III. Gemeindeporträts - Institut für Konfliktforschung

III. Gemeindeporträts - Institut für Konfliktforschung

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ   ,,,*HPHLQGHSRUWUlWV gVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ +RKHQDXDQGHU0DUFK *ORFNHQWXUPLQ...

1006KB Sizes 0 Downloads 5 Views

Recommend Documents

tätigkeitsbericht 2010 - Institut für Konfliktforschung
Weibliche Häftlinge im KZ Mauthausen und seinen Außenlagern (Hauptstudie) ..... Alle Frauen berichteten von psychischer

buchpräsentation - Institut für Konfliktforschung
02.12.2015 - Von 1956 bis 1966 war Anton Proksch Sozialminister. Er war gewissermaßen der Sozialminister der „Nach-AS

tätigkeitsbericht 2005 - Institut für Konfliktforschung
01.01.2006 - Dr. Friedrich Hacker zurück, der als Psychoanalytiker diesen Begriff mit Inhalt erfüllt hat. Heute verste

Manual A5 Polizei A_FINAL_1502 - Institut für Konfliktforschung
Hilfe bietet:', das von Gewaltschutz-, sozialen Einrichtungen und Polizei für Aufklä- .... 4 Die beiden Projekte wurde

Friedens- und Konfliktforschung
Eine kurze Ideengeschichte des „Demokratischen Friedens“. 137. 5.2.2 ..... kratischen Republik Kongo, auf den Philip

Friedens- und Konfliktforschung in Deutschland
Suhrkamp, 37-62. Matthies, Volker (Hrsg.), 1995, Vom Krieg zum Frieden: Kriegsbeendigung und. Friedenskonsolidierung, Br

FR 110
3.3.2. Analoge 1-2-4-Schnittstelle anschließen. (nur bei FR 100). 13. 4 .... prüfung). Diese Unterlagen können beim J

FR. AGNEL SCHOOL, VAISHALI HOLIDAY HOMEWORK CLASS - III
Many of you must have also prepared a list of the museums and monuments you want to visit ... h) The Incredibles i) Brav

Fr Do Fr - JenaKultur
08.06.2017 - werden muss, sondern die prämierte Kurzgeschichtenausgabe, die ein Nicker- chen oder den WG-Einkauf dazwis

Fr. 499.- Fr. 599.- Fr. 595. - Kompas Travel
Tunesien - Hammamet /// - TOP 7 - Ein IBEROSTAR-Hotel zum. Sparpreis - direkt am langen, flachabfallenden Sandstrand gel

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

,,,*HPHLQGHSRUWUlWV gVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ +RKHQDXDQGHU0DUFK

*ORFNHQWXUPLQ+RKHQDXDQGHU0DUFK



 'LH*HPHLQGH+RKHQDXDQGHU0DUFKLP%H]LUN*lQVHUQGRUIOLHJWVGZHVWOLFKYRP =XVDPPHQIOX‰YRQ0DUFKXQG7KD\D'HU2UWOLHJWZHLWHUVDQGHU.UHX]XQJGHU (UG|OVWUD‰HXQGGHU%HUQVWHLQVWUD‰H+RKHQDXDQGHU0DUFKZLUGHUVWPDOVXU NXQGOLFKHUZlKQW0LWGHP+DXV/LHFKWHQVWHLQLVW+RKHQDXVHLWYHUEXQGHQ 9RQGHUHKHPDOVDQVlVVLJHQMGLVFKHQ%HY|ONHUXQJ]HXJWKHXWHQXUPHKUHLQNOHLQHU MGLVFKHU)ULHGKRI%LV]XP-DKUJDEHVHLQH%UFNHYRQ+RKHQDXQDFK 0RUDYVN\6Y-iQZHOFKHGXUFKHLQHQ(LVVWR‰]HUVW|UWZXUGH,P-XOLZXUGH HLQH3RQWRQEUFNHEHUGLH0DUFKHUULFKWHWIUGLHVLFKQDFKHLQHUHLQMlKULJHQ 3UREH]HLW3UR]HQWGHU%HY|ONHUXQJDXVVSUDFKHQ'HU]HLWZHUGHQ9HUKDQGOXQ JHQEHUHLQHIHVWH%UFNHJHIKUWZHOFKHELVVSlWHVWHQVIHUWLJJHVWHOOWZHUGHQ VROO'LH%UFNHVROOMHGRFKPD[IU/.:VELVW]XJHODVVHQZHUGHQ=XP(UKH EXQJV]HLWSXQNWZDUDX‰HUGHPQRFKVWULWWLJREHVVLFKKLHUEHLXPHLQH%XQGHVRGHU /DQGHVVWUD‰HKDQGHOQVROO7HLOHGHU%HY|ONHUXQJZQVFKHQVLFK]XGHPHLQH2UWV XPIDKUXQJ  

 .ROOiUXDI

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

,P*HPHLQGHUDWGHU*HPHLQGH+RKHQDXDQGHU0DUFKVWHOOWGLH63gGLHg93 $EJHRUGQHWHXQGGLH)3gHLQHQ$EJHRUGQHWHQ'HU%UJHUPHLVWHUZLUGYRQGHU 63gJHVWHOOW 'HU2UWYHUIJWEHUDOOH*HVFKlIWHGHVWlJOLFKHQ%HGDUIVPHKUHUH/HEHQVPLWWHOJH VFKlIWHHLQH%lFNHUHLHLQH)OHLVFKKDXHUHL6FKUHLEZDUHQJHVFKlIWH7H[WLOJHVFKlIWH )ULVHXUHXVZ(EHQVRJLEWHVHLQLJH*DVWKlXVHU5HVWDXUDQWVXQG%HKHUEHUJXQJVEH WULHEHVRZLH%DQNHQHLQH$SRWKHNHHLQHQ6R]LDOGLHQVWGLYHUVHbU]W,QQHQHLQ3RVW DPWHLQH%FKHUHLXQGYHUVFKLHGHQH6SRUWXQG(UKROXQJVHLQULFKWXQJHQ(LQHUGHU GUHL*UHQ]EHUZDFKXQJVSRVWHQHQWODQJGHU0DUFKLVWLQ+RKHQDXVWDWLRQLHUW,Q+R KHQDXJLEWHVZHLWHUVHLQHQ/DQGHVNLQGHUJDUWHQHLQH6RQGHUVFKXOHHLQH9RONVVFKXOH XQG]ZHL+DXSWVFKXOHQ$XFKLVWGDV9HUHLQVOHEHQVHKUVWDUNDXVJHSUlJW'LH3DOHWWH UHLFKWYRQGLYHUVHQ.XOWXUYHUHLQHQ +HLPDWPXVHXP&K|UH0XVLNHWF 6SRUWYHUHL QHQ 7HQQLV)X‰EDOOHWF EHU3HQVLRQLVW,QQHQHQFOXEV]XÄ8PZHOWYHUHLQHQ³ 6HLWGHQHU-DKUHQGHV-KLVW+RKHQDXHLQNOHLQHU,QGXVWULHRUWLQZHOFKHPGLH =XFNHUIDEULNGRPLQLHUHQGLVW'LH=XFNHUIDEULNLVWPLW$UEHLWVSOlW]HQ]ZDUDXFK KHXWHQRFKHLQHUGHUZLFKWLJVWHQ$UEHLWJHEHU,QQHQGHV2UWHVLKUH%HGHXWXQJKDW GHQQRFKVWDUNDEJHQRPPHQ1RFKLQGHQHU-DKUHQGLHVHV-DKUKXQGHUWVJDEHVLQ GHU)DEULN$UEHLWVSOlW]H(LQZHLWHUHUZLFKWLJHU$UEHLWJHEHULVWGHU*UHQ] EDKQKRIXQGGHU=ROO5XQG3UR]HQWGHUHUZHUEVWlWLJHQ%HY|ONHUXQJSHQGHOQ]XU $UEHLWVVWlWWHQDFK:LHQRGHU*lQVHUQGRUI +RKHQDXDQGHU0DUFKIlOOWLQGDV)|UGHUXQJVJHELHWEGHU(XURSlLVFKHQ8QLRQ %UJHUPHLVWHU*DLGDPHLQWMHGRFKGD‰+RKHQDXZHLWHUKLQÄ1RWVWDQGVJHELHW³EOHL EHQZLUG(VZHUGHQVLFKWURW])|UGHUXQJHQNHLQH%HWULHEHILQGHQGLHVLFKKLHUDQ VLHGHOQP|FKWHQZHLOGLHYHUNHKUVPl‰LJH,QIUDVWUXNWXUDXVVWDWWXQJQDFKZLHYRUXQ WHUHQWZLFNHOWLVW$XFKKlWWHQVLFKGXUFKGLH*UHQ]|IIQXQJZHGHUSRVLWLYHQRFKQH JDWLYH9HUlQGHUXQJHQLQZLUWVFKDIWOLFKHU+LQVLFKWHUJHEHQ1DFK$QJDEHGHV%U JHUPHLVWHUVJLEWHVYRU2UWNDXP3UREOHPHKLQVLFKWOLFK$UEHLWVORVLJNHLWGDV*UHQ] JHELHWZUGHMHGRFKHLJHQH4XRWHQIUDXVOlQGLVFKH$UEHLWVNUlIWHEHQ|WLJHQ,QVEH

 

