bad st. leonhard im lavanttal - Stadtgemeinde Bad St. Leonhard

bad st. leonhard im lavanttal - Stadtgemeinde Bad St. Leonhard

LEBENSLUST BAD ST. LEONHARD IM LAVANTTAL SOMMER 2014 WINTER 2014/15 WWW.BAD-ST-LEONHARD-I-LAV.AT HOTELS, GASTHÖFE, PENSIONEN | HOTELS, INNS, B&Bs ...

5MB Sizes 1 Downloads 22 Views

LEBENSLUST BAD ST. LEONHARD IM LAVANTTAL SOMMER 2014 WINTER 2014/15

WWW.BAD-ST-LEONHARD-I-LAV.AT

HOTELS, GASTHÖFE, PENSIONEN | HOTELS, INNS, B&Bs

Gesundheitsresort Bad st. Leonhard

Schwefelwasser. Spezialisiert auf die Prävention und Heilung von Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates. Preis inkl. VP und 16 Therapien. Sulphurous waters. Specialising in prevention and cure for disorders of the musculoskeletal system. Rates include full board and 16 therapies.

Gesundheitsresort Bad St. Leonhard GmbH Obdacherstraße 105 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)4350-38070 | Fax +43(0)4350-38070-100 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 721 m

www.badsanktleonhard.at

Preise/PriCes (€) VP pro Person/Woche I per person/week

1 B2

Hotel Moselebauer

2 b3

721 m Seehöhe 3 km ins Freibad | 10 km ins Skigebiet 2014 und 2015 Alpine weekend – Jänner bis März s für € 99,- Kinder bis 1 Nacht inkl. HP, 2-Tages-Skipas frei. Weitere Angebote 10 Jahre im Zimmer der Eltern e. finden Sie auf unserer Homepag March 2014 and 2015 Alpine weekend – January to 99; children under 10 stay free 1 night incl. HB, 2-day ski pass for € ite for more package deals. webs our Visit . room ts’ paren in their B2 3

Gasthof GeiGer

4 B2

1.1.-31.12.

Sommersaison I Summer

98,00 - 150,00

Wintersaison I Winter

98,00 - 170,00

EZZ I SSO

15,00

VP + € 18,00 ÜF - € 18,00 pro P. u. Tag FB + € 18 BB - € 18 per P. and day

160 oPeN:

1.1.-31.12.

The family atmosphere of our hotel makes relaxation a pleasure. Family holidays, winter fun with friends or a peaceful discovery tour of nature – our individually designed rooms offer the perfect place away from home for every guest. Dogs welcome! Our guests love our international and regional cuisine accompanied by fine wine. Holiday pleasure at its best! PREISE/PRICES (€) ÜF pro Person/Tag I per person/day Sommersaison I Summer

39,00 - 58,00

Wintersaison I Winter

39,00 - 58,00

EZZ I SSO

8,00

HP + € 12,00 HB + € 12

28 OPEN:

1.1.-31.12.

Sommersaison I Summer

34,00 - 40,00

Wintersaison I Winter

34,00 - 40,00

EZZ I SSO

6,00

Aufpreis HP € 9,00 Surcharge for HB € 9

21 oPeN:

1.1.-31.12.

Gemütlicher Gasthof im Schi- und Wandergebiet Klippitztörl. Saunalandschaft, 220 variable Sitzplätze, gute Küche, Ausflugsziel für Busgruppen. Cosy and comfortable mountain inn in the skiing and hiking resort Klippitztörl. Sauna area; restaurant seats 220; good cuisine; bus tours welcome.

Walter Schatz Kliening 53 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)4350-8177 | Fax +43(0)4350-8211 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1370 m

Preise/Prices (€) ÜF pro Person/Tag I per person/day

B3 5

SCHWARZKOGELHÜTTE

Sommersaison I Summer

34,00 - 41,00

Wintersaison I Winter

34,00 - 41,00

EZZ I SSO

7,00

HP + € 10,00 HB + € 10

60 oPeN:

1.1.-31.12.

Die Schwarzkogelhütte befindet sich am Klippitztörl, direkt an der Schipiste und am großen Parkplatz des Schi,- und Wandergebietes. Schiverleih und Schiservice befinden sich im Haus. Gaststube mit TV, Apres Ski Bar. Schwarzkogelhütte mountain lodge is located on Klippitztörl, right at the ski slope and the large car park of the skiing and hiking resort. Skis for rent and ski service offered. Public room with TV, après-ski bar.

Monika Pichler Kliening 50 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)650-3431491 od. +43(0)676-7487410 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1600 m

PREISE/PRICES (€) ÜF pro Person/Tag I per person/day

6

Gasthof zur Packstrasse

Sommersaison I Summer

ab/from 25 €

Wintersaison I Winter

ab/from 25 €

EZZ I SSO

-

Kinderermäßigung, Child discount

24 OPEN:

1.1.-31.12.

Gasthof direkt an der Packstraße, Zimmer mit Dusche/WC, motorradfreundlich. Inn directly at Packstraße road, rooms with shower/toilet; motorcyclists welcome.

Thomas Nischelwitzer Twimberg 5 | 9441 Twimberg Tel. +43(0)4353-212 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 605 m

www.gasthofzurpackstrasse.at



240 oPen:

Preise/PriCes (€) ÜF pro Person/Tag I per person/day

Hotel-GastHof BucHBauer

www.schi-service.at

EZZ I SSO

Exklusive Taxe tourist tax not included

Der Gasthof Geiger liegt im Zentrum von Bad St. Leonhard. Hausmannskost, Familienbetrieb, Feiern aller Art, Wanderer und Radfahrer willkommen. Gasthof Geiger is located in the centre of Bad St. Leonhard. Home-style cooking, family-run enterprise. We host parties and celebrations. Mountaineers and cyclists welcome.

