel Mainaschaff, � 06021-75075 Am Mainparkcenter

MERCEDES

Wohnwagen Knaus Mustang 520, beschädigt, VB 500€ Tel. 01778124646

Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil Tel. 0171 4948116

Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder gesucht, jeder Zust. u. Teile Tel. 06103/2704609 o. 0151/22698888 Barankauf von Gebrauchtwagen aller Art, Wohnwagen, Motorrollern - auch o. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung � 06102-3649416 o. 0163-2488318 Ankauf von PKWs - freundlich und zuverlässig. Andreas Schmidt Automobile, 63303 Dreieich. Sofortige Abmeldung mit Nachweis. Wir kommen auch gerne zu Ihnen. Tel. 0178 - 848 76 87

Immer erreichbar, 24h Mo. - So.

Feldstr. 22, 64319 Pfungstadt VW Polo R Model Bj. 5/2010, 1,2 i Klima, 3-türig, 65.000km, 2. Hd. HU + AU 4/19, Service neu, viele Extras für 6.350 € VB,Tel. 0151-43408325

WOHNMOBILE

Mercedes, C180 Coupe, blaumet., Bj. 02, Benzin, 95 Kw, 170.000 Km inkl. Tempomat, AHK, eFH, Sitzhzg., Scheckheftgepflegt, Alufelgen, Bremsen und TÜV neu. VB 3.100,- €. Tel. 06071636357

www.kfz-ankauf-24h.de

AUTO ANKAUF

WOHNWAGEN / CAMPING

* Informationen zum Thema „keine Werbung in Plastiktüten“ erhalten Sie unter Tel. 069 85008-326 oder www.op-online.de/plastiktueten

ANKÄUFE

KFZ-ANKAUF

Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944 - 36160 www.wm-aw.de Fa

Dacia Duster SCe.115.LaureateLook Paket. Tgszulassung. Sofort. 84 kW, Klima. ZV. elfh. Alu, usw. Graumet. 14950 €. Verbrauch: innerorts. 7,7l. Außerorts. 5,6l, kombiniert. 6,4l. Co2; 145 g/KM. Effizent Kl.E. Weitere Neufahrzeuge vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 844804D

Renault Clio 1.4 16V RXE EZ 04/00, HU 04/2018, 1390 ccm (98 PS), 164.000 km, Klima, Servo, SH gepfl., 1.490 EUR, Tel. 06103 802286

0171/4991188 �06157/8085654

VW

VW Tiguan 2 l, Benzin, 170 PS, Bj. 6/2010, 78.000 km, dunkelblau/metall, aus 2 Hd., sehr guter Zustand, Navi, Tel., Automatik, Einparkhilfe, Preis 13500 € VB, Tel. 0171 6223340 Ford Fiesta. Grüne Plakette. Klima. 44kW. BJ. 2010. Silber. 70000 km. Viele Extras. 5950 € Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 830BAE6

Dacia Dokker 1,6 SCe. Laureate. Tageszulassg. Sofort. 75KW Klima. ZV. elfh. 2 Schiebetüren. Dachreling. usw. 12950 €. Verbrauch: innerorts. 7,7l. Außerorts. 5,3l, kombiniert. 6,2l. Co2; 140 g/KM. Effizent Kl.E. Weitere Fahrzeuge Ort. Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 844804D

Opel Astra Station Wagon, EZ 04/2005, Diesel, TÜV 02/18, blau, 159 TKM, 3900,- Euro, � 0607137621 od. 015774618812

RENAULT

Barankauf von Fahrzeugen

Pkw, Transporter, Nutzfahrzeuge auch mit Motor- oder Getriebeschaden zu Tageshöchstpreisen, Semo Auto GmbH, Siemensstr. 16, 63165 Mühlheim Tel. 0176 / 21 12 07 52

Bar-Ankauf von PKW´s, LKW´s und Bussen auch mit Motorschaden + ohne TÜV. OF, � 0171 - 54 17 519

ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR Sommerreifen auf Alufelgen mit Reifendrucksensor neuwertig, für Toyota Yaris günstig abzugeben. Tel. 0171/9198842 4 Neureifen Continental, Bj. 20/16, 185/55 R/S HxL Hyundai i10, 100€ Tel. 01522/3478972 4 Sommerreifen ohne Felgen, 175/60 R15/81 V, Profil 90 %, 110 € VB, Tel. 06106 666500