 $QGHU9RONVEHIUDJXQJQDKPHQ3UR]HQWGHUZDKOEHUHFKWLJWHQ+RKHQDXHU,QQHQWHLO YJO 1g1%H]LUNVMRXUQDO0DUFKIHOG:HLQYLHUWHO1U 

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

VRQGHUHGDV*DVWJHZHUEHOHLGHXQWHU$UEHLWVNUlIWHPDQJHO,P9HUJOHLFK]XGHQ DQGHUHQLQGLH6WXGLHHLQEH]RJHQHQ*HPHLQGHQZHLVW+RKHQDXDOVHLQ]LJHU2UWHLQH VWDJQLHUHQGH%HY|ONHUXQJVHQWZLFNOXQJDXI VLHKH7DEHOOH  'LHYRUUDQJLJVWGLVNXWLHUWHQ7KHPHQLQ+RKHQDXVLQGGHU]HLWGLHJHZQVFKWH(UULFK WXQJHLQHU0OOYHUEUHQQXQJVDQODJHGLH(UULFKWXQJHLQHUIHVWHQ%UFNHEHUGLH 0DUFKXQGGLH*HOVHQSODJH 7DEHOOH+RKHQDXDQGHU0DUFK +RKHQDXDQGHU0DUFK

*HVDPW

(LQZRKQHU,QQHQ

  

%HVFKlIWLJWHDP:RKQRUW



%HVFKlIWLJWHDP$UEHLWVRUW



1LFKWE]Z*HPHLQGH

 



%LQQHQSHQGOHU,QQHQ $XVSHQGOHU,QQHQ

 



(LQSHQGOHU,QQHQ



(LQZRKQHU,QQHQ]DKOHQOW0HOGXQJGHU*HPHLQGH 

EH]RJHQDXIGLH%HVFKlIWLJW HQDP:RKQRUW



  

 ,QWHUYLHZPLW%UJHUPHLVWHU*DLGDDP  9RONV]lKOXQJVGDWHQ

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

'UQNUXW

6FKOR‰'UQNUXW





'LH*HPHLQGH'UQNUXWLP%H]LUN*lQVHUQGRUIHUVWUHFNWVLFK]ZLVFKHQGHQ:HLQ EHUJHQXQGGHU7DOVRKOHGHU0DUFKHWZDNPQ|UGOLFKYRQ$QJHUQXQGNP VGOLFKYRQ+RKHQDX8UNXQGOLFKZLUG'UQNUXW E]ZÄ'XUUHQFUXWWH³ HUVWPDOVLQ GHU]ZHLWHQ+lOIWHGHV-DKUKXQGHUWVHUZlKQW+LVWRULVFKH%HUKPWKHLWHUODQJWH GHU2UWGXUFKGLHÄ6FKODFKWEHL'UQNUXW³]ZLVFKHQ5XGROIYRQ+DEVEXUJXQG 2WWRNDUYRQ%|KPHQZREHL.|QLJ2WWRNDUVHLQ/HEHQYHUORU%HUHLWVVHLWEH VWDQGEHL'UQNUXWGDVKHUUVFKDIWOLFKH0DXWUHFKW=ZLVFKHQ'UQNUXWXQG*DMDU\ GHPVORZDNLVFKHQ1DFKEDUGRUIH[LVWLHUWHELVDEHUOHGLJOLFKHLQHhEHUIXKU$XV ZLUWVFKDIWOLFKHQhEHUOHJXQJHQGHU+DQGHOZDULPPHUZLHGHUGXUFK+RFKZDVVHU XQWHUEURFKHQOLH‰LQGLHVHP-DKU)UVW3iOII\HLQH%UFNHEHUGLH0DUFKVFKODJHQ 'LH+RO]EUFNHZXUGHGXUFKGLH'HXWVFKH:HKUPDFKWJHVSUHQJW1DFKGHQ 3OlQHQGHU/DQGHVUHJLHUXQJ1LHGHU|VWHUUHLFKVROOWHLQ'UQNUXWZLHGHUHLQH%UFNH EHUGLH0DUFKHUULFKWHWZHUGHQ%HLHLQHU|IIHQWOLFKHQ3UlVHQWDWLRQGHU3OlQHVWLH ‰HQGLHVHMHGRFKDXIKHIWLJH$EOHKQXQJYRQVHLWHQGHU%HY|ONHUXQJ'DKHUOHJWH PDQGLH%UFNHQSOlQHYRUHUVWDGDFWD'LH$QJVWYRUHLQHU=XQDKPHGHU9HUNHKUV EHODVWXQJXQGYRQ.ULPLQDOLWlWVHLHQGLHKDXSWVlFKOLFKHQ8UVDFKHQIUGLH$EOHK QXQJGHU%UFNHJHZHVHQ%UJHUPHLVWHU5HFNHQGRUIHUUHFKQHWMHGRFKGDPLWGD‰   

 .ROOiUXD  *UXSSHQGLVNXVVLRQ'UQNUXWDP

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

QDFKGHU)HUWLJVWHOOXQJGHUIHVWHQ%UFNHLQ+RKHQDX FD GLH3RQWRQEUFNHLQ 'UQNUXWLQVWDOOLHUWZLUG1DFKHLQHUHLQMlKULJHQ%HWULHEV]HLWVROOGDQQZLHLQ+R KHQDXGLH%HY|ONHUXQJEHUGLH%HLEHKDOWXQJGHV*UHQ]EHUJDQJVDEVWLPPHQ ,P*HPHLQGHUDW'UQNUXWVWHOOWGLH63gXQGGLHg93$EJHRUGQHWH$XIGLH )3gXQGGLH%UJHUOLVWHHQWIDOOHQMHHLQ0DQGDW'HU%UJHUPHLVWHUZLUGYRQGHU 63gJHVWHOOW 'LH9HUVRUJXQJPLW*WHUQGHVWlJOLFKHQ%HGDUIVLVWLQ'UQNUXWQRFKJHZlKUOHLVWHW (VJLEW/HEHQVPLWWHO7H[WLO6FKUHLEZDUHQXQG)ULVHXUJHVFKlIWHHLQH$SRWKHNH HLQH7DQNVWHOOHHLQ3RVWDPW]ZHL%DQNHQHLQLJHbU]WHXQGGLYHUVH6SRUWXQG(U KROXQJVHLQULFKWXQJHQ(LQLJH8QWHUQHKPHQ ]%GHU)OHLVFKKDXHU NODJHQMHGRFK EHU1DFKZXFKVVRUJHQ,P*UHQ]EHUZDFKXQJVSRVWHQ'UQNUXWYHUVDKHQ]XP(U KHEXQJV]HLWSXQNW*HQGDUP,QQHQLKUHQ'LHQVW,Q'UQNUXWJLEWHVZHLWHUVHLQHQ .LQGHUJDUWHQHLQH9RONVVFKXOHXQGHLQH+DXSWVFKXOH$XFKLQ'UQNUXWJLEWHVHLQ UHJHV9HUHLQVOHEHQ )X‰EDOO7HQQLV7LVFKWHQQLV)HXHUZHKU.DPHUDGVFKDIWVEXQG %DOOHWW*HVDQJ0XVLN3HQVLRQLVWHQ1DWXUIUHXQGHHWF  /W0LWWHLOXQJVEODWWGHU0DUNWJHPHLQGH'UQNUXWYHU]HLFKQHWHGLH*HPHLQGH]ZL VFKHQXQGHLQHQZDKUHQ%DXERRP QHXHUULFKWHWH+lXVHU 1DFK-DKU ]HKQWHQGHU$EZDQGHUXQJKDEHQXQHLQ8PNHKUWUHQGHLQJHVHW]W 'LHJU|‰WHQ$UEHLWJHEHU,QQHQLP2UWVLQGGLH)D,QVWDQWLQD %HVFKlIWLJWHHLQH 'DFKGHFNHUHLXQG6SHQJOHUHL FD%HVFKlIWLJWH GLHg%% FD%HVFKlIWLJWH  XQGGLH*HPHLQGH %HVFKlIWLJWH =ZHL'ULWWHOGHUHUZHUEVWlWLJHQ3HUVRQHQSHQ GHOWQDFK:LHQRGHU*lQVHUQGRUI]XU$UEHLW VLHKH7DEHOOH  *UR‰H7HLOHGHV*HPHLQGHEXGJHWVIOLH‰HQGHU]HLWLQGLH5HQRYLHUXQJGHV6FKORVVHV ZRKLQDXFKGDV*HPHLQGHDPWQDFK)HUWLJVWHOOXQJ ZDKUVFKHLQOLFK)UKMDKU  EHUVLHGHOQZLUG

 

 ,QWHUYLHZPLW%UJHUPHLVWHU5HFNHQGRUIHUDPXQG*UXSSHQGLVNXVVLRQ'UQNUXWDP    0LWWHLOXQJVEODWWGHU0DUNWJHPHLQGH'UQNUXW-J1U  6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

7DEHOOH'UQNUXW 'UQNUXW

*HVDPW

(LQZRKQHU,QQHQ

  

%HVFKlIWLJWHDP:RKQRUW



%HVFKlIWLJWHDP$UEHLWVRUW



1LFKWE]Z*HPHLQGH

 



%LQQHQSHQGOHU,QQHQ $XVSHQGOHU,QQHQ

 



(LQSHQGOHU,QQHQ



(LQZRKQHU,QQHQ]DKOHQOW0HOGXQJGHU*HPHLQGH 

EH]RJHQDXIGLH%HVFKlIWLJWHQDP:RKQRUW 



 