Daniel Dirnberger Hauptplatz 67 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)4350-2253 | Fax +43(0)4350-2253-101 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 721 m

www.buchbauer-klippitz.at

690,00

In familiärer Atmosphäre entspannt sich´s eben besser. Ob Familienurlaub, Winterspaß mit Freunden oder ein ruhiger Ausflug in die Natur – unsere individuell gestalteten Zimmer bieten für jeden Gast das richtige Ambiente. Auch Hunde sind bei uns herzlich willkommen! Wovon unsere Gäste am meisten schwärmen ist die internationale und heimische Küche. Ein guter Tropfen Wein dazu und der Urlaubsstimmung steht nichts mehr im Wege.

Hubert und Jutta Bärnthaler Obdacherstraße 290a | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)4350-3458 | Fax +43(0)4350-3458-210 E-Mail: [email protected]

www.gasthof-geiger.at

690,00

Wintersaison I Winter

Preise/PriCes (€) HP pro Person/Tag I per person/day

HOTEL RESTAURANT BÄRNTHALER

www.baernthaler.com

Sommersaison I Summer

Am Fuße des Klippitztörls liegt das renommierte 4-Sterne Hotel Moselebauer. 1500 m2 Wellness, Freizeitund Seminarangebote. Ruhe und Erholung. The famous 4-star hotel Moselebauer is located at the foot of Klippitztörl. 1500 m2 spa area, plenty of recreational activities, seminars. Enjoy rest and recreation.

Familie Pirker Kliening 30 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)4350-2333 | Fax +43(0)4350-2333-48 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 900 m

www.moselebauer.at

BAD ST. LEONHARD I. LAV.

Preise/Prices (€) ÜF pro Person/Tag I per person/day

7 c3

Sommersaison I Summer

30,00

Wintersaison I Winter

30,00

EZZ I SSO

5,00

Aufpreis HP Euro 8,00 Surcharge for HB € 8

8 oPeN:

1.1.-31.12.

2

PENSIONEN, FERIENWOHNUNGEN, HÜTTEN | B&Bs, APARTMENTS, LODGES

Pension schöllerhof

Hier wartet die Natur vor der Tür. Sauna, Kellerbar, Partyhütte mit Stelzenessen. Für Selbstversorger ab 10 Personen Gastroküche. Gruppenermäßigung auf Anfrage. Nature at your door step. Sauna, cellar bar, party lodge, pork knuckle dinners. We open our professional kitchen to self-catering parties of +10 people.

Familie Steinkellner Schiefling 14a | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)664-4646558 | Fax +43(0)4350-294345 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 775 m

www.schoellerhof.at

Preise/Prices (€) ÜF pro Person/Tag I per person/day

8 c3

Gerstbreinhof

9 b3

B3 10

11 b3

25,00 - 39,00

EZZ I SSO

5,00

Auch Selbstversorgung möglich Self-catering also possible

10 oPen:

1.1.-31.12.

Sommersaison I Summer

24,00 - 27,00

Wintersaison I Winter

24,00 - 27,00

EZZ I SSO

3,00

Für eine Nacht + € 3,00 Surcharge for 1-night stays +€3

7 OPEN:

1.1.-31.12.

Sommersaison I Summer

25,00 - 30,00

Wintersaison I Winter

30,00 - 35,00

EZZ I SSO



Kinderermäßigung Reduced rates for children

10 open:

1.1.-31.12.

5 double rooms, shower/toilet, TV, some rooms with balcony. preise/prices (€) ÜF pro Person/Tag I per person/day

B/c2 12

CASTELLO SCHLOSS LICHTENGRABEN

Sommersaison I Summer

30,00

Wintersaison I Winter

30,00

EZZ I SSO

2,00

für eine Nacht + €3,00, one night stays +€3

10 open:

1.1.-31.12.

Urlaub am Bauernhof - Wohnen im Schloss. Fewo 218 m2, Zirbensauna, Erlebnisteich, Mountainbikestrecken, Beeren und Pilze, Bienenkunde, Streicheltiere. Holidays on the farm – stay at the mansion, 218 m2 holiday apartment, stone pine sauna, pond, mountain biking, berries and wild mushrooms, apiculture, animals for petting.

Familie Rittler Lichtengraben 1 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)699-18123888 | Fax +43(0)4350-3070 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 809 m

PREISE/PRICES (€) pro Person/Tag I per person/day

13 B2

BISCHOFHÜTTEN

Sommersaison I Summer

32,00 - 52,00

Wintersaison I Winter

32,00 - 52,00

EZZ I SSO



Pauschalangebote Holiday packages

1 OPEN:

1.1.-31.12.

4 Hütten direkt im Ski- Wandergebiet Klippitztörl für 10 Pers., 5 Zimmer, 2 Duschen, 2 WCs, Sauna. Im Sommer gratis Kinderprogramm, Reitmöglichkeit. 4 mountain lodges in the skiing and mountaineering resort of Klippitztörl for 10 persons. 5 rooms, 2 showers, 2 toilets, sauna. Free children’s programme in summer. Horse-riding.