MOTORRÄDER Suzuki GSX 600 F Bj. `99, 21000 km, 78 PS, Cobra-Sportauspuff, TÜV neu bis 05/2019, VB1600,-- €, Tel. 06182/7750528 od. 0172/6985770

MOTORROLLER ANKAUF VON ROLLERN, MOFAS, MOPEDS und MOTORRÄDERN! Vespa, Piaggio, Hercules, Zündapp, usw., Unfall, defekte u. Teile, Zustand egal, bitte alles anbieten, Tel.: 0152 - 21456151

Vespa GTS 300 ABS i.e.

Sondermodell 70 Jahre-Edition, 16 KW (22PS), EZ 09/16, TÜV 9/18, 200 KM, Farbe Silbergrau, ASR, USB-Port, mit Restgarantielaufzeit, neuwertiger Zustand, keine Kratzer etc., Standort Dietzenbach; Preis 5.100,- EUR, Telefon 0171 / 97 34 406

MEGA in Sachen Kleinanzeigen Mit nur einem Auftrag in 22 Zeitungen

Raulmahón - Fotolia

All-Inclusive Preis*:

6,00 €

* Preise für eine private KFZ-Anzeige bis 4 Zeilen. Über unsere 18 Wochenblätter in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht Ihre Anzeige mit einer Auflage von über 400.000 Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach, im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Erhöhen Sie die Erfolgschance für Ihre Anzeige mit über 850.000 Exemplaren im Extra-Tipp am Wochenende.

Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-8 - Telefax 069 85008-497 - Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr

StadtPost www.stadtpost.de

www.extratipp.com

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!

immo.op-online.de

069 850088 - 069 85008397 - [email protected] - www.op-online.de/anzeigen oder immo.op-online.de

TÜV-überwacht, 80.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe

Altes Haus oder Wohnung zum Kauf für Monteure im Raum Offenbach gesucht. AP: Fr. Borgwardt, Tel: 0 6181/ 90 66 80

Abdichtungstechnik Kortholt & Stutz GmbH

Bilder: Beispielhafte Visualisierungen

Benzstraße 60, 63303 Dreieich

HÄUSER - ANGEBOTE Groß-Zimmern: Top renov. EFH + ELW, 192m² Wfl., 471m² Grd., zentr. Lage, Energie.: V,173; Gas; 1988 F ; € 449.000 zzgl. 5,95%Prov. inkl.MwSt. Ursula Prieur in Kooperation mit Endres GmbH, 0151/42541206 www.endres-immobiliengruppe.de

Dreieich Sprendlingen freistehendes EFH, 140 m², 5,5 Zi., 3 Bäder, in Top Lage, neu renoviert, schöner Garten, Garage und Stellplatz, KM 1580 €, ab sofort frei, Tel. 0176 70609671 Komfortables Landhaus, für ruhe suchende Naturliebhaber, 35315 Homberg/ Ohm, von Privat zu verkaufen. Immowelt-ID: 2TJ3U38, Tel. 0176/730868, [email protected]

HÄUSER - KAUFGESUCHE Familie mit 2 Kindern (Eltern berufstätig) su. Haus, Finanz. steht fest, Tel. 0177 7281444 o. 0177 2802521 MFH/Gesch.-Hs. in OF o. Umgebung von Privat gesucht! Tel. 0172 9545990, E-Mail: [email protected]

ETW - ANGEBOTE Privatverkauf, Obertshausen/Hausen. 1-Zi.-Appartment, Blk., 1 PkwStellplatz incl. KP: € 69500,-. HIER KÖNNEN SIE in 31 qm in der Maingaustr. 16, SOFORT EINZIEHEN! Energieausweis liegt vor. Mobil 0172 6675796

Rodgau Nieder-Roden: Projektiertes 12-Familienhaus in ruhiger Lage Tiefgarage, Aufzug, hochw. Ausstatt. z.T. m. Gartenanteil, 2-3 Zi-Wohnungen ab Wohnfl. 77-97qm, ab € 260.569,--Energiebedarf 25 kWh/qm Projekthaus GmbH Tel. 0172-6662626 oder 06106-268608