 9RONV]lKOXQJVGDWHQ

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

$QJHUQDQGHU0DUFK

 .HOOHUEHUJLQ0DQQHUVGRUI$QJHUQ 

'LH*UR‰JHPHLQGH$QJHUQDQGHU0DUFK %H]LUN*lQVHUQGRUI OLHJWDQGHU*UHQ]H GHUQ|UGOLFKHQ0DUFKIHOGHEHQHXQGGHQVG|VWOLFKHQ$XVOlXIHUQGHV:HLQYLHUWOHU +JHOODQGHV'LH*UR‰JHPHLQGH$QJHUQVHW]WVLFKDXVGHQ.DWDVWUDOJHPHLQGHQ2O OHUVGRUI0DQQHUVGRUI6WLOOIULHG*UXEXQG$QJHUQ]XVDPPHQ'LH=XVDPPHQOHJXQJ HUIROJWH'LH*HPHLQGH6WLOOIULHG]lKOW]XGHQlOWHVWHQ6LHGOXQJHQ1LHGHU|VWHU UHLFKV6SXUHQYRQ(LVPHQVFKHQNRQQWHQIHVWJHVWHOOWZHUGHQ6WLOOIULHGZDUZHLWHUV 6WW]SXQNWGHV5|PLVFKHQ5HLFKHVQ|UGOLFKGHU'RQDX:HVHQWOLFKHQ(LQIOX‰DXI GLH(QWZLFNOXQJYRQ$QJHUQKDWWHGLH(LVHQEDKQGLHDEGXUFK$QJHUQIKUWH 'LH%DKQWUXJDXFKZHVHQWOLFK]XU,QGXVWULDOLVLHUXQJ (UG|OUDIILQHULH+RO]LPSUl JQLHUXQJ7HHUIDEULN6FKPLHU|OIDEULNVSlWHU5EHQVSLULWXVIDEULN YRQ$QJHUQEHL ZlKUHQGGLHDQGHUHQ.DWDVWUDOJHPHLQGHQZHLWHUKLQODQGZLUWVFKDIWOLFKGRPLQLHUW EOLHEHQ%HGHXWHQGIUGLHZLUWVFKDIWOLFKH(QWZLFNOXQJ$QJHUQVZDUDXFKGLH6WUD ‰HQYHUELQGXQJYRQ:LHQQDFK+ROLþGLHVH6WUD‰HIKUWHEHL$QJHUQEHUGLH  

 'LH=XFNHUIDEULNZDULQ8QJDUHLJHQGHPKHXWLJHQ=iKRUVNi9HV(LQHHOHNWULVFKH)DEULNVEDKQ IKUWHYRQ8QJDUDLJHQQDFK$QJHUQ6LHVWDQGDEDXFKIUGHQ3HUVRQHQYHUNHKU]XU9HUI  JXQJ

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

0DUFK%HUHLWVVHLWGHP-KVROOHLQH%UFNHEHUGLH0DUFKJHIKUWKDEHQ 'LHVHZXUGH]ZDU]ZLVFKHQ]HLWOLFKLPPHUZLHGHU]HUVW|UW EHL.ULHJHQEHL(LVVW| ‰HQ XQGGXUFKHLQH3OlWWHQEHUIXKUHUVHW]WDEHUDXFKLPPHUZLHGHUDXIJHEDXW $QIDQJ$SULOZXUGHGLH%UFNHQHXHUOLFKGXUFKGLH'HXWVFKH:HKUPDFKWJH VSUHQJWQDFK.ULHJVHQGHZLHGHUDXIJHEDXWXQGVFKOLH‰OLFKLP0lU]GXUFKGDV WVFKHFKLVFKH0LOLWlUDXIJUXQGHLQHVEHL$QJHUQDXIJHODXIHQHQ(LVVWR‰HVJHVSUHQJW 6HLWKHUJDEHVNHLQHGDXHUKDIWH%UFNHPHKU]ZLVFKHQ$QJHUQXQG=iKRUVNi9HV 0DQPX‰WHDXIGLH)lKUH]ZLVFKHQ6WLOOIULHGXQG6XFKRKUDGDXVZHLFKHQ'LH%HY|O NHUXQJGHU*UR‰JHPHLQGH$QJHUQOHKQWHGLH:LHGHUHUULFKWXQJHLQHU0DUFK EUFNHDE'HPQlFKVWVROOMHGRFKHLQ)lKUEHWULHE]ZLVFKHQ$QJHUQXQG=iKRUVNi 9HVHLQJHULFKWHWZHUGHQ VLHKHGD]X.DS,9  -HGH.DWDVWUDOJHPHLQGHGHU*UR‰JHPHLQGH$QJHUQKDWHLQHQHLJHQHQ2UWVYRUVWHKHU 0DQYHUVXFKWWURW]GHV=XVDPPHQVFKOXVVHVGLH(LJHQVWlQGLJNHLWGHU2UWHZHLWJH KHQG]XHUKDOWHQ6lPWOLFKH2UWVYRUVWHKHUVRZLHDXFKGHU%UJHUPHLVWHUGHU*UR‰ JHPHLQGHZHUGHQYRQGHU63gJHVWHOOW,P*HPHLQGHUDWVLQG0DQGDWDU,QQHQGHU 63gXQGGHUg93YHUWUHWHQ 'LH:LUWVFKDIWVVWUXNWXUYRQ$QJHUQ]HLJWGD‰$QJHUQKHXWHNHLQ,QGXVWULHVWDQGRUW PHKULVW'LH8QWHUQHKPHQLQGHU*UR‰JHPHLQGH$QJHUQVLQGJU|‰WHQWHLOV)DPLOLHQ EHWULHEH=XGHQJU|‰WHQ$UEHLWJHEHUQ]lKOWGHU%DXPHLVWHUGHV2UWHVXQGGLH)D %LOOD'LH*UR‰JHPHLQGHLVWPLWGHP*UHL‰OHUVWHUEHQNRQIURQWLHUWZDVWHLOZHLVHDXI 1DFKZXFKVVFKZLHULJNHLWHQWHLOZHLVHDXIGLH9HUGUlQJXQJGXUFK+DQGHOVNHWWHQ]X UFN]XIKUHQLVW'HU]HLWJLEWHVNHLQHQ%lFNHU,QGHU*UR‰JHPHLQGHJLEWHVLQVJH VDPW]ZHLbU]W,QQHQDX‰HUGHPHLQLJH%DQNHQHLQ3RVWDPWGUHL7DQNVWHOOHQXQGHLQ /DJHUKDXVVRZLHHLQLJH*DVWKlXVHUXQG5HVWDXUDQWVXQGQXUVHKUZHQLJH8QWHU NXQIWVP|JOLFKNHLWHQ 'HU*UR‰WHLOGHU(UZHUEVWlWLJHQLQGHU*UR‰JHPHLQGHSHQGHOWQDFK:LHQRGHU*lQ VHUQGRUI]XU$UEHLW'HQQRFKNRQQWHGLH$EZDQGHUXQJDXV$QJHUQJHVWRSSWZHUGHQ %LVYRUHWZD-DKUHQZDUGLH*HPHLQGHPLWHLQHUMlKUOLFKHQ$EZDQGHUXQJYRQ 3UR]HQWNRQIURQWLHUW'LH%HY|ONHUXQJV]XQDKPHLVWDXIGLHJQVWLJHQ9HUNHKUVYHU  

 .ROOiUXD  $QWO:HLVHU



6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

ELQGXQJHQQDFK:LHQE]Z*lQVHUQGRUIXQGDXIGLHEHZX‰WH6WHXHUXQJGHU*H PHLQGHGXUFKGLH8PZLGPXQJYRQ*UQODQGLQ%DXODQG]XUFN]XIKUHQ ,Q$QJHUQDQGHU0DUFKJLEWHVZHLWHUVHLQHNODVVLJH9RONVVFKXOHXQGHLQHQ.LQ GHUJDUWHQ=XU+DXSWVFKXOHRGHULQGHQ3RO\WHFKQLVFKHQ/HKUJDQJPVVHQGLH6FK OHU,QQHQGHV2UWHVQDFK*lQVHUQGRUISHQGHOQ,QGHU*UR‰JHPHLQGHJLEWHVYRUDOOHP 6SRUWYHUHLQH )X‰EDOO7HQQLV)LVFKHU YHUHLQ]HOWDXFKNXOWXUHOOH9HUHLQH *HVDQJ 0XVLN'RUIHUQHXHUXQJ XQGGLH)UHLZLOOLJHQ)HXHUZHKUHQ 'LH*UR‰JHPHLQGH$QJHUQLVWGHU]HLWPLWGHU(UQHXHUXQJE]Z,QVWDOODWLRQYRQ*DV XQG:DVVHUOHLWXQJHQEHVFKlIWLJW*UR‰H7HLOHGHV*HPHLQGHEXGJHWVIOLH‰HQLQGHQ %DXGHU.DQDOLVDWLRQXQGHLQHU.OlUDQODJH 7DEHOOH$QJHUQDQGHU0DUFK $QJHUQDQGHU0DUFK

*HVDPW

(LQZRKQHU,QQHQ

  

%HVFKlIWLJWHDP:RKQRUW



%HVFKlIWLJWHDP$UEHLWVRUW



1LFKWE]Z*HPHLQGH

 