Michael Münzer Kliening 35 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. u. Fax +43(0)4350-2880 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1560 m

PREISE/PRICES (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter 14 A2

Almhütte WAldbAuer

EZZ I SSO

89,00 - 120,00 150,00 - 243,00 —

Strom, Ortstaxe extra Electricity and tourist tax charged separately

4 OPEN:

1.1.-31.12.

Beim Waldbauern sind Sie auf einer wunderschönen 2 ha großen Wiese in mitten ausgedehnter einsamer Hochwälder. Die Hütte liegt frei bei einem Bach. The Waldbauer mountain lodge is located beside an Alpine brook on a beautiful 2 ha meadow surrounded by wide, solitary high forest.

Andreas Rittler Lichtengraben 1 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)699-18123888 | Fax +43(0)4350-3070 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1200 m

www.schloss-lichtengraben.at

25,00 - 39,00

Wintersaison I Winter

5 Doppelbettzimmer, Dusche/WC, TV-Anlage, teilweise Balkon.

Hildegard Faist Klagenfurter Straße 70 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)4350-3209 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 721 m

3

Sommersaison I Summer

preise/prices (€) ÜF pro Person/Tag I per person/day

Frühstückspension FAist

www.bischofhuetten.at

1.1.-31.12.

Neu gestaltete Nichtraucherzimmer mit Vollholzmöbel. Ruhige Einzellage, Wanderwege ab Haus für die ganze Familie, nähe Skigebiet Klippitztörl. Refurbished non-smoking rooms with furniture from solid wood. Quiet, solitary location. Hiking trails start right at the doorstep; tours for the whole family; close to Klippitztörl skiing resort.

Waltraud Scharf Kliening 75 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)676-9613655 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 850 m

www.schloss-lichtengraben.at

7,00

oPen:

PREISE/PRICES (€) ÜF pro Person/Tag I per person/day

Frühstückspension Waltraud

www.region-lavanttal.at

EZZ I SSO

35 HP + € 12,00 HB + € 12

Ruhige, sonnige Lage in der Ortschaft Kliening, Richtung Klippitztörl (Wander- und Schigebiet). Nichtraucherzimmer. Keine Haustiere erlaubt. Quiet, sunny location in the village of Kliening, on the way to the Klippitztörl (hiking and skiing area). Non-smoking rooms. No pets allowed.

Familie Schatz Kliening 232 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. u. Fax +43(0)4350-3367   Mobil: +43(0)650-2306807 E-Mail: [email protected] | Seehöhe: 850 m

www.region-lavanttal.at

28,00 - 32,00 28,00 - 32,00

Preise/PriCes (€) ÜF pro Person/Tag I per person/day

FRÜHSTÜCKSPENSION GITTI

www.pension-gitti.at

Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter

Der Gerstbreinhof bietet nicht nur echte, unverfälschte, familiengerechte und bäuerliche Atmosphäre, sondern auch modernsten Komfort. Viele Tiere am Hof. Wochenpauschale. Enjoy the genuine and authentic, family-friendly farm atmosphere of Gerstbreinhof farm combined with modern convenience. Lots of farm animals. Weekly package.

Familie Schatz Kliening 29 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. u. Fax +43(0)4350-2332 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 850 m

www.gerstbreinhof.at

BAD ST. LEONHARD I. LAV.

Preise/PriCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter

C1 15

EZZ I SSO

Preis pro Nacht 86,00 für 4 Pers. ohne

82,00 - 108,00 —

Verpflegung Price/night for 4 pers. w/o board

1 OPeN:

1.1.-31.12.

FERIENHÄUSER, HÜTTEN | HOLIDAY HOMES, LODGES

Ferienhaus Bauer

Komplett freistehendes, sehr ruhig gelegene Ferienhaus direkt am Waldrand. Rustikale Einrichtung. Terrasse mit Sitzgelegenheiten und Gartenmöbeln. Solitary, very quietly located holiday home, directly at the edge of the forest. Country-style interior. Terrace with garden furniture.

Peter Bauer Kalchberg 14 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)664-3580667 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1200 m

www.peter-bauer.at

Preise/PriCes (€) pro Haus/Woche I per house/week Sommersaison I Summer 16 C2

SchallerhäuSl

17 c2



EZZ I SSO



Wintersaison I Winter

c3 18

1 —

OPeN:

1.5.-1.10.

EZZ I SSO

Auf Anfrage/ upon request Auf Anfrage/ upon request



Inkl. Nebenkosten Ancillary costs included

1 oPen:

1.1-31.12.

Gemütliche, komplett ausgestattete Hütte. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Brunnen, Griller, Forellenteich und überdachte Sitzgelegenheit im Freien. Cosy, fully equipped wooden chalet. Ideal starting point for hiking tours. Well, BBQ, pond with trout, roofed outdoor seating. Preise/PriCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day Sommersaison I Summer 19 C2

ab/from € 55,00

Wintersaison I Winter



EZZ I SSO



Ortstaxe extra tourist tax charged separately

1 oPeN:

1.5.-31.10.

Neuerbaute komfortable Hütte in herrlichem Wandergebiet, komplett ausgestattet. Im Freien: Sitzgelegenheit, Grillplatz, Schaukel, Brunnen, Forellenteich. Newly built, comfortable mountain lodge in a wonderful hiking resort. Fully equipped. Outdoor seating, BBQ, swing, well, trout pond.

Familie Hermine Asprian Twimberg 57 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. u. Fax +43(0)4350-3422 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1450 m

PrEisE/PriCEs (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter 20 C2

Sonnenhütte

EZZ I SSO

ab/from 60,00 auf Anfrage/ upon request —

Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

6 OPEn:

1.1.-31.12.