Egelsbach von Privat, 3-Zi ETW im MFH (Bj 1965), Küche/Südost-Blk./ Bad mit Tageslicht/Abstellraum/ Keller/1.Stock/ca. 67 m2/ruhige u. zentrale Lage/ideal für 2 Erw. + 1 Kind, ab sofort frei KP: € 144.000,Tel. 0160/1125474 ab 9.00 Uhr

Obertshausen: Schöne 2 Zi.-Whg. zu verk., ruhige Lage, EG, 64 m², Fließen neu, Bad m. Du. u. Wa., Stellpl., EBK, VP 169.000 €,Tel. 0174 3887549

ETW - KAUFGESUCHE Offenbach und Umgebung, suche ETW zum Kauf. Tel. 0178 4554108

VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER Heusenstamm, kompl. möbl. 1-ZW, 35 m², Sout., Küche mit Waschküche und alle übrigep Geräte. Hilfsarbeiten im Haushalt geg. Vergütung mögl., für ukrainisch od. polnisch sprechende weibl. Person, 380,- € + 60,- € + Kt. inkl. Strom, Tel. 0151/46406722 Offenbach - Zentrum schöne, neu möblierte 1 Zi. 25m², € 450,- +100,-Uml. 2 Zi. 54m² € 950,+ 100,- Uml. an solvente Mieter befristet zu verm. � 0172- 9545990, E-Mail: [email protected] Seligenstadt: 1,5 Zi.-Single-Whg, ca. 50 m², EBK, Bad m. Du., WC und Waschmaschinenanschluss, Flur u. Abstellr., 370 € WM, ab 1.6., Chiffre Z 2302471 OF zentrale Lage, großzügiges Zimmer in 4er WG, kurzfristig zu vermieten, Waschmaschine, Trockner, Internet, SAT, Blk., Spülmaschine, Mikrowelle, Tel. 069/845060 Hainburg 1 ZKBB, 1. OG, 46 qm, EBK, ab 01.06.17 zu vermieten. KM 345,- € + Tiefgarage + NK + KT � 0174 3272506 Gr.-Umstadt, 1 Zi-DG-App., ca. 54 m², Nähe Bahnhof, EBK, Bad, Keller, KM 400,-- € + NK + 3 Mo. Kt. Frei ab 1.7. ab 18 Uhr Tel. 01716229997 Rodgau, 1 Zi.- Whg, Küche, Bad, gepflegte ruhige Lage, für WE-Heimfahrer, 259 € + NK + KT, Tel. 0152 34182472 oder 06106 23355

Schimmelpilzz? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.

IMMOBILIEN

Breuberg/Odw.: EFH mit ELW, 626 m² Grd., beste L, 190 m² Wfl., 6 ZKB, Energieausw. V; 243; Gas; 1989; G, € 369.000 zzgl.5,95%Prov.inkl.MwSt.; Ursula Prieur in Kooperation mit Endres GmbH 0151/42541206 endres-immobiliengruppe.de

Feuchter Keller?

2- bis 4-Zimmer- und Penthouse-Neubau-Eigentumswohnungen in Mühlheim-Lämmerspiel · 3 Häuser mit insgesamt 23 Wohnungen · 2- bis 4-Zimmer-Eigentumswohnungen · Erdgeschosswohnungen mit Privatgärten · Terrasse, Balkone + Dachterrassen gen Süd/West · Fußbodenheizung, Design-Vinyl-Boden · Moderne Bäder mit Handtuchheizkörper · Videogegensprechanlage, elektrische Rollläden · Aufzug + Tiefgarage · Renommierter Bauträger: Firmengruppe Kleespies

06103 - 20 999 20 oder 069 - 8484 3757 www.isotec.de/ks 4-köpfige deutsche Familie sucht Haus od. Whg, 4 Zi. od. mehr mit Gäste-WC in Mühlheim-Dietesheim, Tel. 06108/796360 od. 0176/23269525 Wir suchen für Berufspendler / Wochenendheimfahrer Wohnungen FlyFish-Immobilien � 0171 - 48 74 59 8

Mietgesuch Polizist s. Wohnung-kl. Haus ab ca 9/17 in OF+Kreis.Angebote bitte an:[email protected]

Wohnungsbeispiele:

%   ) +$*$!  -/!**/!%'

%    ) +$*$! %    ) +$*$!  -/!**/!%'

%  !*/$+0.!    ) +$*$!