%LQQHQSHQGOHU,QQHQ $XVSHQGOHU,QQHQ

 



(LQSHQGOHU,QQHQ



(LQZRKQHU,QQHQ]DKOHQOW0HOGXQJGHU*HPHLQGH 

EH]RJHQDXIGLH%HVFKlIWLJWHQDP:RKQRUW



 

 $QWO:HLVHU  9L]HEUJHUPHLVWHU9RFN   9RONV]lKOXQJVGDWHQ 

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

0DUFKHJJ

$QGLHVHU6WHOOHGHU0DUFKZDUIUKHUHLQH)XUW





'LH6WDGWJHPHLQGH0DUFKHJJ %H]LUN*lQVHUGRUI HLQHGHU|VWOLFKVWHQ2UWVFKDIWHQ GHV0DUFKIHOGHVZXUGHYRQ.|QLJ3UHP\VO2WWRNDUYRQ%|KPHQJHJUQGHW =ZHLGHUHUKDOWHQHQ6WDGWWRUH YRQGUHL GHXWHQDXIGLHGDPDOVVWUDWHJLVFKZLFKWLJH /DJHGHU6WDGWJHPHLQGHKLQ=XP=HLWSXQNWGHU*UQGXQJ]lKOWH0DUFKHJJ GDPDOV Ä0DUFKHNNH³ ]XGHQJU|‰WHQ6WlGWHQ1LHGHU|VWHUUHLFKV'DV6FKOR‰XUVSUQJOLFK HLQH)HVWXQJGRPLQLHUWDXFKKHXWHQRFKGDV6WDGWELOGYRQ0DUFKHJJ=ZLVFKHQ XQGEHVD‰GLH)DPLOLH3iOII\GDV6FKOR‰0LWWOHUZHLOHLVWGDV6FKOR‰LQ GHQ%HVLW]GHU6WDGWJHPHLQGHEHUJHJDQJHQ=XUZLUWVFKDIWOLFKHQ%OWHJHODQJWH 0DUFKHJJ]XPHLQHQGXUFKLKUHQ6WDWXVDOVÄ*HULFKWVVWDGW³]XPDQGHUHQGXUFKGDV 5HFKWGLHÄ:HLQ0DXW³HLQ]XKHEHQ$OOHDXV8QJDUQQDFKgVWHUUHLFKHLQJHIKUWHQ :HLQHPX‰WHQEHU0DUFKHJJLPSRUWLHUWZHUGHQ$XFKEHL0DUFKHJJIKUWHLQH %UFNHEHUGLH0DUFKXQG]ZDUHLQH(LVHQEDKQEUFNH'LH%UFNHGLHYRPLWD OLHQLVFKHQ%DXPHLVWHU)HOLFH7DODFKLQLJHSODQWXQGHUEDXWZXUGHZXUGHLP6RPPHU HU|IIQHW$PZXUGHGLH(LVHQEDKQOLQLH*lQVHUQGRUI3UH‰EXUJLQ %HWULHEJHQRPPHQ+HXWHZLUGEHUHLQHQhEHUJDQJIU5DGIDKUHU,QQHQXQG)X‰

  

 .ROOiUXD  %DKQKRIVFKURQLN0DUFKHJJ

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

JlQJHU,QQHQPLW'HYtQVND1RYi9HVGLVNXWLHUW'HU%UJHUPHLVWHUZLOOEH]JOLFK GHV%DXVHLQHUV%UFNH6WHJHVGLH%HY|ONHUXQJHQWVFKHLGHQODVVHQ ,P*HPHLQGHUDWKDWGHU]HLWGLH63gGLHg93XQGGLH%UJHUOLVWH6LW]HGLH )3gKDW6LW]'HU%UJHUPHLVWHUZLUGYRQGHU63gJHVWHOOW 'LH:LUWVFKDIWVVWUXNWXUYRQ0DUFKHJJXQWHUVFKHLGHWVLFKQLFKWZHVHQWOLFKYRQMHQHQ GHUDQGHUHQXQWHUVXFKWHQ0DUFKJHPHLQGHQ,Q0DUFKHJJLVWGLH9HUVRUJXQJPLW* WHUQGHVWlJOLFKHQ%HGDUIVJHZlKUOHLVWHW'LHJU|‰WHQ$UEHLWJHEHUYRU2UWVLQGGUHL %DXPHLVWHUE]Z0DOHUHLEHWULHEHZRYRQHLQHUUXQG3HUVRQHQEHVFKlIWLJWGHU %DKQKRIXQGGDV/DJHUKDXV5XQG3UR]HQWGHU(UZHUEVWlWLJHQYRQ0DUFKHJJ SHQGHOQ]XU$UEHLWDXVGHU*UR‰WHLOYRQLKQHQQDFK:LHQE]ZLQDQGHUH*HPHLQGHQ GHV%H]LUNV0LW5HVWDXUDQWV*DVWK|IHQXQG%HKHUEHUJXQJVEHWULHEHQLVW0DUFKHJJ DEHUVWDUNXQWHUYHUVRUJW,Q0DUFKHJJLVWHLQ*UHQ]EHUZDFKXQJVSRVWHQHLQJHULFKWHW $XFKGLHlU]WOLFKH*UXQGYHUVRUJXQJLVWJHZlKUOHLVWHWHVJLEWDXFKHLQH$SRWKHNH ,Q0DUFKHJJJLEWHV]ZHL.LQGHUJlUWHQHLQH9RONVXQGHLQH+DXSWVFKXOH,QGHU +DXSWVFKXOHVLQGHLQLJH6FKOHU,QQHQDXVGHU6ORZDNHLHLQJHVFKULHEHQ(EHQIDOOV YHUIJWGLH6WDGWJHPHLQGHEHUHLQHVWlGWLVFKH%FKHUHL'DV9HUHLQVOHEHQLVWLQ 0DUFKHJJ]XPHLQHQVHKUVWDUNNXOWXUHOODXVJHULFKWHW +HLPDWXQG.XOWXUYHUHLQ 0lQQHUJHVDQJVYHUHLQ0XVLNYHUHLQHLQH7KHDWHUJUXSSHHWF ]XPDQGHUHQJLEWHV DXFKKLHU6SRUWYHUHLQH )X‰EDOO7HQQLV9ROOH\EDOO ]ZHL)UHLZLOOLJH)HXHUZHKUHQ XQGGLYHUVHDQGHUH9HUHLQH 3HQVLRQLVWHQ6FKW]HQ.OHLQWLHU]FKWHU)LVFKHUHL ÄDOWHUQDWLYH5LQGHUKDOWXQJ³XYP  (QWVSUHFKHQGGHU$XVNXQIWGHV%UJHUPHLVWHUVHUUHJHQGLHLQ0DUFKHJJDQVlVVLJHQ 7UN,QQHQXQG-XJRVODZ,QQHQXQWHUGHUHLQKHLPLVFKHQ%HY|ONHUXQJYLHO8QPXW,Q 0DUFKHJJZRKQHQGHU]HLW3HUVRQHQ 3UR]HQW PLWDXVOlQGLVFKHU6WDDWV EUJHUVFKDIW

 

 %UJHUPHLVWHU3DWDNL  7HOHIRQLVFKH$XVNXQIWYRQ%UJHUPHLVWHU3DWDNL 



6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

7DEHOOH0DUFKHJJ 0DUFKHJJ

*HVDPW

(LQZRKQHU,QQHQ

   

%HVFKlIWLJWHDP:RKQRUW



%HVFKlIWLJWHDP$UEHLWVRUW



1LFKWE]Z*HPHLQGH

 



%LQQHQSHQGOHU,QQHQ $XVSHQGOHU,QQHQ

 



(LQSHQGOHU,QQHQ



(LQZRKQHU,QQHQ]DKOHQOW0HOGXQJGHU*HPHLQGH 

EH]RJHQDXIGLH%HVFKlIWLJWHQDP:RKQRUW 



 