Selbstversorgerhaus für 4 Personen, 2 DZ, Sauna, Wohnfläche 90 m², mit PKW erreichbar, Haustiere auf Anfrage, Preise Weihnachten/Silvester auf Anfrage. Self-catering house for 4 people, 2 double rooms, sauna, living area 90 m², can be reached by car, pets allowed upon request. Rates for Christmas/New Year’s Night upon request.

Franz Schatz Görlitzen 31 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)680-2083074 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 930 m

PreiSe/PriCeS (€) pro Hütte/Woche I per lodge/week

21 C2

Ferienwohnungen Pichler

Sommersaison I Summer

520,00 - 580,00

Wintersaison I Winter

520,00 - 580,00

EZZ I SSO



Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

1 oPen:

1.1.-31.12.

Komplett eingerichtete, gemütliche Ferienwohnung. TV mit Sat-Anlage, E-Herd, Kühlschrank und Geschirrspüler, Schwimmbecken, Tischtennis und Liegewiese inklusive. Fully appointed, cosy holiday apartment. Satellite TV, electric stove, refrigerator and dishwasher; swimming pool, table tennis and sunbathing lawn.

Johann Pichler Kliening 41 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)4350-2328 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 723 m

Preise/Prices (€) pro Person/Tag I per person/day

22 B3

Kotmarhütte

Preis ohne Verpflegung, exkl. Nebenkosten,

Sommersaison I Summer

12,00 - 14,00

Wintersaison I Winter

12,00 - 14,00 Price w/o board.

EZZ I SSO

-

Ancillary costs not included

5 oPen:

1.1.-31.12.

Äußerst komfortabel eingerichtetes Holzhaus für 12 Pers. Ruhige Alleinlage mit herrlichem Ausblick. 6 DZ, 3 WC, 3 DU und Sauna. 190 m² Wohnfläche. Very comfortably furnished wooden chalet for 12 people. Quiet, secluded setting with wonderful views. 6 double rooms, 3 WCs, 3 showers and sauna. 190 m² living space.

Harald Rutrecht Gräbern 43 | 9461 Prebl Tel. +43(0)664-2637724 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 850 m

www.schlattwirt.com

Ancillary costs not included 10.4.-31.10.

56,00

Wintersaison I Winter

Sommersaison I Summer

EnzianhüttE

www.region-lavanttal.at

1 OPen:

PreiSe/PriceS (€) pro Wohnung/Tag I per apartment/day

Johann Reiterer Schönberg 9 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)4350-2910 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1500 m

www.region-lavanttal.at



Exkl. Nebenkosten

Komplett ausgestattete Wohnküche mit Eckbank, Dusche/ WC, 1. Stock: Ferienwohnung, Erdgeschoss 2 Zimmer die separat gemietet werden können. Fully equipped combined kitchen-living room, corner bench, shower/toilet; 1st floor: holiday apartment; ground floor: 2 rooms that are let separately.

Lorihütte

www.enzianhuette-kaernten.at

EZZ I SSO

Sommersaison I Summer

Erna Scherngell Erzbergstraße 88 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)4350-3048 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 760 m

www.region-lavanttal.at



PreiSe/PriceS (€) pro Haus/Tag I per house/day

Ferienwohnung Scherngell

www.region-lavanttal.at

357,00 - 585,00

Wintersaison I Winter

Das Schallerhäusl liegt an einem Südhang 5 km von Bad St. Leonhard entfernt. Wohnküche, 2 Schlafzimmer, Haustiere erlaubt. Schallerhäusl is located on a south-facing slope, 5 km from Bad St. Leonhard. Combined kitchen-living room, 2 bedrooms, pets allowed.

Erich und Annemarie Hainzl Kalchberg 15 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. u. Fax +43(0)4350-3131 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 920 m

www.region-lavanttal.at

BAD ST. LEONHARD I. LAV.

Preise/PriCes (€) pro Hütte/Woche I per lodge/week

C3 23

Sommersaison I Summer

ab/from € 800,00

Wintersaison I Winter

ab/from € 870,00

EZZ I SSO



Haustiere erlaubt Pets allowed

2 oPeN:

1.1.-31.12.

4

FERIENHÄUSER, HÜTTEN | HOLIDAY HOMES, LODGES

GERSTBREINHÜTTE

Die alleinige Lage macht unsere Hütte für bis zu 10 Personen einzigartig. Komplett ausgestattete Küche, Wohnzimmer sowie 5 DZ mit Sat-HD-TV, 3 Duschen, 3 WC, Wellnessraum mit finnischer Sauna, Badewanne mit Whirlpool, Sonnenterrasse, Grillmöglichkeit, Kinderspielplatz, EG-barrierefrei, EG-DU-WC behindertengerecht, vollautomatische Pelletsheizung, inkl. Wäsche, Strom, Wasser und Endreinigung. Its solitary location makes our mountain lodge with space for up to 10 people so unique. Fully equipped kitchen, living room, 5 double rooms with satellite HD TV, 3 showers, 3 toilets, Finnish sauna, bath tub with whirlpool, sunny terrace, BBQ, children’s playground, ground floor wheelchair accessible, shower/toilet on the ground floor also wheelchair accessible, fully automatic pellet heating. Incl. bed linen, electricity, water and final cleaning.