199.900 € 289.900 € 349.900 € 349.900 €

0",-!%.! 33#'  ( 0"!-&'!-,-+1%.%+* %*&' 2/

INFO-CENTER: Sonntag, 21.05.2017 von 11.00 - 13.00 Uhr Mühlheim, Robert-Koch-Straße

HERMANN IMMOBILIEN

Hermann Immobilien GmbH · Kostenfreie Infoline 0800 50 60 70 8 · www.hermann-immobilien.de

Akademiker mit gesichertem Einkommen (Öff. Dienst), NR, sucht hochwertige 2-Zi.-Whg. in Langen u. Umgebung. 0176-22749755

Neu-Isenburg: Exklusive 2-ZW, alles neu EBK, Bad, Blk. Parkettboden, Keller, Aufzug, ab 1.5.17zu vermieten, WM 750,- € inkl. Tiefgarage + NK 100,- € Chiffre A 2302321 Von Privat ab 1.6.17 OF/Bieber 2 Zi.Whg., incl. Einbauküche, ca. 60 m², Tiefpaterre, sep. Eing., Tgl.-Bad, Partykeller, Gartenbenutzung, 4 Fam.Haus, Bus/S-Bahn 2-10 Min., keine Haustiere, Verbr. A. bis 11.2017 kHW 148, bis 2 Personen, an Berufstätige zu verm., KM 575 € + NK + Kaut., Tel. 0179 2939662

Rodgau-Jügesheim Schöne 2 ZiDG-Whg/Küche/Bad - 60 qm - sofort od. später € 400,-- + 120,-- NK + 3 MMK

0173/9888955 immowelt ID 2EMFH4K

Sehr schöne 2-Zimmer-Wohnung in OF-Rph., 62 m², ab 1.6.2017 zu vermieten. 2. OG, barrierefrei, Lift, PkwStellplatz, großer Balkon mit herrlichem Ausblick, Tageslicht-Bad, Gästetoil., EBK, teilmöbliert, Waschmaschine, 600 € kalt, ca. 180 € Uml. Tel.: 069/83832786 Frankfurt- BE von privat: 1.OG, 2 Zi. Whg., 95 m²; Südblk., EBK, W+ D Bad, Gäste WC, WaKü, Breitbandanschluß; evt. Garage; Miete 950 € +NK + 3 MM Kt., Garage 50 €, frei nach Vereinb. Tel. 06109 739015. Bitte keine Gucker Mühlheim - Altstadt: 2 Zi.-Whg. in 6 FH, Wo.-Zi., Schlafzi., Kü., Bad, Blk., 1. OG, 56 m² + Stellpl., ab 01.07.17 zu verm., 490 € + Uml. + 3 MM Kt., keine Haust., Zuschr. u. Chiffre Z 2302486 2 Zi. DG Whg., im 2 Fam.Haus/Langen, WZ, SchlZ, Kü, Bad, ZH, 42m², Zentral, teilmöbl., ab sof., an Einzelperson zu verm., 530 € WM + KT. Tel. 06103 24353 OFF-Bieber, 2 Min. zur S-Bahn, 2 1⁄2 Zi., Whg., KDB, 62 m², KM 410 € + 50 € Umlagen, Gas Etg.-Hzg., 2 MM KT, ab 1.7.17 zu verm., Tel 069 892887 Ulrichstein (Vogelsberg), 21⁄2 o. 3 Zi.Whg., schöne Lage, Gartenanteil, 239,-/295,- € + NK + Kaution, Tel. 0152 34182472 Privat, Hainburg-Hainstadt, Souterrain, 52 m², möbliert oder unmöbliert, Pkw-Parkplatz, 350 €+ NK. plus Kaution Tel.:06182 / 948934 OF/Nordring: 2 Zi.-Whg. , K/B/D, Blk, Abstellr., Keller, 485 € KM + NK + KT. Tel. 0177 6227115 Hainburg - Klein Krotzenburg: 2 Zi.Whg., DG, Kü., Bad, ca. 70 m², 2. Et., ab 01.08.17 frei, Tel. 06182 5225 Gr.-Zimmern, ELW, 2 ZKB, EBK, 650,-- Euro warm, 85 m², frei sofort, � 0176 41824342