 9RONV]lKOXQJVGDWHQ

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

.LWWVHH

6FKOR‰.LWWVHH





.LWWVHHNDQQHEHQIDOOVDXIHLQHODQJHXQGHUHLJQLVUHLFKH*HVFKLFKWH]XUFNEOLFNHQ 'XUFKVHLQHVWUDWHJLVFKJQVWLJH/DJHHUODQJWH.LWWVHHDOV0DXWVWHOOH%HGHXWXQJ'LH +HUUVFKDIWLQ.LWWVHHZHFKVHOWHKlXILJ,QGHU]ZHLWHQ+lOIWHGHV-KUHJLHUWHGDV *HVFKOHFKW(VWHUKD]\'LHGDPDOVPHKUKHLWOLFKSURWHVWDQWLVFKH%HY|ONHUXQJNRQYHU WLHUWH]XUNDWKROLVFKHQ.LUFKH=X%HJLQQGHV-KOLWWGLH%HY|ONHUXQJ.LWWVHHV XQWHUGHPVRJHQDQQWHQ.XUX]]HQNULHJ  GLH%HY|ONHUXQJVFKPRO]DXI GHXWVFKVSUDFKLJHXQGNURDWLVFKH)DPLOLHQ]XVDPPHQ1DFK$XVNXQIWGHV%U JHUPHLVWHUVJDEHQEHLGHU9RONV]lKOXQJQXUPHKU3HUVRQHQDQDOV0XWWHU VSUDFKHNURDWLVFK]XVSUHFKHQ'HUKHXWHQRFKEHVWHKHQGH-XGHQIULHGKRI]HXJWYRQ GHUHKHPDOLJHQ([LVWHQ]HLQHUEHGHXWHQGHQMGLVFKHQ*HPHLQVFKDIWLQ.LWWVHH'LH QDWLRQDOVR]LDOLVWLVFKH'LNWDWXUIKUWHDXFKLQ.LWWVHH]XU9HUQLFKWXQJ9HUWUHLEXQJ GHUMGLVFKHQ*HPHLQGH'LH6\QDJRJHGHUMGLVFKHQ*HPHLQGHZXUGH]HU VW|UW,P*HELHWYRQ.LWWVHHNDPHVDXFKQDFKGHP(UVWHQ:HOWNULHJ]XHLQLJHQ *UHQ]YHUVFKLHEXQJHQ=ZLVFKHQXQG1RYHPEHUEHVHW]WHGDV|VWHUUHL FKLVFKH%XQGHVKHHU%XUJHQODQGIRUGHUWMHGRFKGHU9|ONHUEXQGGLH$EWUHQ QXQJGHV)DVDQJDUWHQVXQGHLQHV7HLOVGHU.DWDVWUDOJHPHLQGHQNDPHVVFKOLH‰ OLFK]XUHQGJOWLJHQ)HVWOHJXQJGHU*UHQ]HQ]ZLVFKHQ8QJDUQGHU&65XQGgVWHU UHLFKZHOFKH]XP9HUOXVWGHV)DVDQJDUWHQVXQGHLQHV7HLOVGHU.DWDVWUDOJHPHLQGHQ IKUWHZXUGHEHUGLH=XVDPPHQOHJXQJGHU*HPHLQGHQ.LWWVHH%HUJXQG (QJHUDX KHXWH3HWUåDOND GLVNXWLHUWZHOFKHDEHUDEJHOHKQWZXUGHZHLO(QJHUDX 6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

HLQHJUR‰H,QGXVWULHXQG.LWWVHHHLQHDXVJHVSURFKHQH%DXHUQJHPHLQGHZDU'LH HQJH9HUIOHFKWXQJ.LWWVHHVPLW%UDWLVODYDOl‰WVLFKQLFKWQXUDQGHU$QODJHGHV 6FKORVVHVDEOHVHQ YRQGHU%XUJ.LWWVHHIKUWHHLQH$OOHHGLUHNW]XU%XUJYRQ%UDWLV ODYD VRQGHUQDXFKDQGHQLQWHQVLYHQZLUWVFKDIWOLFKHQ%H]LHKXQJHQ'LH/HXWHNDXI WHQLPGDPDOLJHQ3UH‰EXUJHLQGLH+DQGZHUNHUOHUQWHQGRUWLKU*HZHUEHE]ZIKU WHQGRUWLKUH$XIWUlJHDXV8PJHNHKUWZDUHQGLH0DUNWWDJHLQ.LWWVHH$Q]LHKXQJV SXQNWIUGLH%HY|ONHUXQJDXV%UDWLVODYD1DFKGHP)DOOGHV(LVHUQHQ9RUKDQJV ZXUGHHLQELODWHUDOHU*UHQ]EHUJDQJ]XU6ORZDNHLHU|IIQHWVROOHLQLQWHUQDWLR QDOHU*UHQ]EHUJDQJHU|IIQHWZHUGHQ'HU*UHQ]YHUNHKUZLUGGDQQQLFKWPHKUGXUFK GHQ2UWIKUHQ'HU]HLWZLUGHEHQIDOOVDP$XVEDXGHU%DKQOLQLH%UDWLVODYD3DUQ GRUI XQGLQ(UZHLWHUXQJQDFK:LHQ JHEDXW'LH,QEHWULHEQDKPHLVWIU2NWREHU JHSODQW 'HU*HPHLQGHUDWYRQ.LWWVHHVHW]WVLFKDXV0DQGDWDU,QQHQGHUg93XQG0DQ GDWDU,QQHQGHU63g]XVDPPHQ'HU%UJHUPHLVWHUZLUGYRQGHUg93JHVWHOOW 'LHJU|‰WHQ$UEHLWJHEHU,QQHQLP2UWVLQGGDV|UWOLFKH.UDQNHQKDXVHLQH6FKRNROD GHIDEULNPLWFD%HVFKlIWLJWHQXQGGLH*HPHLQGHVHOEVW,P.UDQNHQKDXVVLQG HLQLJHVORZDNLVFKH*UHQ]JlQJHU,QQHQXQGLQGHU6FKRNRODGHIDEULNZHUGHQVORZDNL VFKHXQGXQJDULVFKH6DLVRQDUEHLWHU,QQHQEHVFKlIWLJW'DQHEHQELHWHQGLYHUVH*H VFKlIWHXQG+DQGZHUNVEHWULHEH$UEHLWVP|JOLFKNHLWHQYRU2UW:LHDXVXQWHQVWHKHQ GHU7DEHOOHHUVLFKWOLFKZLUGILQGHWLP9HUJOHLFK]XGHQDQGHUHQLQGLH6WXGLHHLQ EH]RJHQHQ*HPHLQGHQHLQUHODWLYKRKHU$QWHLOGHUHUZHUEVWlWLJHQ%HY|ONHUXQJLQ GHU:RKQVLW]JHPHLQGH.LWWVHHHLQHQ$UEHLWVSODW],Q.LWWVHHLVWGLH9HUVRUJXQJPLW *WHUQGHVWlJOLFKHQ%HGDUIVJHZlKUOHLVWHW /HEHQVPLWWHOJHVFKlIWH3RVWDPW%DQ NHQ6FKUHLEZDUHQ$SRWKHNH$U]W)OHLVFKKDXHUHL%lFNHUHLHWF  ,QGHU*HPHLQGH.LWWVHHJLEWHVHLQHQ.LQGHUJDUWHQHLQH9RONVXQGHLQH+DXSW VFKXOH,QGLHVHQ|IIHQWOLFKHQ(LQULFKWXQJHQZHUGHQDXFKVORZDNLVFKH.LQGHUEH WUHXW9LHOIDFKNDQQQXUPLWGHQVORZDNLVFKHQ.LQGHUQGLH.ODVVHQDQ]DKOJHKDOWHQ ZHUGHQ&DVORZDNLVFKH.LQGHUEHVXFKHQGLH81(6&2+DXSWVFKXOHLQ.LWWVHH

 

 2UWVFKURQLN.LWWVHH  /DQJHU



6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWVgVWHUUHLFKLVFKH*HPHLQGHQ

 

'DV|IIHQWOLFKH/HEHQLQ.LWWVHHZLUGGXUFKGLH$NWLYLWlWHQHLQLJHU9HUHLQHEHUHL FKHUW'D]X]lKOHQXDGLH)UHLZLOOLJH)HXHUZHKUGHU6SRUWYHUHLQGHU9HUHLQ.8 .8.GHUVLFKXDGLH)|UGHUXQJJUHQ]EHUVFKUHLWHQGHU.RPPXQLNDWLRQ]XU$XIJD EHJHPDFKWKDWGHU0XVLNYHUHLQ]ZHL3HQVLRQLVW,QQHQYHUHLQHHLQ7RXULVPXVXQG HLQ:HLQEDXYHUHLQ 'LH*HPHLQGH.LWWVHHOHLGHWGHU]HLWXQWHUGHUVWDUNHQ9HUNHKUVEHODVWXQJ LQVEHVRQ GHUHDQ0RQWDJHQXQG)UHLWDJHQ DXIJUXQGGHV*UHQ]YHUNHKUV 7DEHOOH.LWWVHH .LWWVHH

*HVDPW

(LQZRKQHU,QQHQ

  

%HVFKlIWLJWHDP:RKQRUW



%HVFKlIWLJWHDP$UEHLWVRUW



1LFKWE]Z*HPHLQGH

 



%LQQHQSHQGOHU,QQHQ $XVSHQGOHU,QQHQ

 



(LQSHQGOHU,QQHQ



(LQZRKQHU,QQHQ]DKOHQOW0HOGXQJGHU*HPHLQGH 

EH]RJHQDXIGLH%HVFKlIWLJWHQDP:RKQRUW  

 

 9RONV]lKOXQJVGDWHQ

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWV6ORZDNLVFKH*HPHLQGHQ





6ORZDNLVFKH*HPHLQGHQ 0RUDYVNê6YlWê-iQ

.LUFKHYRQ0RUDYVNê6Y-iQ





0RUDYVNê6YlWê-iQOLHJWHWZDNPHQWIHUQWYRQGHU0DUFKXQGLVWKHXWHZLHGHUPLW HLQHU3RQWRQEUFNHPLW+RKHQDXYHUEXQGHQ'LHFD(LQZRKQHU,QQHQ]lK OHQGH*HPHLQGHJHK|UWYHUZDOWXQJVPl‰LJ]XP.UHLV7UQDYDXQG]XP%H]LUN6HQL FD(UVWPDOVHUZlKQWZLUGGLH*HPHLQGH'LHKLVWRULVFKHQJH9HUELQGXQJGHU |VWHUUHLFKLVFKHQXQGVORZDNLVFKHQ*UHQ]UHJLRQZLUGXDDQGHUVHLWGHP-KDU EHLWHQGHQ3RVWOLQLHVLFKWEDU(LQHGHU9HUELQGXQJHQGHU|VWHUUHLFKLVFKHQ 3RVWYHUZDOWXQJIKUWHDXV+RKHQDXEHU0RUDYVNê6YlWê-iQQDFKâDãWLQXQG 6HQLFD1DFK(U|IIQXQJGHU(LVHQEDKQOLQLH'HYtQVND1RYi9HV.~W\6NDOLFD  ZXUGHGLH3RVWOLQLH]ZLVFKHQ+RKHQDXXQG0RUDYVNê6YlWê-iQHLQJHVWHOOW 7URW]HLQLJHU0DQXIDNWXUHQ0HLHUHLHQHLQHV%UHQQKDXVHVHLQHU.RQVHUYHQXQG 6SLULWXVIDEULNPX‰WHQELV]XU(UULFKWXQJGHV(LVHUQHQ9RUKDQJVYLHOH  