Familie Schatz Kliening 29 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. u. Fax +43(0)4350-2332 E-Mail: [email protected]

1200 m Seehöhe 3,5 km ins Freibad | 7 km ins Skigebiet

Wochenpauschalen auf Anfrage mind. 3 Tage 6.09. – 20.12.2014 € 150,00 Tag/Hütte/ Weekly package upon request /min. 3 days 6.9. - 20.12.2014 € 150 per day/lodge

www.gerstbreinhof.at

PREISE/PRICES (€) pro Hütte/Woche I per lodge/week

B3 24

RanneRhütte

B3 25

900,00 - 1700,00

EZZ I SSO

26 B3

Sommersaison I Summer

600,00 - 700,00

Wintersaison I Winter

700,00 - 1000,00

EZZ I SSO



Sommersaison I Summer

ab € 600,00

Wintersaison I Winter

ab € 700,00

EZZ I SSO

Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter 27 B3

1 OPen:

1.1.-31.12.

Haustiere erlaubt Pets allowed



2 OPeN:

1.1.-31.12.

EZZ I SSO

Auf Anfrage/ Upon request Auf Anfrage/ Upon request

1 —

OPeN:

1.1.-31.12.



Die Hütte liegt alleinstehend auf einer sanft geneigten Wiese. Rundum die Natur genießen, im Winter das nah-gelegene Skigebiet Klippitztörl besuchen. The mountain lodge benefits from an undisturbed and solitary location on a gently inclined meadow. Enjoy unspoilt nature and in winter the slopes of Klippitztörl nearby.

Franz Kreuzer Kliening 68 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. u. Fax +43(0)4350-2148 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1250 m

Preise/PriCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter 28 B3

Friedlkeusche

EZZ I SSO

95,00 - 110,00 115,00 - 150,00 —

Exklusive Taxe Tourist tax not included

1 OPeN:

1.1.-31.12.

Selbstversorgerhütte für 6 Personen mit Pelletsheizung, Sauna mit Ruheraum. Wunderschönes Wandergebiet. Im Winter Familienskigebiet Klippitztörl 14 km entfernt. Self-catering mountain lodge for 6 people; pellets heating, sauna and resting room. Great hiking area. 14 km from the Klippitztörl family skiing resort.

Familie Peter Steinkellner Weitenbach 27 | 9463 Reichenfels Tel. +43(0)664-3748114 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1230 m

Preise/Prices (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day

29 B2

Fuxluckn

Sommersaison I Summer

50,00 - 70,00

Wintersaison I Winter

50,00 - 70,00

EZZ I SSO



Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

1 OPeN:

1.1.-31.12.

Neu aufgebautes, komplett eingerichtetes Almhaus auf einem geneigten Hang mit schöner Aussicht. Wunderschöne Wandermöglichkeiten direkt ab Haus. Newly constructed, fully equipped alpine home on a slope with beautiful views. Great hiking opportunities start right from the house.

Fritz Berger Kliening 37 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)676-6218661 | Fax +43(0)4350-2782 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1200 m

5

Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

Preise/PriCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day

Kreuzerhütte

www.region-lavanttal.at

1.1.-31.12.

Selbstversorgerhütte in ruhiger Alleinlage am Waldrand mit wunderbarer Aussicht. Große Wohnküche, 2 Doppelzimmer und ein Dreibettzimmer. Bettwäsche vorhanden. Self-catering accommodation; mountain lodge in quiet, solitary location at the edge of the forest, great view. Large combined kitchen-living room, 2 double rooms, 1 three-bed room.

Franz Maggale Kliening 62 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)664-9982548 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1150 m

www.edlingbauer.at



1 OPEN:

PreiSe/PriceS (€) pro Hütte/Woche I per lodge/week

Kreuzmüllerhütte

www.kreuzer-almhaus.at

Exkl. Kurtaxe Tourist tax not included

Urige Almhütte für 8 Pers. mit Komfort im Sanitärbereich 2 Du, 2 WC. Alleinige Lage. 2 DZ, 1 Vierbettzimmer. Sauna und 50 m² Spielzimmer im Nebengebäude. Rustic, comfortable alpine lodge for 8 people. 2 showers, 2 WCs. Secluded location. 2 double rooms, 1 four-bed room. Sauna, 50 m² playroom in adjoining building.

Harald Rutrecht Gräbern 43 | 9461 Prebl Tel. +43(0)664-2637724 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1150 m

www.region-lavanttal.at

900,00 - 1100,00

PReise/PRiCes (€) pro Hütte/Woche I per lodge/week

Schlattwirt hütte

www.schlattwirt.com

Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter

Wunderschöne Aussicht, ruhige Alleinlage. Geräumige Hütte, Sauna, überdachte Terrasse mit Panoramablick. Max. 10 Personen. Haustiere erlaubt. Wonderful views, quiet, secluded location. Spacious chalet, sauna, covered terrace with panoramic views. 10 people max. Pets allowed.

Manfred Schatz Kliening 236 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)650-9361470 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1158 m

www.rannerhuette.com

BAD ST. LEONHARD I. LAV.

Preise/Prices (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day

B3 30

Sommersaison I Summer

70,00 - 100,00

Wintersaison I Winter

70,00 - 120,00

EZZ I SSO



Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

8 OPen:

1.3.-31.12.

FERIENHÄUSER, HÜTTEN | HOLIDAY HOMES, LODGES

Stoakogl Hütte

Die Stoakoglhütte ist ein echtes Schmuckstück, rustikaler Wohnraum mit Kaminofen, großer Sitzecke, komplett eingerichtete Kochecke, Sauna. Stoakoglhütte lodge is a veritable gem; country-style living room with fireplace, large sitting area, fully equipped kitchenette, sauna.