VERMIETUNG - 3 UND 3½ ZIMMER

Mühlheim-Markwald, schöne 1-ZW, kl. Küche, Bad, kl. Blk., Schlafnische, ca. 27 m², 1. OG, ab 01.06.17 frei, 300,- € + NK/Kt., Chiffre Z 2302480

Obertshausen, 3 Zi-Whg., 93 m², neu renoviert, gr. SW-Blk., Tgl-Bad, Keller, an Ehepaar mittleren Alters, NR, keine Tiere, KM 720,- € + NK + Kt., Tel. 06104/41180

Rödermark, schönes Appartment, 38 m², 1. OG, EBK, zum 1.6.17, KM 350 € + Umlagen. Tel. 06074 94771

OF 3-ZW, ca. 100 m², Bad m. Dusche und WC, EBK mit E-Geräten, Blk., 3 MM Kt./NK, Tel. 069/833524

Obertshausen 3 ZBK, Blk, 80qm, DG, 2 Stellpl, ab 1.7. KM 720€ +NK + 3MMK. Tel. 01622484599 & 017657794128 3-Zi. DG-Whg. (3. Etage) in Mühlheim/M, 57 qm, 530 €+ 180 € HK + NK- Vorauszahlungen + 3 MM Kaution ab sofort zu vermieten 06108-75007 Lämmerspiel, 3 ZKB, Blk., 2. OG, ruhige Lage, KM 500,- € + NK + 3 MM Kt., an Ehepaar oder Einzelperson zu vermieten, Tel. 069/851747 Urberach: 3 Zi.- Whg, ca. 98 m², 1. OG, Kü., Tgl.- Bad, WC, Keller, Dielen, Blk.,zum Garten, 1000 € WM + KT, ab 1.7.o1.8., Tel. 0151 22354875

Besser-Umzüge GmbH Nah- und Fernumzüge Montage und Lagerung

Telefon 06102/2 73 24 Dieburg, 3 Zi-Whg, 2. OG, von Priv., ca. 80 m², gr. helles Wohn/Eßzim., offener Küch.bereich, gr. Balk., 2 Schlafzim., TGBad, Waschkü., Keller, PKW Stellpl., BJ. 09, keine Hunde, frei ab 1.8., 640,--, 150,-NK, 2 MM Kt., Tel. 0176 57925363

VERMIETUNG 4 UND MEHR ZIMMER Rödermark: 4 Zi.-Whg., 150 m², 3. OG, Süd-Dachbalkon + Kamin u. Markise, Tgl.-Bad, G.-WC, WZ m. Kamin, Marmorboden m. Elektro-Fußb.-hzg., energ. san. Fenster, HWR, Garage, Keller, Wasch-/Trockenraum, Haustiere n. Abspr., z. 1.7.17, KM 800 € + Uml. + 3 MM KT, Chiffre Z 2302485 Obertshausen OT Hausen, wunderschöne 4 Zi.-Whg., EBK, Bad, GästeWC, Blk., PKW-Stellpl., ab sofort zu verm., KM 1.030 € + NK 350 € + Kt. Tel. 06104 6709277 o. 06104 802943 Rodgau 1, 2 4 1⁄2 Zi., Whg., Küche, Bad, Keller, Waschküche, Trockenkeller, 1 EG Whg., mit Terrasse, 1 1 OG mit BLK, mit Garage + Stellplatz, KM je 630 €, Garage + Stellplatz je 60 € + 220 € NK und 3 MM KT, Chiffre Z 2302477 Seligenstadt: 4 Zi.-Whg., 1. OG, 115 m², gr. Süd-Blk., Markise, Kü., TGLB m. Wa. u. Du., WC, Gä.-WC u. Trockenrm., keine Haustiere, ruh. Lage, v. Priv., ab sof. o. spä. zu verm., KM 820 € + 180 € + 3 MM Kt., Zuschriften unter Chiffre Z 2302483