 :HQQQLFKWDQGHUVDQJHJHEHQVWDPPHQGLH$QJDEHQDXVGHP,QWHUYLHZPLWGHP%UJHUPHLVWHU YRQ0RUDYVNê6YlWê-iQJHIKUWDPE]ZYRQGHUWHOHIRQLVFKHQ$QIUDJHDP    5XQG3UR]HQWGHU(LQZRKQHU,QQHQJHK|UHQGHUHWKQLVFKHQ0LQGHUKHLWGHU5RPDDQ  6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWV6ORZDNLVFKH*HPHLQGHQ





WHQELV]XU(UULFKWXQJGHV(LVHUQHQ9RUKDQJVYLHOH(LQZRKQHU,QQHQGHU*HPHLQGHLQ gVWHUUHLFK YDLQ+RKHQDX $UEHLWVXFKHQ 'HU*HPHLQGHUDWVHW]WVLFKDXV0DQGDWDU,QQHQGHU.'+ &KULVWOLFK'HPRNUDWL VFKH%HZHJXQJ XQG0DQGDWDU,QQHQGHU+='6 %HZHJXQJIUHLQH'HPRNUDWL VFKH6ORZDNHL ]XVDPPHQ'HU%UJHUPHLVWHUEHWRQWMHGRFKLPPHUZLHGHUGD‰GHU *UR‰WHLOGHU0LWJOLHGHUGHV*HPHLQGHUDWVQLFKWDNWLYLQGHU3DUWHLSROLWLNVHLXQGGD‰ 3DUWHLSROLWLNNHLQHQJUR‰HQ(LQIOX‰LQGHU*HPHLQGHKDEH 'LHZLFKWLJVWHQ$UEHLWJHEHU,QQHQLQ0RUDYVNê6YlWê-iQVLQGHLQ/DQGZLUWVFKDIWV EHWULHEPLW%HVFKlIWLJWHQHLQH.RQVHUYLHUXQJVIDEULNPLWFDXQGHLQ$OWHUV KHLPPLWFD%HVFKlIWLJWHQ5XQGGLH+lOIWHGHUHUZHUEVWlWLJHQ%HY|ONHUXQJ FD 3HUVRQHQ SHQGHOWQDFK%UDWLVODYDRGHU0DODFN\]XU$UEHLW ,Q0RUDYVNê6YlWê-iQNRQQWHGHU7UHQG]XU$EZDQGHUXQJJHVWRSSWZHUGHQ-QJH UH0HQVFKHQEOHLEHQDXIJUXQGGHU9HUWHXHUXQJGHVVWlGWLVFKHQ:RKQXQJVPDUNWHV QXQYHUPHKUWLP+HLPDWRUWXQGlOWHUHHKHPDOLJH(LQZRKQHU,QQHQNHKUHQZLHGHU ]XUFN ,Q0RUDYVNê6YlWê-iQJLEWHV]DKOUHLFKHNOHLQHUH*HVFKlIWHGLHGLH9HUVRUJXQJPLW *WHUQGHVWlJOLFKHQ%HGDUIVJHZlKUOHLVWHQ(EHQIDOOVLVWIUGLHlU]WOLFKH9HUVRU JXQJJHVRUJW,QGHU*HPHLQGHJLEWHVDX‰HUGHPHLQH$SRWKHNHHLQHQ.LQGHUJDUWHQ HLQH*UXQGVFKXOH MlKULJ XQGHLQ3RVWDPWVRZLHHLQLJHNOHLQHUHJDVWURQRPLVFKH (LQULFKWXQJHQ,P2UWLVWDXFKHLQ+HLPIUJHLVWLJEHKLQGHUWH0lQQHU(VJLEWNHLQH %DQNHQNHLQH7DQNVWHOOHQXQGDXFKNHLQHQ%HKHUEHUJXQJVEHWULHEGHUWRXULVWL VFKHQ6WDQGDUGVHQWVSULFKW$Q6SRUWXQG)UHL]HLWHLQULFKWXQJHQELHWHW0RUDYVNê 6YlWê-iQHLQHQHXH7HQQLVXQG6SRUWDQODJH 

 

 .ROOiUXD  -HGRFKJLEWHVLPNPHQWIHUQWHQ6HNXOHVRZRKOHLQH%DQNDOVDX FKHLQH7DQNVWHOOH



6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWV6ORZDNLVFKH*HPHLQGHQ





*DMDU\

.LUFKHYRQ*DMDU\





'LH0DUNWJHPHLQGH*DMDU\OLHJWHWZDNPQRUGZHVWOLFKGHU%H]LUNVKDXSWVWDGW0D ODFN\XQGJHK|UWYHUZDOWXQJVPl‰LJ]XP.UHLV%UDWLVODYD%H]LUN0DODFN\8UNXQG OLFKHUVWPDOVHUZlKQWZLUG*DMDU\XQGVHLWGHP-KNRQQWHGLH*HPHLQGH EHLPhEHUJDQJEHUGLH0DUFK0DXWHLQKHEHQ'LHKDXSWVlFKOLFKLQGHU/DQGZLUW VFKDIWWlWLJH%HY|ONHUXQJWULHEMHGRFKDXFKUHJHQ+DQGHOPLWgVWHUUHLFK LQVEHVRQ GHUH.|UEH9LHKXQG)UKJHPVH ,Q)ROJHGHUZLUWVFKDIWOLFKHQ.ULVHGHUHUXQG HU-DKUHGHV-KZDQGHUWHQYLHOH%HZRKQHU,QQHQ*DMDU\VQDFKgVWHUUHLFK DXV'LH*HPHLQGH*DMDU\EHPKWVLFKKHXWHZLHGHUXPGLH(UULFKWXQJHLQHU %UFNHEHUGLH0DUFK QDFK'UQNUXW  'HU*HPHLQGHUDWYRQ*DMDU\KDW$EJHRUGQHWHGDYRQJHK|UHQGHU8QLRQGHU *HZHUEHWUHLEHQGHQXQG8QWHUQHKPHU Òä35 GHU+='6GHU.'+GHU6'/ 3DUWHLGHUGHPRNUDWLVFKHQ/LQNHQ GHU%DXHUQEHZHJXQJXQGGHU'6 'HPRNUD WLVFKHQ3DUWHL DQ'LH%UJHUPHLVWHULQLVWIUGLH3DUWHLGHU*HZHUEHWUHLEHQGHQXQG 8QWHUQHKPHU]XU:DKODQJHWUHWHQ  

 :HQQQLFKWDQGHUVDQJHJHEHQVWDPPHQGLH$QJDEHQDXVGHP,QWHUYLHZPLWGHU%UJHUPHLVWHULQ YRQ*DMDU\)UâFULEDQ\RYiJHIKUWDP   .ROOiUXD 6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWV6ORZDNLVFKH*HPHLQGHQ





+HXWHOHEHQUXQG3HUVRQHQLQ*DMDU\ZRYRQHQWVSUHFKHQGGHU9RONV]lKOXQJ GHU(WKQLHGHU5RPDDQJHK|UHQ7DWVlFKOLFKGUIWHQQDFK$XVVDJHQGHU %UJHUPHLVWHULQHWZD5RPDLP2UWOHEHQ(LQ'ULWWHOGHU%HY|ONHUXQJLVWMQJHU DOV-DKUHHLQZHLWHUHV'ULWWHOLPHUZHUEVWlWLJHQ$OWHUGDVUHVWOLFKH'ULWWHOGHU %HY|ONHUXQJLVWLQ3HQVLRQ6HLWGHU:HQGHZXUGHQLP2UWYLHOH%HWULHEHJHVFKORV VHQ,QVEHVRQGHUHGLHODQGZLUWVFKDIWOLFKH3URGXNWLRQVJHQRVVHQVFKDIW /3* JLQJDOV ZLFKWLJH$UEHLWJHEHULQYHUORUHQ)ROJHQGH'LHQVWOHLVWXQJVXQWHUQHKPHQJLEWHVLQ *DMDU\PHKUHUH/HEHQVPLWWHO*HPVHXQG2EVWJHVFKlIWHHLQH*HPLVFKWZDUHQ KDQGOXQJHLQH'URJHULHHLQH3DUIPHULH]ZHL5HVWDXUDQWVPHKUHUH.QHLSHQHLQ +RWHOXQGHLQ3RVWDPW:HLWHUH$UEHLWVP|JOLFKNHLWHQEHVWHKHQEHLGHQ]ZHL$XWR ZHUNVWlWWHQGHU0HWDOOSURGXNWLRQVILUPDXQGGHU7H[WLOIDEULN:HLWHUVJLEWHVHLQH *UXQGVFKXOHXQGHLQHQ.LQGHUJDUWHQVRZLHHLQ)LWQH‰]HQWUXPXQG7HQQLVSOlW]H(V JLEWNHLQH%DQNNHLQH$SRWKHNHXQGDXFKNHLQH7DQNVWHOOH%LV0LWWHGHUHU-DKUH IDQGHLQHVWDUNH$EZDQGHUXQJGHU%HY|ONHUXQJVWDWW'LHVHNRQQWHLQGHQYHUJDQ JHQHQ-DKUHQ]ZDUQLFKWUHYLGLHUWDEHU]XPLQGHVWJHVWRSSWZHUGHQ+HXWHZHUGHQ YLHOH+lXVHUDOV:RFKHQHQGKlXVHUEHQXW]W 'LHYRUGULQJOLFKVWHQ3UREOHPHLQ*DMDU\VLQGGHU%DXHLQHU:DVVHUOHLWXQJ $Q VFKOX‰DQGLH:DVVHUOHLWXQJYRQ0DODFN\ HLQHU.OlUDQODJHXQGHLQHU.DQDOLVDWL RQ(LQ7HLOGHU%DXNRVWHQIUGLH.OlUDQODJHXQGGLH.DQDOLVDWLRQZLUGDXV3+$ 5(0LWWHOQILQDQ]LHUW