Kristof Stückler Kliening 266/267 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)664-5210950 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1370 m

www.stoakogl.com

PreiSe/PriCeS (€) pro Hütte/Woche I per lodge/week

31 B3

FERIENHAUS GAISEGGBLICK

32

EZZ I SSO

Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter

A3 33

1.1.-31.12.

70,00 - 130,00 90,00 - 200,00 —

Preise zuzügl. Nebenkosten Ancillary costs not included

1 OPEN:

1.1.-31.12.

EZZ I SSO

ab/from 135,00 ab/from 200,00 —

exkl. NK, Verpflegung möglich excl. ancillary costs; catering upon request

5 oPen:

1.1.-31.12.

Selbstversorgerhütte, WZ, Küche, 3 Schlafzimmer + Lager, 10 Pers., 2 Bad u WC, Sauna, Wohnfl. 150m², Kaminofen, rustikal eingerichtet, m. PKW immer erreichbar. Wandern ab Haus Self-catering mountain lodge, living room, kitchen, 3 bedrooms + dormitory, for 10 people, 2 bathrooms + toilets, sauna, 150m², fireplace, country-style furniture; accessible by car all year round. Wonderful hiking routes on the doorstep. preise/priCes (€) pro Haus/Tag I per house/day

34 B3

Sommersaison I Summer

70,00 - 150,00

Wintersaison I Winter

90,00 - 180,00

EZZ I SSO



exkl. NK, excl. ancillary costs

10-12 Open:

1.1.-31.12.

Neue Hütte für 5 Personen fast an der Piste, Rodeln, Skitouren usw., auch im Sommer gibt es viele Möglichkeiten: Radfahren, Wandern, Angeln, Klettern, ... New mountain lodge for 5 people; very close to the slope; tobogganing, ski mountaineering, etc. And in summer, there is cycling, hiking, fishing, climbing …

W.H. van Wijk Kliening 330 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +31(0)653-231216 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1600 m

preise/priCes (€) pro Hütte/Woche I per lodge/week Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter 35 a3

Chalet Klippitzturm

EZZ I SSO

525,00 – 745,00 525,00 – 1.195,00 —

Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

1 OpeN:

1.1.-31.12.

Herrlich, romantisches, einzigartig gelegenes Chalet (10 Personen) mit Wellness, WiFi. Mitten in der Natur. Urlaub zu jeder Jahreszeit. Winter Ski in/out. Beautiful and romantic chalet (for 10 people) in a unique location; feel-well area, WiFi. In the midst of nature. Perfect holiday home for all seasons. Ski in/ski out in winter.

Familie Desertine Kliening 331 | 9462 Bad St Leonhard Tel. +43(0)4352-2878 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1550 m

preise/priCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day

36 a3

Chalet Klippitznest

Sommersaison I Summer

135,00 - 170,00

Wintersaison I Winter

155,00 - 315,00

EZZ I SSO



Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

2 OpeN:

1.1.-31.12.

Romantisches und praktisches Chalet für 6 Personen Mitten in der Natur. Urlaub zu jeder Jahreszeit. Ski, Wandern, Mountainbiking, Klettersteig, Rodelbahn usw. Romantic chalet for 6 people with all the amenities; in the midst of nature. Perfect holiday home for all seasons. Skiing, mountaineering, mountain biking, climbing, toboggan run, etc.

Familie Desertine Kliening 332 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)4352-2878 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1550 m

preise/priCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter 37 a3

Die Vier JahreszeiteN

EZZ I SSO

70,00 - 110,00 100,00 - 170,00 —

Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

2 Open:

1.1.-31.12.

Tolles Chalet (150m2) mit viel Komfort und Gemütlichkeit für 2 bis 8 Personen mitten im Wander- und Skigebiet. Wellnessbereich, W-Lan, Carport. Great chalet (150m2), comfortable and cosy, for 2 to 8 pers., in the middle of the mountaineering and skiing resort. Spa amenities, WLAN, carport.

Familie André Meijers Kliening 335 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +31(0)638-240711 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1600 m

www.region-lavanttal.at



2 oPeN:

Preise/PriCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day

Chalet KlippitzeCKe

www.klippitznest.at

Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

Komplett eingerichtete Hütten für 13 Personen, Sauna, traumhafte Umgebung. Herrliche Aussicht auf das Lavanttal sowie auf die gegenüberliegende Koralpe. Fully equipped mountain lodges for 13 people, sauna, gorgeous scenery. Wonderful view of the Lavanttal Valley and the Koralpe Mountains.

Karl und Elfriede Neuper Kliening 291 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)664-1000072 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1400m

www.klippitzturm.at

EZZ I SSO

Sommersaison I Summer

FamilienFerienhaus neuper

www.klippitz.nl

ab/from 600,00

Wintersaison I Winter

Franz Pirker Kliening 241 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)4350-8104 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1650 m

www.familienferienhaus-neuper.com

ab/from 500,00

Wintersaison I Winter

PREISE/PRICES (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day

Almhütten moselebAuer

www.moselebauerhuette.at

Sommersaison I Summer

Gemütliches, komplett ausgestattetes Holzhaus, 130 m2 Wohnfläche, 3 Etagen. Entspannen Sie nach einer Wanderung oder Skitour in der hauseigenen Sauna. Comfortable, fully equipped wooden house, 130 m2 living space, 3 floors. Relax in the sauna after a hiking or ski mountaineering tour.