VERMIETUNG - HÄUSER FFM: Haus m. Büro, Whg u. Garage zu verm., Tel. 0172 9512598 Reihenhaus mit Garten, Münster-Altheim, Erstbezug, Wfl/Nfl. 190 qm, 6 Zi., Kü., 2 Bäder, Gäste-WC, HWRaum, Terr., gr. Gartenhaus, KM 1.160,- € + NK + KT Tel. 06071/36237

MÖBLIERTES WOHNEN Mühlheim: möbl. Zi. m. Du. ohne Kochgelegenheit an Herrn (Wochenendheimf. ) zu verm., 180 € + Uml., Tel. 0172 6703368 o. 06108 76692

MIETGESUCHE Ich glaube an Wunder !! Naturverbundene ältere Frankfurterin sucht in Ihrem geliebten Dreieich Parterrewohnung ca. 90 -110 m² WF, Terrasse, auch Innenhof, kleiner Garten (nicht Bedingung) und Garage, Tel. 06162 9694253

APM (Mieter) sucht für ungarische Mitarbeiter eine Monteurwohnung im Raum Offenbach. AP: Fr. Borgwardt. Tel: 0 6181/ 90 66 80, www.apm-personal.de

MIETGESUCHE 2 ½ UND MEHR ZIMMER 3 Zimmer Wohnung Mutter (28 Jahre) und Sohn (9 Jahre) suchen eine 3 Zimmer-Wohnung (ca 60 qm) in Offenbach-Bieber oder im näheren Umkreis (5 KM). Kaltmiete bis 540 Euro. Tel. 0176 43 86 76 96.

GEWERBLICHE RÄUME ANGEBOTE Fußgängerzone

105 m², 790,- + Uml. / Kt 115 m², 860,- + Uml. / Kt von Privat � 0177-6460885 (EnEV 114 kWh/m² * a) OF-Bieber 110 qm Ladenfläche für Büro, Gewerbe, Kosmetik etc. zu vermieten. Gute Lage, Nähe S-Bahn Tel. 0171-4402121 ab 15 Uhr

OF Obertshausen-Hausen OF

Halle / Lager / Ausstellungsfläche ab 50m² - 800m² zu vermieten ab 4,00 € m²

von Privat � 0177-6460885

OF Obertshausen-Hausen OF Ladengeschäfte ab 50m² auch für Gastronomie usw. zu vermieten ab 6,00 € m²

von Privat � 0177-6460885

Ortskern Heusenstamm Exklusives Designhaus ab sofort zu vermieten Freistehendes Einfamilienhaus mit ELW im Dachgeschoss (vermietet, eigener Zugang), Grdst. 500 m², Baujahr 2001, 8 Zimmer, TOP-EBK, 3 Bäder, Gäste-WC, Diele, Balkon, Parkettboden, Fb.-Hzg., Kamin, Keller, Hobbyraum mit Tageslicht, KFZ-Stellplatz, Terrasse mit Sonnenschutz und Garten. Hochwertige Ausstattung, schöne Architektur, gute Schnitte, Nähe S-Bahn, in zentraler, ruhiger Lage! Wohn-/Nutzfläche 215 m²/10 m² über zwei Etagen, Miete 1.950,- EUR zzgl. 350,- EUR Nebenkosten. Telefon: Mo. bis Fr. 06104/7899103

Rodgau Dudenhofen: Büroräume Neubau Erstbezug von 70 - 120 qm ab Sommer 2017 zu vermieten. Zentrale Lage S-Bahn Nähe. Tel. 0172 6662626 oder 06106 268 608

GEWERBLICHE RÄUME - GESUCHE

HALLE GESUCHT! ...im Raum Dreieich zur Unterstellung von ca. 20-120 Oldtimern ab ca. 250 bis 2000 qm zum Kauf. Schnelle problemlose Abwicklung ist gesichert. Angebote unter Tel. 0172 - 80 46 391

OF - Büroräume - OF OF-Bieber: schöne Maison.-Whg., 3 Zi., sep. Kü. mit EBK, gr. Blk., gr. Tgl.Bad, 3. OG, 107 m², gehob. Ausstattung, Wa.-Kü., Keller, in ruh. Haus, KM 790 € + NK + Kt., Tel. 0175 5565639

Mühlh.-Lsp.: Büro, Praxis, Studio, evtl. leichte Prod. o. arbeiten u. wohnen, ca. 170 m², 1.OG, EDVAnschl., Parkpl. gt. Lage/Verkehrsanb. Tel. 06108-76687

MIETGESUCHE - 1-2 ZIMMER Suche 1- Zimmerwohnung in Rodgau � 0160 95108937

!- *!-#%!0.2!%. !* !/ .%$ %* !- 0../!''0*#.,$.!