  

OHEWHQLQ*DMDU\QRFKFD3HUVRQHQKHXWHVLQGHV HWZD  'HU]HLWZLUGGDV7ULQNZDVVHULQ7DQNVDXV0DODFN\JHEUDFKW'LH9HUVFKPXW]XQJGHV7ULQNZD V VHUVHQWVWDQGGXUFKHLQHQ8QIDOOEHL1DIWD*EHOL HLQ7DQNPLW0HWK\ODONRKROZXUGHOHFNXQGGLH &KHPLNDOLHJHODQJWHLQGHQ%RGHQ 

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWV6ORZDNLVFKH*HPHLQGHQ





=iKRUVNi9HV

*HPHLQGHDPWXQG)HXHUZHKUYRQ=iKRUVNi9HV 





'LH*HPHLQGH=iKRUVNi9HVJHK|UWYHUZDOWXQJVPl‰LJ]XP.UHLV%UDWLVODYDXQG ]XP%H]LUN0DODFN\,QGHU*HPHLQGHOHEHQGHU]HLWFD3HUVRQHQZRYRQHWZD GHUHWKQLVFKHQ0LQGHUKHLWGHU5RPDDQJHK|UHQ FD3UR]HQWGHU*HVDPWEH Y|ONHUXQJ =iKRUVNi9HVZLUGGDVHUVWH0DOXQWHUGHPXQJDULVFKHQ1DPHQ Ä0DJ\DUIIDOZ³XUNXQGOLFKHUZlKQW,P-KHUKLHOWGHU2UWGDV5HFKW0DXWHLQ]X KHEHQ=iKRUVNi9HVOLHJWDQHLQHUHKHPDOVZLFKWLJHQ+DQGHOVVWUD‰HGLH0DODFN\ PLW*lQVHUQGRUIYHUEDQG'LHYHUPXWOLFKVHLWGHP-KEHVWHKHQGHhEHUEUFNXQJ GHU0DUFKZXUGHLPPHUZLHGHUGXUFK.ULHJVZLUUHQXQG8PZHOWHLQIOVVH]HUVW|UW ]ZLVFKHQ]HLWOLFKEHKDOIPDQVLFKPLWHLQHU3OlWWHQEHUIXKU(QGHGHV-KZXUGH PLWGHU*UQGXQJGHU=XFNHUIDEULNXQGHLQHU%UHQQHUHLLQ=iKRUVNi9HVZLHGHUHLQH +RO]EUFNHDXIJHEDXW'LH=XFNHUUEHQHUQWHDXVPHKUHUHQ|VWHUUHLFKLVFKHQ1DFK EDUG|UIHUQZXUGHLQGLHVHU)DEULNYHUDUEHLWHW'LH=XFNHUUEHQJHODQJWHQ]XQlFKVW EHUGLH+RO]EUFNHXQGVFKOLH‰OLFKPLWWHOVGHUHOHNWULVFKHQ%DKQYRQ$QJHUQQDFK

 

 :HQQQLFKWDQGHUVDQJHJHEHQVWDPPHQGLH$QJDEHQDXVGHP,QWHUYLHZPLWGHP%UJHUPHLVWHU YRQ=iKRUVNi9HV+U'DQLKHOJHIKUWDP 

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWV6ORZDNLVFKH*HPHLQGHQ





=iKRUVNi9HV+HXWHZLUGDQGHU(UULFKWXQJHLQHU)lKUHJHDUEHLWHW)LQDQ]LHUWZLUG GLH)lKUH]XGUHL9LHUWHODXV0LWWHOQGHV3+$5(&%&3URJUDPPHVXQG]XHLQHP 9LHUWHOYRQGHU6ORZDNHL 'HU*HPHLQGHUDWYRQ=iKRUVNi9HVVHW]WVLFKDXV$EJHRUGQHWHQGHU+='6$E JHRUGQHWHQGHU.'+$EJHRUGQHWHQGHU6'/XQGXQDEKlQJLJHQ$EJHRUGQHWHQ ]XVDPPHQ'HU%UJHUPHLVWHUNDQGLGLHUWH]XQlFKVWIUGLH931 gIIHQWOLFKNHLWJH JHQ*HZDOW LVWPLWWOHUZHLOHMHGRFKXQDEKlQJLJ ,QGHPNOHLQHQ2UWJLEWHVHLQH*UXQGVFKXOHXQGHLQHQ.LQGHUJDUWHQHLQHQ=DKQDU]W XQGHLQHQ3UDNWLVFKHQ$U]WVRZLHHLQH$SRWKHNH*HZlKUOHLVWHWLVWDXFKGLH9HUVRU JXQJPLW*WHUQGHVWlJOLFKHQ%HGDUIVDEHUHVJLEWZHGHUHLQ3RVWDPWQRFK%DQNHQ LQ=iKRUVNi9HV1HEHQHLQLJHQNOHLQHUHQ.QHLSHQJLEWHVQXQHLQH3L]]HULDGHU]HLW ZLUGDXFKHLQ6SRUW]HQWUXPHUULFKWHW$UEHLWVP|JOLFKNHLWHQILQGHWGHU*UR‰WHLOGHU %HY|ONHUXQJLQGHU.RQVHUYHQIDEULN FD%HVFKlIWLJWH LQHLQHP0DVFKLQHQEDX EHWULHE FD%HVFKlIWLJWH XQGLQHLQLJHQNOHLQHUHQ%HWULHEHQGHV2UWHV'LHODQG ZLUWVFKDIWOLFKH3URGXNWLRQVJHQRVVHQVFKDIWEHVFKlIWLJWGHU]HLWQRFKHWZD3HUVR QHQ'HU*UR‰WHLOGHU(UZHUEVWlWLJHQSHQGHOWQDFK%UDWLVODYD]XU$UEHLW 'LH9HUEHVVHUXQJXQGGHUWHLOZHLVH1HXDXIEDXGHU,QIUDVWUXNWXU *DVXQG:DVVHU OHLWXQJHQ6WUD‰HQHWF JHK|UW]XGHQYRUGULQJOLFKVWHQ3UREOHPHQGHU*HPHLQGH 'DVJHULQJH*HPHLQGHEXGJHWHUODXEWDEHUQXUHLQHVFKULWWZHLVH9HUEHVVHUXQJGHU ,QIUDVWUXNWXU=XGHPJHKWGHU]HLWGHU*UR‰WHLOGHV*HPHLQGHEXGJHWVPLWGHU 9RU )LQDQ]LHUXQJGHU)lKUHDXI

 

 .ROOiUXD$QWO:HLVHU  %UJHUPHLVWHU'DQLKHOYJOGD]XDXFK.DS,9 



6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWV6ORZDNLVFKH*HPHLQGHQ





=RKRU

.LUFKHYRQ=RKRU





'LHHWZD(LQZRKQHU,QQHQ]lKOHQGH*HPHLQGHJHK|UWYHUZDOWXQJVPl‰LJHEHQ IDOOV]XP.UHLV%UDWLVODYDXQG]XP%H]LUN0DODFN\8UNXQGOLFKZLUG=RKRUHUVW PDOVHUZlKQW+DQGHOVEH]LHKXQJHQ]XgVWHUUHLFKEHVWDQGHQVHLWGHP-K =XQlFKVWZXUGHGHULQGHU*HJHQGDQJHEDXWH+DQIQDFKgVWHUUHLFKYHUNDXIWLP -KEHJDQQPDQLQ=RKRUJUR‰H0HQJHQDQ*HPVHDQ]XEDXHQGDVHEHQIDOOVDXIGHQ 0lUNWHQ:LHQVXQG%UDWLVODYDVJHKDQGHOWZXUGH=RKRUZDUXQGLVWYRUDOOHPIU VHLQ6DXHUNUDXWEHUKPW(LQH)XUWHUP|JOLFKWHGLHhEHUTXHUXQJGHU0DUFKYRQ =RKRUQDFK0DUFKHJJ$XIGHUVORZDNLVFKHQ6HLWHEHIDQGVLFKHLQH&VDUGDGLHDXFK JHUQHYRQGHQgVWHUUHLFKHU,QQHQEHVXFKWZXUGH 'LH%UJHUPHLVWHULQEH]LIIHUWGHQ$QWHLOGHU3HQVLRQLVW,QQHQDQGHU*HVDPWEHY|ONH UXQJPLW3UR]HQWZHLWHUVOHEHQ.LQGHU ]ZLVFKHQXQG-DKUHQ LQGHU*H PHLQGHRIIL]LHOOVLQGLQ=RKRU5RPDJHPHOGHW FD3UR]HQW LQRIIL]LHOO ZUGHQMHGRFK5RPDLQGHU*HPHLQGHOHEHQVRGLH%UJHUPHLVWHULQ,Q=RKRU  