Gertraud Schummer Kliening 259 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)664-8398959 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1360 m

www.ferienhaus-klippitztoerl.com

BAD ST. LEONHARD I. LAV.

Preise/PriCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter

a3 38

EZZ I SSO

112,00 - 193,00 150,00 - 322,00 —

exkl. Nebenkosten, Ancillary costs not included

1 OPeN:

1.1.-31.12.

6

FERIENHÄUSER, HÜTTEN | HOLIDAY HOMES, LODGES

Chalet Klippitzhimmel

Unser Klippitzhimmel wurde 2012 neu erbaut. Es erwartet Sie ein Traumchalet mit Küche, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder und einem Wellnessbereich. Our Klippitzhimmel chalet was newly constructed in 2012. A wonderful chalet with kitchen, 3 bedrooms, 2 bathrooms and a wellness area.

Nicole u. Peter Dengler Kliening 337 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +49(0)6237-976070 | Fax +49(0)6237-9760717 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1600 m

www.klippitzhimmel.com

preise/priCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day

39 a3

KlippitzwolKe

40 A3

a3 41

42

Sommersaison I Summer

100,00 - 220,00

Wintersaison I Winter

100,00 - 220,00

EZZ I SSO



Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

1 opeN:

1.1.-31.12.

Sommersaison I Summer

132,00 - 165,00

Wintersaison I Winter

132,00 - 370,00

EZZ I SSO



exkl. NK, excl. ancillary costs

10 OpeN:

1.1.-31.12.

Sommersaison I Summer

100,00 - 180,00

Wintersaison I Winter

150,00 - 300,00

EZZ I SSO



Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

1 OPEN:

1.1.-31.12.

Neues Chalet direkt im Ski- und Wandergebiet Klippitztörl mit Wohlfühl-Atmosphäre, Ausstattung und Platz für 6 Personen. Sonnenterrasse mit Grill. New chalet right in the Klippitztörl skiing and hiking area; feel-well atmosphere, fully equipped; space for 6 people. Sunny terrace with BBQ.

Franz u. Kathrin Hausn Kliening 351 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +49(0)151-12731574 | Fax +49(0)8461-700090 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1500 m

preise/priCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day

43 a3

Chalet Chesetta

Sommersaison I Summer

60,00 - 100,00

Wintersaison I Winter

75,00 - 150,00

EZZ I SSO



exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

1 OpeN:

1.1.-31.12.

Das rustikal-schicke Chalet mit Sauna u. Außenwhirlpool ist so heimelig, dass man es gar nicht verlassen mag. Sollte man aber, sonst würde man eine Traumaussicht verpassen. The stylish, country-style chalet with sauna and outdoor whirlpool is so homely that you will not want to leave it. But you should, as otherwise you would miss a wonderful view.

Walter Ried Kliening 352 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +49(0)9441-176375 | Fax +49(0)9441-177121 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1550 m

Preise/PriCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter 44 a3

AlpenchAlet Klippitz 70m2 de lux

EZZ I SSO

1

80,00 - 140,00 120,00 - 170,00



OPeN:

1.1.-31.12.



Urlaub auf höchstem Niveau. Gemütliche und luxuriös ausgestattete Chalets für bis zu 6 Personen machen Lust auf Urlaub am Klippitztörl. Sommer wie Winter ein Erlebnis! Cosy and luxuriously appointed chalets for up to 6 people fuel the desire to spend holidays on Klippitztörl. A wonderful experience both in summer and winter!

Alps Residence Holidayservice GmbH Kliening 352a | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)3537-22217 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1600 m

preise/prices (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter

45 www.alps-residence.com/de/alpenchalets-klippitztoerl.html A3

AlpenchAlet Klippitz 115m2 de lux

EZZ I SSO

70,00 - 95,00 80,00 - 190,00 —

Exkl. Nebenkosten

4 Open:

Ancillary costs 1.12.-30.4. & not included 1.5.-31.10.

Fühlen Sie sich wie zu Hause… Urlaub auf höchsten Niveau im Luxus Chalet für bis zu 9 Personen mit eigenem Wellness-Bereich (Dampfdusche, Sauna,…). Feel at home! Holiday at its best in the luxury chalet for up to 9 people; with spa area (steam shower, sauna, …).

Alps Residence Holidayservice GmbH Kliening 356 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)3537-22217 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1600 m

7

1.1.-31.12.

PREISE/PRICES (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day

Chalet Klippitzhäusl

www.alps-residence.com/de/alpenchalets-klippitztoerl.html



1 OpeN:

Neu gebaute, top ausgestattete Hütte mit Wellnessbereich (Sauna, Dampfdusche, Whirlpool, Infrarotkabine), direkt im Schi- u. Wandergebiet Klippitztörl. Newly built mountain lodge, furnished in style, with feelwell area (sauna, steam shower, whirlpool, infrared booth); located right in the skiing and hiking resort of Klippitztörl.

Alps Residence Holidayservice GmbH Kliening 346 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)3537-22217 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1600 m

www.skihuette-klippitz.de

EZZ I SSO

Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

preise/priCes (€) pro Haus/Tag I per house/day

CHALET GISELA

www.klippitzhäusl.de

115,00 – 260,00

Exkl. Chalet (150 m²) für 10 Gäste, erbaut 2013. 4 Schlafzimmer, 2x Wellness, großer Wohn-Essbereich und traumhafter Ausblick! Urlaub ganzjährig. Exquisite chalet (150 m²) for 10 people; built in 2013. 4 bedrooms, 2 x wellness area, large living and dining area and a breath-taking view. Open for holiday-makers all year round.