VERMIETUNG - 2 UND 2½ ZIMMER

OF- Nordend, Gewerberäume Hinterhaus, 103 m², 3 gr. hohe Räume (inkl. Büro), WC, PKW-Abstellpl. + Rampe, 820 € +NK+ KT. Tel. 0163 7221441 o. 0157 31493052 o. 069 819131

GEWERBEOBJEKTE Rodgau Dudenhofen: Gewerbehalle Neubau Erstbezug, Grundfl. 255 qm mit 2 gr. Sektionaltoren je 4 x 4 m, zusätzl. Lagerfläche von 100 qm, optional mit Büroräume ab 70 qm. Bezug Sommer 2017 Tel. 0172 666 26 26 oder 06106 26 86 08

GRUNDSTÜCKE - ANGEBOTE Bauland, Bieber-Nord, Flur 4, 220 m²(B 8 m, T 27,50 m) + 28 m² sep.Garagenfl., zu verkaufen, Zuschr. u. Chiffre A 2302470

Sonnen-Bauplatz in Lützelbach/OT, 1106 m², Südhang, voll erschlossen, 82.950,- € Tel. 06257/8822

GRUNDSTÜCKE - GESUCHE Baugrundstück in Seligenstadt, von Priv. gesucht. Tel. 0178 8376822

GARAGEN Arzt sucht Einzelgarage in Offenbach, August-Bebel-Ring (Umgebung). Tel. 0163 6177623

Dietzenbach/Steinberg: Garage auf abgeschl. Grundstück, MM 90 € + 3 MM KT. Tel. 0171 5869257

OF - Nähe Hesselbuschstr.: Garage / Autostellplatz zur Miete gesucht, Tel. 0152 25888569

Tiefgaragenplatz in Offenbach - Ost ab sofort zu vermieten, Tel. 0178 6389821

Online-ID: 2EZGY4B

Garage Nähe Finanzamt OF, sofort zu verm., Tel. 069 8003807

Die Handwerker des Jahres 2017

- Anzeige -

HolzLand Becker zeichnet bereits zum achten Mal erstklassige Fachbetriebe aus

„Es ist schön, die besten Handwerker im RheinMain-Gebiet zu ehren – und das sind Sie“ – mit diesen Worten begrüßte Sven Karsten, Leiter Großhandel und Produktmanager Holzwerkstoffe bei HolzLand Becker, die Ehrengäste in Obertshausen. Bereits zum achten Mal wurden in Süddeutschlands größtem Holzfachmarkt die „Handwerker des Jahres“ ausgezeichnet. Mehr als 3000 Unternehmen vom Schreiner bis zum Baustoffhändler und vom Innenausstatter bis zum Experten für Bodenbeläge sind Kunden von HolzLand Becker, 25 von

ihnen erhielten jetzt die begehrte Auszeichnung, die jährlich vergeben wird. Grundlage dafür ist ein Ranking, in das die Bewertung von Endkunden und Mitarbeitern von HolzLand Becker einfließt. Bewertungskriterien sind Fachkompetenz, Zuverlässigkeit und Preis-Leistungs-Verhältnis – und nur wer in allen drei Kategorien erstklassig abschneidet, kommt in die engere Wahl. HolzLand Becker hatte für die Geehrten wie schon in den Vorjahren ein ganzes Paket geschnürt. Neben der gerahmten Urkunde erhielten sie auch ein hoch-