 :HQQQLFKWDQGHUVDQJHJHEHQVWDPPHQGLH$QJDEHQDXVGHP,QWHUYLHZPLWGHU%UJHUPHLVWHULQ YRQ=RKRU)UDX+DYUDQRYiJHIKUWDP    .ROOiUXD   %UJHUPHLVWHULQ+DYUDQRYi 6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWV6ORZDNLVFKH*HPHLQGHQ





NRQQWHGLH$EZDQGHUXQJHEHQIDOOVJHVWRSSWZHUGHQ'HU]HLWEHVWHKWHLQHJUR‰H 1DFKIUDJHDQ*UXQGVWFNHQXQG+lXVHUQLQGHU*HPHLQGH 'LH+='6YHUIJWLP*HPHLQGHUDWEHUGLH616 6ORZDNLVFKH1DWLRQDOSDUWHL  EHUGLH.'+EHU0DQGDWHGLH6'/EHU0DQGDW*HPHLQGHUDWVPLWJOLHGHU JHK|UHQNHLQHU3DUWHLDQHEHQVRGLH%UJHUPHLVWHULQ ,P2UWEHILQGHWVLFKHLQH6RQGHUVFKXOHHLQHNODVVLJH*UXQGVFKXOHXQGHLQ.LQ GHUJDUWHQ:HLWHUVJLEWHVPHKUHUHNOHLQH*HVFKlIWHPLW/HEHQVPLWWHOQXQG7H[WLOLHQ HLQ3RVWDPWHLQH$SRWKHNHPHKUHUH.QHLSHQXQG]ZHL5HVWDXUDQWV'HPQlFKVW ZLUGHLQH3HQVLRQHU|IIQHW,Q=RKRUJLEWHVGHU]HLWNHLQH%DQNXQGDXFKNHLQH 7DQNVWHOOH,P2UWJLEWHVDXFKPHKUHUHNOHLQHUHXQGPLWWOHUH)LUPHQZLHHLQH 7LVFKOHUHLHLQ(UGJDVJHZLQQXQJVXQWHUQHKPHQ$JURGLHQVWHHLQ9HUSDFNXQJVXQG 0OOYHUZHUWXQJVEHWULHE HLQH'UXFNHUHLHLQ5HSDUDWXUEHWULHEIU)HUQVHKJHUlWHHWF 'HU*UR‰WHLOGHU%HY|ONHUXQJ FD3UR]HQW SHQGHOWQDFK%UDWLVODYD]XU$UEHLW RGHU6FKXOH,QGHU/DQGZLUWVFKDIWDUEHLWHQVHLWGHU:HQGH]XQHKPHQGZHQLJHU3HU VRQHQ ,QGHU*HPHLQGH=RKRUZLUGGHU]HLWHLQH.OlUDQODJHJHSODQWPLWGHP%DXGHU.DQD OLVDWLRQZXUGHEHUHLWVEHJRQQHQ)UEHLGH%DXYRUKDEHQVLQGILQDQ]LHOOH0LWWHOLQ GHU+|KHYRQ(FXDXVGHP3+$5(3URJUDPP]XJHVLFKHUWZRUGHQ

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWV6ORZDNLVFKH*HPHLQGHQ





-DURYFH

.LUFKHYRQ-DURYFH





'LHFD(LQZRKQHU,QQHQ]lKOHQGH*HPHLQGHOLHJWLP.UHLV%UDWLVODYDXQGLP %H]LUN%UDWLVODYD9%LVJHK|UWHGHUNOHLQHYRQ.LWWVHHNPHQWIHUQWOLHJHQGH 2UW]X8QJDUQ3UR]HQWGHU%HY|ONHUXQJYRQ-DURYFHJHK|UHQGHUNURDWLVFKHQ 9RONVJUXSSHDQGLHUHVWOLFKHQ3UR]HQWYHUWHLOHQVLFKJOHLFKPl‰LJDXIGLHGHXW VFKHXQJDULVFKHXQGVORZDNLVFKH9RONVJUXSSH,P=XVDPPHQOHEHQGLHVHUYHUVFKLH GHQHQ*UXSSHQJLEWHVNHLQHUOHL6FKZLHULJNHLWHQ'HU*UR‰WHLOGHU(LQZRKQHU,QQHQ LVW]ZHLVSUDFKLJYLHOHDOWH0HQVFKHQEHKHUUVFKHQVRJDUQRFKDOOHYLHU6SUDFKHQ'LH %UJHUPHLVWHULQPHLQW-DURYFHKDEHGLH(85HLIHEHWUHIIHQGGLH:DKUXQJGHU0LQ GHUKHLWHQUHFKWHEHUHLWVHUODQJW'HU]HLWLVWGHU$QWHLOGHUDOWHQ%HY|ONHUXQJLP2UW QRFKVHKUKRFKDEHUHVVHLHLQ7UHQGEHPHUNEDUGD‰GLHMXQJH%HY|ONHUXQJYHU PHKUWLQGHU*HPHLQGHEOHLEW$E]XOHVHQVHLGLHVHU7UHQGXDGDUDQGD‰YLHOH+lX VHUUHQRYLHUWE]ZQHXJHEDXWZHUGHQ'LHVH7UHQGXPNHKUZLUGHLQHUVHLWVGXUFK GLH9HUWHXHUXQJGHU:RKQXQJHQLQ%UDWLVODYDEHZLUNWDQGHUHUVHLWVGXUFKGLHJXWH  

 :HQQQLFKWDQGHUVDQJHJHEHQVWDPPHQGLH$QJDEHQDXVGHP,QWHU YLHZPLWGHU%UJHUPHLVWHULQ YRQ-DURYFH)U9LNHWLFKRYiDP    $OOHLQHLP-DKUZXUGHQEHUHLWV%DXJHQHKPLJXQJHQHUWHLOW  6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹ 

*HPHLQGHSRUWUlWV6ORZDNLVFKH*HPHLQGHQ





9HUNHKUVDQELQGXQJDQ%UDWLVODYD-DURYFHLVWDQGDV|IIHQWOLFKH9HUNHKUVQHW]GHU 6WDGW%UDWLVODYDDQJHVFKORVVHQ 'HU*HPHLQGHUDWYRQ-DURYFHVHW]WVLFKDXV$EJHRUGQHWHQ]XVDPPHQXQDE KlQJLJH$EJHRUGQHWH$EJHRUGQHWHUGHU=56 9HUHLQLJXQJGHU$UEHLWHU $EJH RUGQHWHGHU6'/$EJHRUGQHWHGHU.RDOLWLRQDXV3DUWHLHQ .'+'6'86'66 6=6  'HU*UR‰WHLOGHU(UZHUEVWlWLJHQYRQ-DURYFHDUEHLWHWLQ%UDWLVODYD(WZD3HUVR QHQILQGHQLQGHU|UWOLFKHQ/3*HLQH%HVFKlIWLJXQJ$QVRQVWHQJLEWHVNHLQHJU|‰H UHQ)LUPHQMHGRFKHLQH$Q]DKONOHLQHUHU*HVFKlIWHVRZLH*HZHUEHXQG'LHQVWOHL VWXQJVEHWULHEHHLQH6SHGLWLRQHLQH7LVFKOHUHL]ZHL$XWRZHUNVWlWWHQHLQH3L]]HULD HLQ&DIp]ZHL/HEHQVPLWWHOJHVFKlIWHHLQH%RXWLTXHHLQPHGL]LQLVFKHV=HQWUXPPLW $SRWKHNH,P2UWKDW]XGHPHLQ3ULYDWDU]WVHLQH3UD[LV,Q-DURYFHJLEWHVZHLWHUV HLQH*UXQGVFKXOHXQGHLQHQ.LQGHUJDUWHQ 'HU]HLWOHLGHW-DURYFHXQWHUGHP*UHQ]YHUNHKUPLWGHU)HUWLJVWHOOXQJGHVQHXHQ *UHQ]EHUJDQJVZLUGGLHVHV3UREOHPMHGRFKEHKREHQVHLQ'DV*HPHLQGHDPW EUDXFKWQHXH5lXPOLFKNHLWHQXQGEHVRQGHUVGULQJHQGLVWGHU%DXHLQHU.DQDOLVDWLRQ



 

 '8 'HPRNUDWLVFKH8QLRQ 6'66 6R]LDOGHPRNUDWLVFKH3DUWHLGHU6ORZDNHL 6=6 'LH*UQHQ GHU6ORZDNHL 

6R]LDOH'\QDPLNLP*UHQ]UDXPgVWHUUHLFK±6ORZDNHL ,QVWLWXWIU.RQIOLNWIRUVFKXQJ‹