Familie Centner Kliening 340 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +49(0)6047-953552 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1600 m

www.alps-residence.com/de/alpenchalets-klippitztoerl.html

105,00 – 250,00

Wintersaison I Winter

preise/priCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day

Klipp-Chalet

www.klipp-chalet.at

Sommersaison I Summer

Das Chalet „Klippitzwolke“ wurde 2011 neu errichtet. Traumhafter Blick auf das Lavanttal. 4 Schlafzimmer, 2 Bäder, In-House-Wellness Bereich. The Klippitzwolke chalet was built in 2011. Fantastic view of the Lavanttal Valley. 4 bedrooms, 2 bathrooms, in-house spa area.

Familie Steidel-Weber Kliening 338 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +49(0)151-58711318 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1600 m

www.klippitzwolke.de

BAD ST. LEONHARD I. LAV.

preise/prices (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day Sommersaison I Summer Wintersaison I Winter

A3 46

EZZ I SSO

110,00 - 150,00 140,00 - 330,00 —

Exkl. Nebenkosten

9 Open:

Ancillary costs 1.12.-30.4. & not included 1.5.-31.10.

FERIENHÄUSER, HÜTTEN | HOLIDAY HOMES, LODGES

BAD ST. LEONHARD I. LAV.

Chalet Klippitzstern

Das luxuriöse Chalet Klippitzstern liegt inmitten des Skiund Wanderparadieses Klippitztörl. The luxurious Klippitzstern chalet is located in the middle of the Klippitztörl skiing and hiking paradise.

Klippitzstern GbR Kliening 357 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +49(0)173-6661409 | +49(0)173-6661400 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1600 m

preise/priCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day

www.klippitzstern.de

47 a3

Sommersaison I Summer

100,00 - 135,00

Wintersaison I Winter

100,00 - 185,00

EZZ I SSO

Klippitzsonne



Exkl. Nebenkosten Ancillary costs not included

1 Open:

1.1.-31.12.

Ferienparadies für jung und alt direkt an der Piste sowie im Wandergebiet. Für max. 10 Pers., 4 Schlafz., 2 Bäder, Infrarotkabine und Outdoor-Jacuzzi. A holiday paradise for all age groups right next to the slopes, in the middle of the hiking resort. For 10 p. max., 4 bedrooms, 2 bathrooms, infrared booth and outdoor jacuzzi.

Yvonne Bräuer Kliening 358 | 9462 Bad St. Leonhard Tel. +43(0)676-7028798 E-Mail: [email protected] Seehöhe: 1600 m

preise/priCes (€) pro Hütte/Tag I per lodge/day

www.klippitzsonne.at

48 48 A3

Sommersaison I Summer

140,00 - 180,00

Wintersaison I Winter

180,00 - 270,00

EZZ I SSO



exkl. NK, excl. ancillary costs

10 open:

1.1.-31.12.

WOHNMOBILSTELLPLATZ/CARAVAN PARKING SPACE Beleuchteter Wohnmobilstellplatz auf befestigten Untergrund in ruhiger Lage (hinter SPAR-Supermarkt). Die Nutzungskarte ist bei der OMV Tankstelle in Bad St. Leonhard zu kaufen. Entleerungsstellen für WC Kassetten und Abwasser von Reisemobilen. Stadtnähe, Einkaufsmöglichkeit, Hinweis­ tafel auf der ehemaligen B 78.

Illuminated caravan parking space on a solid construction surface in a quiet location (behind SPAR-supermarket). A parking-ticket can be bought at the „OMV“-filling station in Bad St. Leonhard. A service area for caravans is available. Close to the City, Shopping facilities, billboard on the former B 78.

Tag/ € 4,- pro per day

49

PENSIONEN, FERIENWOHNUNGEN, HÜTTEN I B&BS, APARTMENTS, LODGES

8

50

€ 17,00 pro Person und Tag. Renoviertes Haus. Küche komplett ausgestattet, Geschirrspüler. 1 Dreibett- und 1 Vierbettzimmer.

€ 17 per person and day. Renovated house. Fully equipped kitchen with dishwasher. 1 3-bed room and 1 4-bed room

FERIENWOHNUNG OBERER SCHRÖLL | Maria Poinsitt Erzberg 2, 9462 Bad St. Leonhard 51 Tel. 04350/20280 oder 0664/3456722

€ 40,00 für 2 Pers., jede weitere Pers. € 10,00 exkl. € 40/day for 2 people, each additional person € 10. Kitchen Endreinigung. Komplett eingerichtete Küche, Sitzecke, – fully equipped, sitting area, satellite TV, bath/shower, Sat-TV, Bad/Dusche, WC extra, Waschmaschine, bis zu 3 DZ toilets separately, washing machine, up to 3 double rooms.

DULLERHÜTTE | Reinhold Joham Kliening 14, 9462 Bad St. Leonhard Tel. 04350/8183

Für bis zu 5 Personen, mit PKW erreichbar. Preise auf Anfrage. Haustiere willkommen. 2 km Entfernung zum Klippitztörl.

52

For up to 5 people; can be reached by car. Price upon request. Pets welcome. 2 km from Klippitztörl.

Angaben in dieser Broschüre ohne Gewähr. Vorbehaltlich Irrtümer, Satz- und Druckfehler.

PRIVATVERMIETUNG | Helene Schmerlaib Prebl 80, 9461 Prebl Tel. 04350/2484

ÜBERSICHTSKARTE BAD. ST. LEONHARD I. LAV.