wertiges Metallschild für den Firmensitz sowie Aufkleber zum Beispiel für den firmeneigenen Fuhrpark mit dem „Handwerker des Jahres“-Emblem – und natürlich wurden die Gäste auch mit kühlen Getränken und einem Imbiss begrüßt. So blieb nach dem offiziellen Teil der Veranstaltung genug Zeit, um in entspannter Atmosphäre zu Plaudern, zu Fachsimpeln und sich gegenseitig kennen zu lernen. Viele der ausgezeichneten Betriebe durften sich schon in den vergangenen Jahren mit dem Titel „Handwer- Qualität steht und mit dem werker selbst profitieren bei einem „Handwerker können sich jederzeit auf ker des Jahres“ schmücken sich trefflich werben lässt. von der Auszeichnung, des Jahres“ sind sie garan- erstklassige Beratung und – ein Gütesiegel, das für Aber nicht nur die Hand- auch deren Kunden. Denn tiert in besten Händen und Ausführung verlassen.

HOLZLAND BECKER PRÄSENTIERT DIE

Harald Holtmann Christ & Holtmann GmbH Ort: Wiesbaden Schwerpunkte: Schreinerei, Innenausbau

Norbert Regenfuß Parkett- und Fußböden Ort: Hammersbach Schwerpunkte: Altbausanierung, Bodenbeläge

Sebastian Frey ImmPlan GmbH & Co. KG Ort: Neu-Isenburg Schwerpunkte: Komplettsanierungen, Innenausbau

Andreas Schäfer Renovierung und Umbau Ort: Neu-Isenburg Schwerpunkte: Komplettsanierungen, Innenausbau

Darius Juc Ort: Kelsterbach Schwerpunkte: Komplettsanierungen, Innenausbau

Jacek Mierzejewski Bauleistungen Ort: Oberursel Schwerpunkte: Komplettsanierungen, Innenausbau

Gheorge-Wiorel Barbulescu-Alontie Bau-Alontie GmbH Ort: Frankfurt Schwerpunkte: Komplettsanierungen, Innenausbau

Thomas Bacher Parkettstudio 2000 Ort: Neu-Isenburg Schwerpunkte: Böden, Türen und Terassen

Joachim Behringer Schreinerei Ort: Mömbris Schwerpunkte: Schreinerei, Innenausbau

Torsten Franze Korpus Innenausbau Ort: Langen Schwerpunkte: Schreinerei, Innenausbau

Alessandro Migliorini Bauleitung Ort: Neu-Isenburg Schwerpunkte: Gebäudesanierung, Innenausbau

Markus Helm Schreinerei Ort: Wörth Schwerpunkte: Schreinerei, Innenausbau

Mariusz Siwek Gebrüder Siwek GmbH Ort: Mühlheim Schwerpunkte: Boden, Türen, Terrassen

Daniel Unsinn Unsinn Bau & Service OHG Ort: Neu-Anspach Schwerpunkte: Komplettsanierungen, Innenausbau

Werner Knapek Bodenverlegung Ort: Münster Schwerpunkte: Bodenbeläge

Ksenija Heck Mühle´s Montagen Ort: Rodgau Schwerpunkte: Schreinerei, Innenausbau

Christoph Bräscher Tischlerhandwerk Ort: Bad Orb Schwerpunkte: Schreinerei, Innenausbau

Muhamed Softic Baudekoration Ort: Nidderau Schwerpunkte: Gebäudesanierung, Innenausbau

Sören Hoffmann Montageservice Ort: Hanau Schwerpunkte: Montageservice

Heike Knies Schreinerei Ort: Hanau Schwerpunkte: Schreinerei, Innenausbau

Andreas Marek Schreinerarbeiten Ort: Mainhausen Schwerpunkte: Schreinerei, Innenausbau

Boris Hartling Raumausstattung Ort: Offenbach Schwerpunkte: Raumausstattung, Innenausbau

Richard Ort Schreinerei Ort Ort: Rothenbuch Schwerpunkte: Schreinerei, Innenausbau

Uwe, Duden, Rolf Volkert VDA Vierheilig & Duden Ausbau GmbH Ort: Dreieich Schwerpunkte: Schreinerei, Innenausbau

Ralf Suffa, Kerstin Schulmeyer, Roger Gehrig RS-Services Ort: Mörfelden-Walldorf Schwerpunkte: Komplettsanierungen, Innenausbau

www.holzlandbecker.de